Articles marqués avec ‘guide francophone Hoi An’

La ville de Hoi An

Guide francophone Hoi An Centre Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam, Quang Nam

Vous cherchez un expert de terrain sur place pour planifier un voyage personnalisé à Hoi An Vietnam, n'hésitez pas à nous-contacter ! Notre guide francophone professionnel est prêt pour préparer avec vous des voyages sur mesure et exclusives. Ils sont passionnés par de nouvelles découvertes et des rencontres avec des touristes formidables. Laissez-nous établir un voyage authentique Hoi An Vietnam pour vous!

Visite Hoi An avec guide francophone local

Guide francophone Hoi An
Guide francophone Hoi An

En effet rien de mieux que de découvrir Hoi An comme un Vietnamien avec un guide francophone. Nos guides locaux sont expérimentés et parlent bien français. Ils vous aident à apprendre un peu plus sur l’architecture à travers ses fameuses maisons anciennes avec leur façades jaunes… Voyager à Hoi An sans connaître l’histoire des habitants ainsi, c’est en effet une déception.

Pour entrer dans la plupart des principales attractions de la vieille ville, vous avez besoin d’un billet (120 000 VND), qui est vendu dans divers kiosques. Votre guide vous aide à acheter le billet à l’avance.

Une fois acheté, le billet de visite comprend cinq bons permettant d’entrer cinq attractions de votre choix: musées, vieilles maisons, salles de réunion, atelier d’artisanat (et spectacle de musique traditionnelle) ou théâtre traditionnel, ainsi que le pont couvert japonais ou le temple Quan Cong.

Voyage Vietnam parfait avec guide local privé 

Guide francophone Hoi An
Guide francophone Hoi An

>>> Voir aussi les circuits voyage sur mesure au Vietnam de l’agence de voyage au vietnam

Explorez les petites ruelles, les joyaux cachés, dénichez les hôtels et les bonnes adresses de restaurants pas inscrites sur les cartes… Découvrez le Vietnam qu’aucun guide touristique est en effet le difficulté. Nos guides vous accompagneront dans tous les recoins du Vietnam !

Nos guides locals vous interprètent la visite en vous proposant toutes les informations pour comprendre le Vietnam et ses habitants. Vous avez l’occasion d’échanger avec les locaux et d’explorer les coutumes culturels.

La révolution de l’Internet vous permet facilement de trouver des différentes agences de voyage locales sur mesure, cependant assurez-vous de lire toutes les commentaires sur l’agence de voyage et ses services que vous avez choisis pour savoir à quoi vous en tenir.

Nous espérons que ces informations vous seront utiles pour votre circuit sur mesure au Vietnam. Contactez notre agence de voyage locale Vietnam Dragon Travel si vous avez des questions ou besoin de conseils ! Nous serons honoré et ravi de vous accueillir !

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: guide francophone au Vietnam, prix guide francophone au vietnam, Agence de voyage francophone vietnamienne, Guide francophone indépendant vietnam, prix guide francophone Hoi An; Quel prix de guide privé au Vietnam, Tarif guide local et chauffeur privatif voyage sur mesure au Vietnam, Guide accompagnateur parlant français, Voiture chauffeur francophone Vietnam.

Village de pêche Tam Thanh Hoi An

Village de pêche Tam Thanh, Hoi An

Ecrit par sur . Publié dans Quang Nam

Allez à visiter le village de pêche Tam Thanh Hoi An du district Tam Ky, province de Quang Nam  qui attire récemment l’attention des voyageurs grâce à son allure toute particulière. Venir ici, on peut non seulement respirer un air pur et sentir la salure de l’océan, mais on sera également invité à participer à une fête d’images et de couleurs, en contemplant de belles fresques sur les murs des maisons des familles de pêcheurs.

Village de pêche Tam Thanh Hoi AnVillage de pêche Tam Thanh Hoi An

Comment se rendre au village Tam Thanh Hoi An ?

De nos jours, l’accès au village de pêche Tam Thanh Hoi An est facile peut se faire en moto ou en bus. Longez la route du pont de Cua Dai; après environ 60 kilomètres depuis Danang ou 40 kilomètres depuis Hoian; vous arrivez au village.

La découverte du village Tam Thanh pourrait être une belle alternative à votre séjour à Hoi An. Ce sera également une bonne occasion pour mieux découvrir la vie locale; à travers des rencontres et partages avec des habitants qui. sont toujours très accueillants et gentils.

Village de Tam Thanh Hoi AnVillage de Tam Thanh Hoi An

Village de fresques à Tam Thanh, Hoi An

L’allure du village de pêche Tam Thanh Hoi An est le fruit du projet d’art communautaire, en collaboration du Comité populaire de Tam Ky et du Fonds d’échange international de la Corée du Sud au Vietnam. Tam Thanh a été choisi tout d’abord car c’est un village pauvre qui vit des métiers de la pêche. À travers les dessins, les artistes souhaitent aider le villageois à avoir une deuxième source de revenu venant des visites. Les maisons du village se trouvent proche l’une de l’autre, ce qui a pu créer un effet visuel particulier pour l’ensemble des œuvres. En plus, le projet vise aussi à sensibiliser des visiteurs et habitants à respecter et à protéger l’océan et l’environnement de vie des habitants.

Village Tam Thanh à Hoi AnVillage Tam Thanh à Hoi An

>>>Voir aussi le voyage sur mesure au Vietnam de l’agence de voyage locale au vietnam

Les sujets des fresques n’ont rien d’étrange pour les habitants; ils reflètent nettement la vie quotidienne des villageois de Tam Thanh. Parfois; il s’agit simplement des portraits de membres d’une famille; de paysages de coucher du soleil sur la mer, des activités de pêche ou des jeux traditionnels des enfants. Ce qui excite les voyageurs et même les locaux; c’est le fait de raconter les histoires quotidiennes à travers une nouvelle langue – la peinture. Plus que de simples dessins de décoration; les images et couleurs sur les murs sont des notes joyeuses qui; rendent la vie des habitants du village Tam Thanh plus vivante et; leur donne l’occasion de rencontrer et d’échanger avec des visiteurs de loin.

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: voyage au Vietnam, voyage à hoi an, tour à hoi an, séjour à hoi an, Circuit touristique à hoi an, guide Francophone à hoi an, chose à visiter à hoi an, village Tam Thanh.

ville de Hôi An Vietnam

Cours de cuisine à Hôi An et tour de ville avec guide francophone

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Cours de cuisine à Hôi An et tour de ville avec guide francophone: Les agences de voyage locale Vietnamienne et etrangée classent la ville de Hôi An (province de Quang Nam, au Centre du Vietnam) sur la liste des « Paradis de la Gastronomie » du monde avec des plats typiques, délicieux et bon marché. Hôi An a développé une forme de voyage intégrant des classes de cuisine. Ce service est considéré par Lonely Planet comme l’une des 10 expériences les plus attrayantes du monde.

Cette forme de voyage donne aux touristes des expériences en leur permettant non seulement de profiter de la cuisine de Quang Nam, mais aussi de découvrir la culture et la vie quotidienne de la population locale.

Les cours de cuisine sont majoritairement organisés par les restaurants, les hôtels et les agences de voyage, outre ceux des particuliers.

Les touristes, sans distinction de genre ni d’âge, ont l’occasion d’apprendre les recettes de spécialités locales comme bun bo (vermicelle au boeuf), mi Quang (nouilles), nem (rouleaux de printemps)… Par ailleurs, ils peuvent découvrir les marchés locaux en y allant acheter les ingrédients des plats.

La plupart des touristes se déclarent satisfaits de cette forme de tourisme et sont prêts à la présenter à leurs proches et amis.

Actuellement, ces cours attirent des touristes étrangers, mais le nombre de touristes vietnamiens augmente.

Ce projet a contribué considérablement à la promotion de la culture et du tourisme de la vieille ville de Hôi An, mais aussi des alentours.

Cette ville historique Hoi An dont la beauté fait rêver chaque voyageur. Découvrez chaque secret de Hoi An, à votre rythme et avec l’aide d’un guide francophone

Hoi An est une ville historique dont la beauté marque durablement les esprits de chacun de ses visiteurs. Visitez cette ville fascinante et ne ratez aucun des détails de son histoire avec l’aide d’un guide francophone qui saure vous laisser toute la liberté qu’il vous faudra tout en vous précisant des informations précieuses afin de comprendre chaque vestige.

Vue d’ensemble: Située à 35 km au Sud de Danang, Hoi An est sans doute la ville la plus séduisante du Vietnam. De nos jours, Hoi An est une petite ville tranquille et populaire pour son architecture éclectique, ses magasins de souvenirs, ses nombreux tailleurs et couturiers et ses restaurants.

Points forts: Visite de la pagode Chua Ong, la maison Tam Ky et les maisons de négociants chinois, Découverte du Hall d’Assemblée Phuoc Kien et du pont Japonais, Croisière sur la rivière Thu Bon, Exploration des alentours de la ville en vélo, Détente sur la plage de Cua Dai (transfert en option).

ville de Hôi An Vietnam

ville de Hôi An Vietnam

Visite la ville Hoi An avec notre guide francophone au centre Vietnam et chauffeur: Veuillez bien noter que cet itinéraire n’est qu’un exemple et que nous pouvons facilement l’adapter selon vos préférences.

Votre balade dans les rues du vieux quartier vous mènera à la pagode Chua Ong, à la Salle de l’Assemblée, à la maison Tam Ky (ancienne de 200 ans), et aux maisons de négociants chinois.

Le Hall d’Assemblée Phuoc Kien, construit en 1690, est un site à ne pas manquer. La pagode qu’il abrite est dédiée à Thien Hau Thanh Mau, déesse de la mer et protectrice des marins. L’emblème inofficieux de la ville est le Pont Couvert Japonais, vieux de 400 ans, que vous ne manquerez pas de rencontrer sur votre route.

Vous aurez peut-être envie de prendre un bateau pour vous promener sur la rivière Thu Bon ou encore d’assister à l’arrivée des bateaux remplis de poissons et de fruits de mer, tôt le matin. Vous pourrez explorer les alentours de la ville à bicyclette et vous rendre à la plage de Cua Dai, située à seulement 4 km de Hoi An.

Visite Hôi An avec un tour à dos de buffle

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Visite Hôi An avec un tour à dos de buffle: Les propriétaires de buffles à Hôi An (province de Quang Nam, Centre) enseignent aux touristes comment guider cet animal. Cette attraction est l’une des activités du tour «Dans la peau d’un agriculteur».

Tous les après-midi, les touristes se regroupent dans le champ de Thiên Dang, près du village de Trà Quê (ville de Hôi An). Alors que certains prennent des photos, d’autres montent sur le dos des buffles, occupés à barboter dans l’eau. À côté, d’autres traînent une charrette transportant des voyageurs des quatre coins du monde. Outre la visite du vieux quartier de Hôi An et la dégustation de ses spécialités, les visiteurs s’essaient à une immersion dans la vie d’un agriculteur.

Un nouveau service à Hôi An

Carlene Penkett, 40 ans, originaire d’Italie, est employée dans la section protection de l’environnement de l’Organisation des Nations unies. Avec son mari et ses deux garcons, la famille s’essaie à ce tour à dos de buffle. Elle a été séduite par cette activité en surfant sur Internet et décide alors d’annuler son voyage à Hongkong pour se rendre à Hôi An. «Je voulais que mes enfants expérimentent la vie quotidienne d’un agriculteur. C’est pourquoi j’ai choisi ce tour, alliant nature et vie quotidienne», affirme Carlene Penkett.

Si Hôi An est célèbre auprès des étrangers, le tour à dos de buffle n’existe que depuis trois ans. En outre, sur le site Tripadvisor, on trouve de nombreux bons commentaires sur cette activité. «Nous avons passé une bonne journée avec cette activité. Si vous avez quelques heures à tuer et environ 20 dollars (un peu plus de 400.000 dôngs), tentez l’expérience», commente Malanne.

Tour à Dos de buffle

Guider un buffle, pas si facile

Pour guider un buffle, la première chose est d’apprendre les mots d’ordre que comprend l’animal. D’après Lê Viêt Nhiên (résidant dans le quartier de Câm Châu, Hôi An), propriétaire de 14 buffles, les touristes doivent tirer les ficelles – accrochées au nez de l’animal – tout en prononçant les mots d’ordre que sont «đi» (aller), «dờ» (stopper), «dí» (tourner à gauche) et «quá» (tourner à droite). «Certains touristes tirent trop fort sur les ficelles. L’animal se met au pas de course. Les voyageurs lancent alors spontanément des +stop+, mais le buffle ne comprend pas l’anglais, je dois dans ce cas intervenir en vietnamien», raconte M. Nhiên.

La chose la plus difficile est de leur apprendre comment obéir, être docile et ne pas chercher à encorner les touristes. «La race du buffle est importante, pour des questions de sécurité. Si l’animal a un épi entre les cornes, il peut être dressé. En revanche, on ne choisit pas des buffles avec un épi sur la queue», explique M. Nhiên. Selon l’éleveur, un bon buffle a les oreilles rapprochées des cornes et les ergots des pattes arrière bien visibles. En outre, avant d’être montés par les touristes, les mâles doivent se familiariser avec leurs odeurs.

 «Le buffle est l’emblème du Vietnam, tout comme la culture du riz. Ce tour permet ainsi de s’immerger dans la vie quotidienne des agriculteurs et d’améliorer leur niveau de vie par la même occasion». Hôi An compte sept à huit élevages spécialisés dans le tourisme. Selon Hô Tân Cuong, chef adjoint du Service de la culture, des sports et du tourisme de Quang Nam, ce nouveau tour très original a déjà fait de nombreux adeptes.

Spécialiste locale du voyage au Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Spécialiste locale du voyage au Vietnam: Pourquoi faire un voyage au Vietnam: Pour vos prochaines vacances, optez pour un pays splendide en forme de dragon ! Un voyage au Vietnam satisfera toutes vos envies de dépaysement dans un pays qui mêle culture, histoire et nature verdoyante.

Choisissez un voyage sur la baie d’halong et découvrez son magnifique panorama. Descendez en kayac sur la baie d’Halong, considérée comme l’une des plus belles baies au monde et découvrez ses 1 969 îles karstiques qui vous procureront un émerveillement total. Pour plus de dépaysement, optez pour un Trek pour découvrir les rizières de Sapa perchées à 1 650 mètres d’altitude et qui figurent parmi les plus beaux paysages du Vietnam.

Partez en voyage à Ho Chi Min à la découverte de ses maisons coloniales, symboles de la richesse culturelle de cette ville autrefois appelée Saigon. Pour une aventure culinaire exotique, effectuez un voyage à Hanoi et allez à la rencontre de sa gastronomie typique avec ses soupes de nouilles ou ses banh xeo, sortes de crêpes vietnamiennes.

Découvrez en images toutes nos suggestions d’itinéraires en consultant tous nos combinés ainsi qu’une partie des activités Indochine que nous vous proposons de partager en famille ou entre amis.

Quelles sont les meilleures périodes pour partir au Vietnam

Vaste pays en forme d’un grand S étiré situé à l’est de la péninsule indochinoise, le Vietnam est un pays riche d’une civilisation unique et de paysages magnifiques. S’étalant sur plus de 2000 km du nord au sud, ce pays fascinant possède un climat très varié selon la région à visiter. De ce fait, à chaque région correspondent des saisons typiques où de nombreuses activités sont disponibles.

De décembre à avril visitez Ho Chi Minh-ville et le sud du Vietnam

Cette période correspond à une saison chaude, pleine de soleil et sèche. Avec un pic de la température au mois de mars qui peut atteindre 35°C, cette période permet de visiter Ho Chi Minh ville au soleil. Plus grande ville du pays, présentant un excellent mélange de modernité et de tradition, l’ancienne Saigon présente de nombreux sites à visiter comme le quartier chinois, le musée des souvenirs de guerre ou encore la pagode Giac Lam.

De février à mai découvrez Huê, la ville culturelle et religieuse

Le centre du Vietnam présente un climat sec et chaud durant cette période. Propice pour la visite de la ville d’Hue Vietnam, célèbre pour ses somptueux tombeaux où gisent les restes des treize empereurs Nguyen, c’est la meilleure saison pour connaitre l’histoire de ce beau pays. Cette ville considérée comme un véritable centre culturel et religieux renferme également les vestiges de la citadelle.

Vous l’avez bien compris, le Vietnam peut se visiter à différentes périodes de l’année. Certaines régions sont cependant à privilégier en fonction de la saison. Pour avoir plus de renseignements sur les itinéraires conseillés, n’hésitez pas à contacter nos spécialistes Vietnam qui répondront à vos questions, et élaboreront un voyage sur mesure adapté à vos besoins.

Séjours et voyages individuels privatifs au Vietnam

Tous nos séjours sont les voyages privatifs et individuels au Vietnam. Vous voyagez en famille ou entre amis sans avoir à subir les états d’âme ou le décalage de centres d’intérêts d’autres voyageurs.

Agence de voyage au VIETNAM DRAGON TRAVEL

Guide parlant francais dans tous nos voyages sur mesure au Vietnam

Tous nos circuits incluent un guide interprète privé parlant couramment le Français, vous accompagnant à chaque étape de votre circuit. Vous pouvez ainsi profiter pleinement de votre voyage en compagnie d’un professionnel à même de partager avec vous les aspects de la culture Vietnamienne, son histoire et ses coutumes.

Voiture privée avec chauffeur dans tous nos voyages sur mesure au Vietnam

Vous bénéficiez tous les jours d’une voiture climatisée avec chauffeur à votre disposition pendant toute la durée du séjour pour garantir que votre voyage se passe dans les meilleures conditions.

Date de Début du voyage sur mesure et extensions à la carte

Nos séjours au Vietnam commencent et finissent aux dates de votre choix. Notre équipe se tient à votre disposition pour les personnaliser, en ajoutant nuits, extensions et journées libres dans les villes de votre choix.

Nous avons retenu une sélection unique d’hôtels luxueux et de caractère pour répondre aux attentes de nos clients et garantir leur confort lors de leur circuit au Vietnam.

Quittez pour les voyages au vietnam dans les sentiers battus

Sans oublier de découvrir les sites incontournables comme la baie d’Halong, les minorités de Sapa, les tombeaux des Empereurs à Hue, nous créons des tours exclusifs vous permettant de découvrir toute l’authenticité et les surprises que vous réserve le Vietnam !

Les plages de Quang Ngai

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Les plages de Quang Ngai: La province de Quang Ngai (Centre) se distingue par ses belles stations balnéaires, jonchées de villégiatures attrayantes. Avis aux amateurs.

À Quang Ngai, les plages sont une richesse. Parmi les plus connues et les plus séduisantes : Khe Hai, Nho Na, An Cuong, Thanh Thuy (district de Binh Son), My Khê (ville de Quang Ngai), Minh Tân (district de Mô Duc), Sa Huynh (district de Duc Phô). Sur l’île de Ly Son, les touristes ont l’occasion d’admirer des stations balnéaires, propres et romantiques, dont celles des îlots Lon et Be.

Auparavant, la plage de My Khê appartenait au village de Cô Luy, commune de Tinh Khê (district de Son Tinh), avant d’être incorporée en avril 2014 à la ville de Quang Ngai. Située à 14 km au nord-est du centre-ville, elle s’étire sur 7 km. Cette vaste étendue de sable fin, précède une forêt de filaos, près de la rivière Kinh et de sa forêt de cocotiers. Cette dernière a d’ailleurs servi comme base révolutionnaire durant les années de guerre. Actuellement, les autorités provinciales ont planifié l’aménagement de la zone touristique de My Khê sur 342 ha.

Souvenirs inoubliables

La station balnéaire de Sa Huynh est située dans les communes de Phô Thanh et Phô Châu, district de Duc Phô, à 60 km au sud de la ville de Quang Ngai.

Jadis surnommée Sa Hoàng (sable doré) par les habitants, en référence à la couleur or chatoyant de son sable, elle fut rebaptisée Sa Huynh, car le nom «Hoàng» figurait dans la dénomination d’un des neufs seigneurs Nguyên, en l’occurrence Nguyên Hoàng (1525-1613). Un changement nominal inaltérable à la valeur intrinsèque de la station balnéaire puisque Sa Huynh demeure la plus belle et la plus propre des plages de Quang Ngai. Elle est considérée comme le plus important dépôt de sable fin de la province voire de tout le Centre.

La plage de My Khê Quang Ngai

La plage de Khe Hai est, quant à elle, située dans la commune de Binh Thanh (district de Binh Son). Recouverte de sable blanc et d’une rangée de filaos bruissant en bordure de mer, elle est délimitée à l’ouest par le massif montagneux Bàn Than, qui semble prendre la forme d’un arc empiétant sur la mer, et à l’Est par deux oasis : Hon Ông et Hon Trà. Les touristes peuvent s’y rendre en bateau et participer à toute une variété de loisirs : découverte des grottes et des cavernes, pêche, ramassage des coquillages le long des récifs coralliens… Vers le sud, le long des communes de Binh Tri et de Binh Châu (district de Binh Son), ils peuvent admirer la baie bucolique de Nho Na, celle de My Hàn, une succession de plages encore vierges (Thanh Thuy, Lê Thuy, An Cuong), ainsi que la pointe de Ba Làng An. Et seront séduits par la clarté de l’eau, les douces vagues et le sable doré.

La province de Quang Ngai est fière de Ly Son, son district insulaire accessible après un voyage en bateau à grande vitesse. Elle offre la possibilité de nager dans les eaux à l’est de la commune d’An Hai. Par ailleurs, sur l’îlot Be (commune d’An Binh), les touristes garderont de bons souvenirs des paysages, des plages sauvages et des magnifiques récifs de coraux.

Quatre spécialités de Quang Ngai figurent dans les records nationaux : le gobie de la rivière Trà, le keo guong (à base de sucre jaune en poudre, malt, sésame et cacahouète), le don (une moule qui se trouve dans les rivières Trà Khúc et Vê) ainsi que la cannelle de Trà Bông. Le gobie de la rivière Trà est le plus délicieux en été. Les pêcheurs capturent cette espèce de poisson à l’aide d’une tige de bambou longue d’un mètre. Ils utilisent le poisson frais et le condiment typique local pour le cuire avec de la saumure. Les plats à base de gobie de la rivière Trà et le don font partie des 50 premières spécialités du Vietnam. Tandis que le keo guong compte parmi les dix meilleurs bonbons les plus connus du pays et la cannelle de Trà Bông parmi les dix meilleures spécialités naturelles nationales.

Hôi An un charme authentique d’un ancien port marchand

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Hôi An un charme authentique d’un ancien port marchand: La vieille ville de Hôi An, située dans la province de Quang Nam (Centre), constitue un exemple exceptionnellement bien préservé d’une cité qui fut un port marchand d’Asie du Sud-Est du XVe au XIXe siècle. Ses bâtiments et la disposition de ses rues reflètent les traditions autochtones aussi bien que les influences étrangères, qui ont donné naissance à ce vestige unique.

Hôi An est située à 30 km au sud de Dà Nang, sur la rivière Thu Bôn. Elle compte environ 120.000 habitants.

La vieille ville de Hôi An a été inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999. Jadis, Hôi An était appelée Faifo en français, nom d’usage officiel pendant la période coloniale.

La vieille ville de Hôi An est une des destinations les plus choyées du Vietnam par les touristes.

Hôi An était une ville prospère, située sur les routes maritimes du commerce de la soie. Elle connut une expansion à partir du XVe siècle, les riches marchands y installèrent des comptoirs et construisirent de grandes et solides maisons en bois. Suite à l’ensablement de la rivière, l’activité du port a décliné au profit de celui de Dà Nang. Il n’est plus fréquenté que par des sampans.

«Une journée dans la peau d’un paysan dans la rizière de Câm Thanh», à Hôi An.

Divers styles architecturaux se retrouvent à Hôi An : chinois, japonais, français. Plus de 800 bâtiments sont répertoriés pour leur intérêt historique et architectural.

Certaines toitures sont recouvertes de milliers de tuiles concaves et convexes, de style yin et yang. Ce symbole se retrouve également sur les portes des maisons et protège ainsi ses habitants.

L’un des monuments les plus intéressants est le pont-pagode japonais (Chùa Câù), un pont couvert construit selon la légende en 1593 pour relier les quartiers habités par les communautés chinoises et japonaises. Chaque extrémité est gardée par un couple de statues, des chiens d’un côté et des singes de l’autre. De nombreuses maisons sont construites dans un bois noir et très dur, le jaquier.

Les maisons aux façades colorées de jaune et aux volets turquoises qui se reflètent dans la rivière, le trafic des sampans, son marché riche aux mille produits, parfums et saveurs sont autant d’images typiques de la ville. Au petit matin, les pêcheurs amènent leur prises nocturnes au très pittoresque marché aux poissons.

Sortir des sentiers battus

Ces derniers temps, les touristes – en particulier les étrangers – aiment se rendre à Hôi An afin de découvrir d’autres choses. Un des programmes les plus appréciés des étrangers est «Une journée dans la peau d’un paysan dans la rizière de Câm Thanh».

Ici, pas d’autre alternative que de mettre la main à la pâte. «En général, les touristes, européens notamment, aiment les activités des paysans vietnamiens. Pour eux, semer le riz, labourer les champs avec les buffles, puiser de l’eau avec une écope et la faire couler dans une rizière pour l’irriguer, blanchir les paddy sont des expériences qu’ils adorent», révèle Trân Van Khoa, directeur de la Compagnie touristique EcoTrân à Hôi An, qui organise régulièrement depuis quelques années ce type de tours destinés avant tout aux étrangers.

Chùa Câù, pont-pagode japonais, l'un des monuments incontournable de Hôi An

«C’est la première fois que notre famille vient au Vietnam. On a découvert comment faire le riz. C’est intéressant et très sympa à voir, la culture vietnamienne !», s’enthousiasme Karen Bouquet, touriste française. En voyage au Vietnam avec son époux et ses deux enfants, cette journée aura été pour elle riche en enseignements, en plus d’être un agréable moment de découverte et de détente.

Les touristes étrangers peuvent passer à l’action grâce au programme «Une journée dans la peau d’un paysan dans la rizière de Câm Thanh», à Hôi An.

Ces nouveaux tours sont «gagnant-gagnant» : en plus de susciter l’attention d’une nouvelle clientèle venue du monde entier, ils permettent aux foyers proposant ces expériences de disposer d’une nouvelle source de revenus. Les autorités locales de Hôi An – qui ont parfaitement compris les enjeux – encouragent ce type de tourisme communautaire qui connecte l’agence de voyage, les touristes et les paysans locaux.

«Hôi An souhaite développer le tourisme communautaire, en le considérant comme un facteur important du développement touristique de la ville parce que le tourisme communautaire devrait contribuer au développement durable du secteur touristique», a affirmé Truong Van Bay, vice-président du Comité populaire de la ville de Hôi An. Et d’ajouter : «L’an passé, Hôi An a accueilli à peu près de 1,75 million de touristes. Et cette année, nous en tablons sur un chiffre de 1,8 million».