La langue laotienne au Laos

La langue laotienne au Laos: La langue officielle est le Lao et prend ses origines dans le Sanskrit et le Pali.

La langue laotienne, initialement parlée et non écrite, tient des langues asiatiques tonales, c’est-à-dire qu’elle utilise massivement les placements de voix et leur musicalité. Les occidentaux, pas habitués à cette petite subtilité qui rend les prononciations si difficilement différentiables, s’y perdent tout naturellement ;  sans cette subtilité, la langue Lao est simple, puisque sans grammaire aucune.

Vocabulaires utiles :

Bonjour –> Sabaïdii   Hôtel –> Hong hem
Merci –> Khop chai   Toilettes –> Hong nam
S’il vous plaît –> Kaloona   Poste –> Paisanee
Au revoir –> La Khon   0 –> Soun
Pas de problème –> Bo pen yang   1 –> Neung
Manger –> Kin Khao   2 –> Song
Oui –> Doy, Jao   3 –> Sam
Non –> Bo   4 –> See
Où ? –> Yoo sai ?   5 –> Ha
Combien ? –> Thao dai ?   6 –> Hok
Cher –> Pheng   7 –> Tiet
Bus –> Lot Mae   8 –> Pet
Médecin –> Than mô   9 –> Kao
Hôpital –> Hong mô   10 –> Sip
Eau –> Nam   100 –> Neung Hoy
Boire –> Kin Nam   1000 –> Neung Phan

Laissez votre commentaire (Only in french)