Guide francophone au Vietnam pour randonnée et trekking: Que se soit à l’occasion de treks ambitieux ou de promenades moins éprouvantes.

Guide francophone au Vietnam pour randonnée et trekking: Vous découvrez au Vietnam des paysages exceptionnels: rizières en terrasses et hautes montagnes de calcaire et profondes vallées. La balade d’une demi-journée à l’ascension du Fansipan. Balade sur la plage d’An Bang, Hoi An pour découvrir une côte restée intacte.

Où faire de la randonnée au Vietnam

Voyage au nord du Vietnam; avec ses spectaculaires sentiers de montagne et la fascinante culture des minorité; offre les meilleures possibilités. Ailleurs, les parcs nationaux et réserves naturelles proposent des sentiers balisés.

Guide francophone au Nord Hanoi Sapa Ninh Binh Halong Babe Ha Giang…

La région au nord de Hanoi. Sapa est le haut lieu de la randonnée au Vietnam. Vous trouvez des agences de voyage francophone locale; chaussures de marche, imperméable, sacs de couchage. les cartes de sentiers et des guides francophones vietnamiens pour vous accompagner dans ces paysages remarquables; montagnes et rizières incroyable et de fascinants villages. Pour sortir des sentiers battus, il faudra recourir aux services d’un guide francophone local au Vietnam.

Bac Ha offre des sentiers moins fréquentés et moins pluvieux. Si elle n’égale pas les éblouissants paysages montagnards de Sapa. La région reste très pittoresque et réserve de superbes randonnées jusqu’à des cascades ou des villages hmong fleur et nung.

Ba Be et son réseau de jolis sentiers dans un spectaculaire paysage karstique. Une fameuse randonnée de 18 km et d’autres formules plus courtes.

Guide francophone au Centre Quang Binh Hue Hoi An

Au parc de Cuc Phuong, de magnifiques sentiers traversent une superbe forêt peuplée de très vieux arbres et de grottes. Le parc national de Phong Nha-Ke Bang propose un trek parmi les collines calcaires jusqu’à la plus grande grotte Hang Son Doong,

À Danang, le parc national de Bach Ma offre de bons chemins. Dans la station climatique de Ba Na; de petits sentiers et une vue extraordinaire. Agences de voyage locale au centre Vietnam propose d’intéressants treks aux régions des minorités.

Guide francophone au Sud Saigon Buon Ma Thuot Dalat Kon tum Dak lak.

Vous visitez le parc national de Yok Don, Buon Ma Thuot. Service de guide francophone local sera nécessaire pour explorer le parc national de Cat Tien.

Au sud, les paysages majoritairement plats et le climat chaud et humide se prêtent peu à la randonnée. L’île de Con Son rafraîchie par les brises marines; est une singulière exception. De beaux sentiers de randonnée à travers la forêt tropicale et les mangroves.

Guide francophone au Vietnam pour Randonnée et Trekking

Conseils aux randonneurs pour voyage au Vietnam

• Ne vous écartez pas des sentiers balisés, le pays est encore parsemé d’engins non explosés.
• Il est intéressant d’engager un guide local; peu cher mais nécessaire.
• Les chiens peuvent être agressifs, un bâton de randonnée peut se révéler utile.
• Des chaussures de randonnée montantes représentent un bon investissement.

Agence locale de voyage sur mesure au Vietnam

Vous trouvez une bonne agence de voyage locale sur le Net: Agence de voyage locale au Vietnam. Agence de voyage au Vietnam. Agence de voyage francophone vietnamienne. Voyage au Vietnam avec guide francophone.

Il vous faudra peut-être obtenir des autorisations spéciales, si vous passez la nuit dans un village montagnard reculé.

Marché aux poissons de Giao Hai à Nam Dinh: Giao Hai est située à côté du parc national de Xuân Thuy, dans la province de Nam Dinh (Nord). Sa position géographique et sa singularité font de cette commune un haut lieu de vente de produits de la mer. Visitons aujourd’hui le marché aux poissons de Giao Hai !

Sur le marché, tout le monde se connaît et une heure après l’arrivée des bateaux, le gros des ventes directes est terminé.

À 05h00 du matin. Trinh Van Hâu se prépare à partir avec les touristes au marché aux poissons de Giao Hai, une véritable institution dans la région. Il explique : «À 05h00 du matin, il commence juste à faire jour. C’est beau de voir les bateaux partir et rentrer. Le port et le marché sont tous les deux très animés».

Sur le quai, le commerce bat son plein. Les bateaux sont revenus au port après une nuit de pêche hauturière. Les pêcheurs se reposent pendant que leurs proches s’occupent de la vente des produits de leur sortie.

Ici, les transactions se font très rapidement. Les prix sont généralement stables et les clients sont des habitués. Nous ne vendons que des produits frais, précise Nguyên Thi Mo, l’épouse d’un pêcheur : «Entre septembre et mars, c’est la pêche d’hiver et la haute saison du commerce. Nous vendons tous sortes de produits : crevettes, poissons, crabes, raies, calamars et pieuvres. Tout est vendu frais ou glacé, sans aucun conservateur».

Marché aux poissons de Giao Hai à Nam Dinh

Sur le marché, tout le monde se connaît et une heure après l’arrivée des bateaux, le gros des ventes directes est terminé. Les produits de la mer sont alors rangés dans des boîtes en polystyrène qui sont chargées sur des motos ou des camions en direction des marchés de la région.

Près d’un millier de bateaux de pêche mouillent au port de Giao Hai. Chaque sortie en mer dure 12 heures et rapporte entre 5 et 6 millions de dôngs. Les frais de carburants et autres sont estimés à 2,5-3 millions de dôngs. La pêche dépend beaucoup des conditions climatiques. Malgré des hauts et des bas, les pêcheurs de Giao Hai aiment leur métier. Nguyên Thi Mo ajoute : «Les frais occasionnés pour une sortie sont de l’ordre de 2,5 millions de dôngs. On part en mer le soir et rentre au petit matin».

À 06h00 du matin, le marché aux poissons de Giao Hai se vide alors que le soleil se lève. Une nouvelle journée commence dans cette contrée du littoral du delta du fleuve Rouge.

Source CVN

Le tourisme solidaire à Bac Giang: La zone touristique de Khe Rô, province de Bac Giang (Nord), propose depuis peu des séjours communautaires. Un moyen pour les touristes de mêler découvertes et action caritative et de vivre autrement leurs voyages.

«Avant de partir, on s’est décidé à leur offrir quelques choses. Les participants se montrent encore plus enthousiastes. Cela donne plus de signification au circuit», partage Nguyên Tiên Long, un étudiant qui a pris part à l’aventure et visiblement marqué par le voyage. Et d’ajouter : «Les paysages de Khe Rô, commune de An Lac, district Son Dông, sont uniques, avec les maisons sur pilotis et d’autres faites en terre avec des clôtures de bambous. Les habitants sont hospitaliers et souriants. Cela nous a beaucoup plu».

Visiter un lieu tout en donnant à la communauté est une nouvelle tendance, surtout auprès des jeunes. Ou comment découvrir la vie des locaux et en donnant en même temps un coup de main, parfois salutaire.

Le tourisme solidaire à Bac Giang

Touristes soucieux de la communauté: Un attrait qui dépasse même les frontières. Récemment, un groupe de 18 touristes venus d’Italie, de France, du Royaume-Uni et du Japon a visité la région. Avant leur arrivée, ils avaient exprimé aux autorités locales le souhait d’exercer des activités caritatives, comme collecter des déchets, dégager des allées, aider les habitants à planter des légumes, désherber…

Les Photographe et amateurs de «phuot» (voyage au Vietnam en solo) aiment réaliser des excursions mêlées à des activités solidaires. «Ils se rendent souvent en moto vers des magnifiques sites où cependant la plupart des habitants vivent dans la précarité, comme dans les districts de Luc Ngan et de Son Dông, ou encore dans les provinces de Hà Giang, Cao Bang ou Diên Biên».

«Ils preparent des cadeaux et faisons un appel à nos proches pour des dons. Les cadeaux ne sont pas de grande valeur, mais on peut soutenir autrui». Tous les voyageurs peuvent participer selon ce principle pour aider directement aux gens pauvres dans la region nord du Vietnam lors leur séjour au Vietnam.

Le Vietnam destination future touristique à voyager: Un programme de promotion du tourisme vietnamien en France, sur le thème « Hanoï, berceau du patrimoine culturel », a eu lieu le 20 septembre à Paris dans le cadre de l’IFTM Top Resa.

Un numéro de danse vietnamien lors du programme de promotion du tourisme vietnamien en France, tenu le 20 septembre à Paris.

Lors de ce Salon international de l’industrie du tourisme, les particularités de Hanoï et du Vietnam, ainsi que les politiques d’attraction des touristes ont été présentées.

Les agences de voyage au Vietnam et les entreprises touristiques francais ont échangé des opinions sur le développement de nouveaux produits touristiques, l’ouverture de nouveaux circuits touristiques… afin d’attirer davantage de touristes vietnamiens en France, et vice versa.

L’exemption de visa en faveur des touristes français, affirmant que le Vietnam constituait une excellente destination de culture et de gastronomie avec l’hospitalité de sa population et la beauté de sa nature, le Vietnam deviendra « une destination future » du tourisme du monde.

L’ambassadeur vietnamien Nguyên Ngoc Son a souligné l’importance du secteur touristique pour l’économie nationale, citant le chiffre impressionnant de huit millions de touristes étrangers accueillis en 2015. Le secteur touristique contribue à 7% du Produit intérieur brut et vise en 2020 environ 11 millions de touristes étrangers.

Le diplomate a insisté sur les efforts de son pays pour promouvoir le tourisme comme l’exemption de visa en faveur de six pays européens, l’exploitation de nouveaux A350 sur la ligne Hanoï – Hô Chi Minh-Ville – Paris.

Présent au programme de promotion, le directeur du service touristique de Hanoï Dô Dinh Hông a informé que Hanoï se classait 4e destination favorite en Asie des touristes européens, notamment Français.

Hanoï, capitale millénaire, est le berceau et abrite de nombreuses caractéristiques de la culture vietnamienne. Hanoï souhaite s’affirmer comme une ville de paix, dynamique, attrayante et hospitalière, et fait de son mieux pour développer le tourisme.

Tourisme au Vietnam

En 2004, le Viêt Nam a reçu 2.9 millions d’arrivées internationales, 2.4 millions de plus que l’année précédente. La croissance annuelle a représenté un fort rebond depuis un léger déclin en 2003 attribuable à l’épidémie de syndrome respiratoire aigu sévère en Asie. De 1999 à 2004, le tourisme a augmenté de 63 %. En 2004, la plupart des visiteurs provenait de Chine avec 27 % des entrées, de 8 à 9 % venait des États-Unis, du Japon et de la Corée du Sud.

L’administration nationale du Tourisme du Viêt Nam est en train de mettre en place un plan sur le long terme afin de diversifier l’industrie touristique. Le Viêt Nam a reçu 3,4 millions de touristes en 20052, 3,5 millions en 20063 et 4 253 740 en 20084.

Le Vietnam destination future touristique à voyager

Les principales villes du Vietnam.

• Hanoï, la capitale du pays; elle est remarquable par ses lacs en pleins centre-ville et son architecture coloniale française.
• Hô-Chi-Minh-Ville, la grande ville du sud, cœur économique du pays, Saigon possède des monuments coloniaux français remarquables, mais les touristes apprécieront beaucoup plus pour sa vitalité et pour son point de départ des régions alentour (Delta du Mékong, plages de Vung Tau, les ruines de l’ancien royaume des Champa,…)
• Hué, la capitale de l’Annam, la région centrale du Vietnam; Hué est une réplique miniature de la Cité interdite de Pékin. La gastronomie est l’art incontestable de la cité (la gastronomie des anciens empereurs…).
• Hội An: C’est l’une des cités authentiques du Vietnam car elle a pu garder ses habitations traditionnelles et ses ruelles étroites enserrées entre les portes des anciens remparts…
• Nha Trang: station au microclimat très agréable, célèbre pour ses magnifiques plages de sable blanc à la mer turquoise…
• Dalat, la Ville du printemps éternel, une ville européenne fondée par les Français célèbre pour ses villas coloniales, son lac en plein cœur de la ville mais surtout sa position en haute altitude lui vaut un cadre de vie très agréable.

Sites touristiques et naturels du Viẻtnam

• Baie de Hạ Long, la merveille naturelle du Vietnam.
• Parc national de Phong Nha-Kẻ Bàng, le patrimoine mondial avec 300 grottes.
• Le Mékong et son delta abritent une faune et une flore dense et variée, les touristes apprécieront aussi les nombreux villages flottants où un intense commerce se développe…
• Les plages, la cordillère annamatique, les îles de Phú Quốc…
• Le sanctuaire de Mỹ Sơn, ruines de l’ancienne capitale politique et religieuse du Royaume des Champa.

La zone touristique de Vàm Sat à la Réserve Cân Gio: La zone touristique de Vàm Sat se situe dans la Réserve naturelle de Cân Gio (Sud), classée par l’UNESCO. Un endroit idéal pour renouer avec la nature pendant le week-end ou les fêtes.

À 50 km de Hô Chi Minh-Ville, la zone touristique de Vàm Sat fait partie de la Compagnie par actions du tourisme de Phu Tho (Phu Tho Tourist) relevant de la Compagnie générale de tourisme de Saigon

Le «parc aux oiseaux» couvre plus de 602 hectares. Dans ce royaume vert, on dénombre plus de 200.000 volatiles appartenant à 26 espèces différentes, et on peut y reconnaître facilement les aigrettes, les hérons et bien d’autres échassiers. Une faune unique qui donne vie à ce «poumon vert», et qui offre une excellente pause détente pour sortir d’une Hô Chi Minh-Ville bouillonnante.

Les cigognes et les hérons construisent souvent leurs nids dans les arbres chà là et dà. Ils savent protéger leurs œufs des prédateurs, tels que les serpents ou les singes, mais aussi prévenir leurs chutes éventuelles.

Les oisillons naissent pendant la saison des pluies, entre mai et octobre. Les petits, souvent au nombre de trois, vivent dans le nid  jusqu’au moment où ils peuvent voler et chercher leur nourriture. Il faut dire qu’autour du «parc aux oiseaux», la nature est généreuse : les rivières et marais leur fournissent une nourriture abondante, avec notamment les crevettes.

Profiter des petits plaisirs de la nature: Le «Dâm Doi» (le marais aux chauves-souris) est un lieu des plus atypiques de Zone touristique de Vàm Sat.

À bord d’un petit bateau, le garde-forestier emmène les visiteurs à travers le dédale des canaux pour découvrir les mangroves luxuriantes où des milliers de chauves-souris d’une envergure de près d’un mètre s’y abritent. Pour sauvegarder ces dernières, peu de personnes sont autorisées à se rendre dans la région, et uniquement sous la conduite étroite des gardes-forestiers.

Pourquoi ne pas se laisser tenter par la pêche au filet des poissons thoi loi (Periophthalmus schlosseri), découvrir les métiers liés au sel, attraper des crabes, ou encore se promener à travers la mangrove ?

La zone touristique de Vàm Sat à la Réserve Cân Gio

Les visiteurs peuvent profiter de passer des moments avec des pêcheurs du cru, et accompagner les habitants dans leurs activités quotidiennes. Et pour les plus «écolos» et soucieux de la protection de la planète, il est aussi possible de participer à un programme de plantation d’arbres.

Pour les amateurs de sensations fortes, n’hésitez pas à vous frotter aux crocodiles ! Que diriez-vous d’une petite course à bord de bateaux spéciaux en composite ?

Les crocodiles ne peuvent pas endommager ou faire chavirer ce type de bateau malgré leur force inouïe. Plus de 40 crocodiles nourris dans un des marais de Vàm Sat vous attendent !

La gastronomie est également un atout du site, grâce aux plats populaires de Cân Gio à base de crevettes, de poissons et de légumes très répandus dans la région. Ce sont des mets délicieux et introuvables dans d’autres localités.

Advantages du touriste vietnamien pour attire les voyageurs français: La France était, en 2015, le seizième pays en termes de touristes visitant le Vietnam, selon l’Administration nationale du tourisme.

Des touristes occidentaux découvrent les charmes du Mékong

De fait, depuis 2011, le nombre de Français venant au Vietnam est stable, de l’ordre de 211.000 à 214.000 personnes par an. Ce premier semestre, leur nombre était en augmentation de 16 % sur un an.

Depuis des années, la France est considérée comme un marché touristique important du Vietnam. Plusieurs localités vietnamiennes, dont la région du delta du Mékong, ont mis en œuvre des programmes de promotion afin d’attirer davantage de Français.

Les provinces méridionales fin prêtes

Le nombre de touristes français qui sont allés récemment à Cân Tho est élevé. Selon le rapport du Service municipal de la culture, des sports et du tourisme, depuis 2014, la ville accueille chaque année plus de 220.000 visiteurs étrangers, dont plus de 20.000 Français.

Les sites les plus visités par ces derniers sont le marché flottant de Cai Rang, l’un des dix marchés les plus merveilleux du monde selon le magazine touristique britannique Rough, les vestiges architecturaux de l’ancienne maison de Binh Thuy, lieu où a été tourné le célèbre film L’Amant, les monuments de style français comme l’hôtel Victoria, le restaurant Sao hôm, le restaurant Nam bô, ainsi que de nombreuses maisons anciennes de l’îlot de Tân Lôc, dans le district de Thôt Nôt.

Afin de garantir le séjour de ces touristes, la ville possède 236 hôtels totalisant plus de 6.000 chambres, outre des salles de conférence capables d’accueillir plus de 1.000 personnes et dotées d’équipements modernes aux normes internationales.

Touristes occidentaux dans un four à briques de l’époque coloniale française, dans la province de Bên Tre.

Selon Lê Minh Son, directeur adjoint du Service municipal de la Culture, des Sports et du Tourisme, la ville de Cân Tho s’intéresse en particulier à la coopération entre les localités françaises et vietnamiennes pour renforcer les échanges d’information, les programmes de promotion et la diffusion de l’image de Cân Tho.

La province de Tiên Giang fait partie de l’une des destinations de choix du delta du Mékong. Selon le rapport son service de la culture, des sports et du tourisme, Tiên Giang accueille plus de 50.000 touristes français chaque année. Rien qu’en 2015, plus de 500.000 touristes étrangers, dont 61.000 Français, se sont rendus dans cette province, la troisième du pays en termes de nombre de touristes étrangers, juste derrière les touristes japonais et chinois.

La province de Tiên Giang est apprécié grâce à son réseau de rivières et de canaux entrelacés qui créée de nombreux îlots abritant des vergers qui sont fleuris en toutes saisons et regorgent de fruits du dragon de Cho Gao, de mangues Hoà Lôc, de pamplemousses de Cô Co, d’oranges de Cai Bè, de pommes étoilées de Vinh Kim. Tiên Giang est également réputée pour son marché flottant de Cai Bè et ses 21 monuments historiques inscrits sur la liste nationale des patrimoines.

Développer un tourisme durable du Vietnam

Elle cherche actuellement à coopérer avec la France dans la formation de main-d’œuvre, la réalisation et la diffusion de programmes publicitaires, ainsi que l’élaboration d’infrastructures pour développer un tourisme durable.

Hanoi  Advantages du touriste vietnamien pour attire les voyageurs français

Selon le rapport du Service de la culture, des Sports et du tourisme de Kiên Giang, cette dernière a accueilli en 2015 a accueilli plus de 10.000 touristes français, et plus de 6.000 lors de ce premier semestre, témoignant du succès de la coopération au tourisme avec les organisations et les entreprises françaises.

Selon le directeur de ce service, le tourisme provincial souhaite coopérer avec les agences de voyage françaises afin d’évaluer et d’exploiter le marché et valoriser l’image du tourisme de Tien Giang en France.

Enfin, la province de Kiên Giang appelle les partenaires français à échanger des expériences en matière de gestion, de formation de ressources humaines, de communication, d’investissement et d’aménagement touristique, plus particulièrement, dans l’entretien et la conservation du patrimoine local, la diversification des produits et services touristiques plus attrayants pour les touristes français.

Balade en bateau sur la rivière des Parfums à Hué: Ces trente dernières années, les promenades en bateau sur la rivière Huong (rivière des Parfums) au son de la musique traditionnelle de Huê sont devenues incontournables pour les touristes. Un spectacle qui continue de fasciner et faire rêver.

L’ancienne cité impériale de Huê (province de Thua Thiên-Huê, Centre) est célèbre non seulement pour ses tombes royales et son ancienne citadelle, mais aussi pour le chant de Huê (ca Huê en vietnamien). Avec l’essor du tourisme, le chant s’est joint aux excursions en bateau le long de la rivière des Parfums. Une expérience immanquable pour quiconque voyage dans la région.

Ce chant existe depuis plus de trois siècles sur les terres de Thuân Hoa – Phú Xuân (actuelle province de Thua Thiên-Huê). Il s’agit d’un genre musical traditionnel typique de la région de l’ancienne capitale impériale Huê. La musique et les chansons de Huê proviennent de la musique de la cour. Il a pris la forme de musique de chambre au début du XIXe siècle sous la dynastie des Nguyên (1802-1945) et atteignit son apogée sous le roi Tu Duc (1829-1883). Pendant la deuxième moitié du siècle, cette musique s’enrichit et se popularisa avec les airs ho et ly et des chants folkloriques de la région de Binh Tri Thiên (Centre). On compte actuellement une soixantaine d’airs.

Au cours de la première moitié du XXe siècle, ce genre a été porté sur la scène et donna un nouveau style du théâtre traditionnel appelé ca kich Huê (drame chanté).

Patrimoine culturel immatériel national

Les instruments jouent un rôle important dans les airs et les chansons de Huê et les pièces instrumentales peuvent être interprétées sans accompagnement. Il est indispensable d’utiliser des instruments tels que la cithare à seize cordes, le luth à quatre cordes, la viole à deux cordes, le monocorde et la flûte.

Un art musical qui a récemment acquis toutes ses lettres de noblesse. Le chant de Huê a, en effet, été reconnu en juin dernier en tant que patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Ce chant attire de plus en plus de touristes vietnamiens et étrangers lors des séances de représentation sur la rivière des Parfums. «Maintenant que le chant de Huê fait partie du patrimoine national, nous essayons de faire en sorte d’améliorer la qualité des concerts sur la rivière des Parfums. En outre, nous collaborerons avec les autorités de la ville et les clubs spécialisés pour restaurer le chant de Huê en tant que chant de chambre dans les palais et les maisons-jardins, afin d’en faire un produit culturel original et attractif pour les touristes», informe un représentant de du Service de la culture, des sports et du tourisme de la ville de Huê.

La province de Thua Thiên-Huê rassemble depuis longtèmps ces chansons anciennes, mais elle a accéléré récemment le rythme. Elle organise des conseils d’évaluation chargés de veiller à la qualité des concerts donnés sur la rivière des Parfums, tout en honorant les artistes qui ont contribué et contribuent encore à la préservation et à la diffusion du chant de Huê.

Une balade en bateau recommendé sur rivière des Parfums (Song Huong à Hue).

Les visiteurs peuvent profiter cette balade en bateau sur la rivière des Parfums (rivière Huong) à Hue dans la soirée, la ville de Huê se pare de ses plus belles lumières, et le pont Truong Tiên brille de mille feux. Grace à cen petit voyage, les voyageurs passent un bon moment à visiter la ville Hue tranquille sur l’eau. Sur le bateau, les chanteurs et musiciens apparaissent en costumes traditionnels, saluent le public et commencent la représentation. Le son mélancolique des instruments traditionnels résonne dans la nuit, brisant le silence et la quiétude.

Balade en bateau sur la rivière des Parfums à Hué

Les artistes performent avec hardiesse devant des touristes envoûtés par les sons. Les distances s’effacent, des amitiés se créent, des souvenirs qui resteront sans doute à jamais dans les esprits. Avant de se dire au revoir, les touristes et les musiciens déposent des lampions sur la rivière, souhaitant un jour se rencontrer de nouveau dans cette ville impériale.

Ville de Hué: Hué (du vietnamien Huế) est l’ancienne capitale impériale du Viêt Nam (1802-1945). Elle est située au centre du pays, juste au sud du fameux 17e parallèle, non loin de la mer. Le fleuve Sông Hương (rivière des Parfums) la traverse et sépare la vieille ville au nord de la cité moderne au sud.

Hué est aujourd’hui la capitale de la province de Thừa Thiên et vit essentiellement de la pêche et du tourisme. Sa population est d’environ 340 000 habitants. Elle est desservie par l’aéroport international de Phú Bài et la gare de Hué.

Le fait qu’elle a été capitale impériale du Viêt Nam (appelé à l’époque par les occidentaux empire d’Annam), donne un caractère particulier à Hué à laquelle la culture aristocratique des mandarins, la finesse de la poésie de ses lettrés et l’agilité intellectuelle de ses habitants confèrent tout son charme. (Selon: Wikipedia)