Articles marqués avec ‘guide francophone Danang’

Voyage Danang au Centre du Vietnam

Voyage Danang au Centre du Vietnam

Ecrit par sur . Publié dans Ville de Da Nang

Bien qu’il ne se vante pas de la construction coloniale française comme Hanoi ou de la fierté de la vie nocturne animée comme Ho Chi Minh-Ville, Da Nang a son propre charme.

Voyage Danang au Centre du Vietnam, la troisième plus grande ville du Vietnam, se trouve à proximité de Hue, à 3 heures au nord et de Hoi An, à 30 minutes au sud. Da Nang est en train de devenir l’une des zones urbaines les plus organisées, avec de belles villas en front de mer d’un côté et la rivière Han de l’autre.

Voyage Danang au Centre du VietnamVoyage Danang au Centre du Vietnam

Voyage Danang au Centre du Vietnam – Que visiter à Danang ?

Durant le voyage au Vietnam; parmi les rares attractions qui appartiennent à la ville; le musée de Cham se distingue par sa riche collection d’objets d’art Cham. Pour ceux qui recherchent plus d’activités en plein air; la plage de My Khe est un bon endroit pour passer du temps; seul ou avec vos proches. Aux extrémités nord et sud de la ville, des montagnes de singe et de marbre conservent des symboles historiques et religieux. Si vous voulez échapper à la chaleur, la station balnéaire de Ba Na est une miniature de Da Lat, avec moins de touristes. Apportez des vêtements chauds si vous prévoyez de visiter cet endroit plein de chalets.

Visite DanangVisite Danang

>>>Voir aussi le voyage sur mesure au Vietnam de l’agence de voyage locale au vietnam

Da Nang est également un lieu de cuisine locale authentique. En raison du faible nombre de visiteurs; la vie des résidents se déroule comme avant. De nombreux vendeurs de rue peuvent être trouvés sur le marché et le long de la rivière Han; offrant My Quang (nouilles Quang). Si vous avez besoin de romantisme; réservez un dîner croisière le long de la rivière Han. La myriade de restaurants le long de la plage de My Khe; quelques noms remarquables tels que My Hanh, For You et les autres; proposent des fruits de mer frais à des prix imbattables.

Découverte de la ville de Danang

Da Nang est probablement le plus connu des Vietnamiens pour son développement immobilier et immobilier rapide. Le toboggan de la plage; qui commence par Lifestyle Resort et se termine à la frontière avec Hoi An; est entièrement privatisé; les principaux terrains servant à la construction de stations balnéaires et de villas sur l’océan. Ce que cela signifie pour les touristes est un séjour de plage sans égal au Vietnam – en d’autres termes; Da Nang est récemment devenu une destination de luxe et de MICE capable de battre le très célèbre Nha Trang.

Circuit à DanangCircuit à Danang

Les centres de villégiature de Danang sont classés parmi les plus beaux du monde et offrent plage privée; service de classe mondiale et villas et chambres conçues de manière artistique. Beaucoup sont venus et ont recommandé aux autres de suivre. Da Nang; en quelque sorte; est un endroit si médiocre mais spécial si vous voulez creuser plus profondément que la surface.

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: voyage au Vietnam, agence voyage hanoi, voyage à danang, tour à danang, visite danang, Circuit touristique à danang, guide Francophone à danang, voiture chauffeur danang, visite ville de danang, voyage Danang au Centre du Vietnam.

Le musée de sculpture cham de Da Nang

Musée de sculpture cham de Da Nang – Voyage Danang

Ecrit par sur . Publié dans Ville de Da Nang

Depuis longtemps, le musée de sculpture cham de Da Nang est une halte instructive et attrayante surtout pour les amateurs de l’histoire et de la sculpture du Champa. Une belle visite à faire même en moins d’une heure pour découvrir une partie formidable des richesses du trésor du Royaume Champa.

Le musée de sculpture cham de Da Nang se trouve no 2, rue 2/9 ville de Da Nang.

Le musée est construit entre 1915-1916 par l’Ecole Française d’Extrême-Orient, il présente un ensemble important des fouilles chames entreprises en fin du XIXe siècle par les archéologues français. Par ailleurs, il doit son nom initial «Musée Henri-Parmentier» à son fondateur, un grand archéologue- architecte qui se consacrait passionnément aux travaux de recherche et de préservation des antiquités chames.

Le musée de sculpture cham de Da NangLe musée de sculpture cham de Da Nang

Ouvert au public en 1919 abritant, dans un premier temps, 190 pièces, l’établissement s’est vu élargir pour mettre en avant les collections enrichies durant deux décennies après. Elles se composent essentiellement des vestiges chams trouvés dans la partie littorale à l’est du Centre ainsi que dans les Hauts Plateaux du Centre.

Ce musée centenaire a subi de graves pertes et ravages dûs à l’extension en 1946 de la guerre d’Indochine. Heureusement; deux ans après; plus de 150 objets ont été récupérés en 1948 dont certains rendus du Laos. Durant la période 1954-1975; grâce à la mobilisation du musée français des arts asiatiques Guimet; il bénéficiait d’une meilleure protection et conservation en dépit du temps et des guères.

À l'intérieurÀ l’intérieur

>>>Voir aussi le voyage pas cher au Vietnam de l’agence de voyage locale au vietnam

L’espace d’exposition ne cesse d’agrandir depuis 1975 pour atteindre une surface de 2.000 m² sur un total de plus de 6.600 m². Parmi ses quelque 2000 objets préservés; 288 sont exposés dans les collections à l’intérieur; et 187 à l’extérieur. Ils sont mis en valeur; avec des explications en français et en anglais; dans les salles thématiques en fonction du lieu de leur révélation. Les visiteurs sont invités à un riche parcours autour des salles My Son, Tra Kieu, Dong Duong et; Thap Mam et les couloirs Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh et Kon Tum.

Vous pourrez y apprécier une grande variété d’objets sculptés notamment sur brique; bronze et grès qui constitue un panorama de grands repères artistiques du Champa datant des VII – XVe siècle. Parmi les antiquités en exposition au musée de sculpture cham de Da Nang; vous serez ravis de contempler trois œuvres préservées en tant que trésor national; la statue du bodhisattva Tara et les autels de My Son E1 et de Tra Kieu.

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: voyage au Vietnam, voyage à da nang, tour à danang, séjour à danang, Circuit touristique à danang, guide Francophone à danang, chose à visiter à danang, musée de sculpture cham de Da Nang.

Plage My Khe Danang

Création du mure de mosaïque Danang espace artistique

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Création du mure de mosaïque Danang espace artistique

La ville de Dà Nang (Centre) prévoit de décorer 1,5 km de sa digue de béton avec des peintures et des mosaïques en céramique, de 2016 à 2017, afin d’en faire un espace artistique et une attraction touristique.

Le vice-directeur du Service de la culture et des sports de la ville, Nguyên Huu Chiên, a déclaré que ce projet, prévu le long de la plage de My Khê, dipose d’un budget de 11,4 milliards de dôngs (506.000 dollars) financé par des donateurs.

Des sculpteurs, des architectes et des étudiants en art de Dà Nang seront les principaux réalisateurs de ce projet artistique qui mettra en vedette l’océan, les villages de pêcheurs, les paysages, le peuple, l’histoire et le mode de vie de Dà Nang et de la région Centre.

Cette digue décorée, qui sera le premier espace artistique du genre à Da Nang, ira du carrefour des rues Vo Van Kiêt – Vo Nguyên Giap à la rue Nguyên Van Thoai –  partie la plus fréquentée de la plage de Dà Nang.

Exposition de belles photos sur le tourisme de Dà Nang: Une exposition intitulée « Belles photos sur le tourisme de Dà Nang » a ouvert ses portes le 24 septembre dans cette ville (Centre) dans le cadre des 5es Jeux asiatiques de plage.

Plage My Khe Danang

Plage My Khe Danang

Organisé par le Centre de promotion du tourisme de Dà Nang, elle présente au public plus de 40 clichés représentant les beaux sites de Dà Nang comme les Bà Nà Hills, Ngu Hanh Son, le village Vân, Nam O, la plage de My Khê… ou encore des festivals organisés de cette localité tels que la Clipper Race, le concours international de feux d’artifice…Dès la cérémonie d’ouverture, l’exposition a attiré de nombreux visiteurs, habitants comme touristes vietnamiens et étrangers. Elle représente une bonne occasion de promouvoir l’image et les destinations de Dà Nang dans le monde.

Source CVN

Système de monorail aérien en Ville de Da Nang

Système de monorail aérien en Ville de Da Nang

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Système de monorail aérien en Ville de Da Nang: Le premier système de monorail aérien du Vietnam a été mis en service le 1er janvier au parc d’Asie dans la ville centrale de Dà Nang. Ce système ferroviaire de 1,8 km, le plus moderne de son genre au Vietnam, est censé offrir à ses passagers un transport agréable et tout en douceur.

Huit monorails de 11 cabines effectueront des visites d’excursion dans le parc avec une capacité de transport maximum de 2.000 passagers par heure.  Conçu par la Société suisse des transports Intamin, l’un des principaux fournisseurs mondiaux de monorails, le nouveau système utilise des technologies d’énergies propres et renouvelables respectueuses de l’environnement.

Couvrant une superficie de 88 hectares et situé au centre de la ville de Dà Nang, le parc d’Asie a été construit par Sun Group pour un coût total de 4.000 milliards de dôngs (177,9 millions de dollars) pour la première phase. Il comprend un parc de la culture et un parc d’attractions.

Le parc de la culture présente des répliques de célèbres œuvres architecturales et de paysages typiques de neuf pays asiatiques. Le point culminant du parc d’attractions est une roue d’observation géante appelée Sun Wheel, la quatrième du monde et la plus élevée au Vietnam, laquelle est désormais un nouveau symbole de la ville balnéaire.

Cette roue de 115 m de haut possède 64 cabines capables de transporter 384 passagers par tour de 15 minutes. Elle offre une vue panoramique de la ville de Dà Nang. Cette roue est la première partie d’une série d’installations dans le projet du parc d’Asie.

Ville de Da Nang Tourane: A l’époque de la guerre du Vietnam, on qualifiait souvent Danang de « Saigon du nord’ ». Le cliché se teintait à la fois de louanges et d’opprobres. En effet, à l’instar de sa grande sœur du sud, Danang devait sa réputation à son économie florissante, ses bons restaurants, ses encombrements et ses enseignes au néon. « Distraire les troupes » était en effet fort lucratif. Bars et prostituées constituaient une véritable industrie locale et, tout comme à Saigon, la corruption ne tarda pas à mettre un sérieux frein à la vie nocturne. Aujourd’hui encore, Danang est une ville assez éteinte, mais les réformes économiques récentes l’ont aidé à retrouver un peu de sa gloire d’antan.

Avec son million d’habitants, Danang est à présent la quatrième ville du pays. Elle marque aussi la limite nord de la zone tropicale du Vietnam-Hué, qui n’est pourtant pas loin. Elle connaît par exemple des hivers bien plus rigoureux.

La ville de Danang se compose de 5 arrondissements : Hai Chau, Thanh Khe, Son Tra, Ngu Hanh Son, Lien Chieu, et de 2 districts : Hoa Vang et Hoang Sa. Sa population s’élève à 679.000 habitants. La superficie de la ville est de 942 Km2, auxquels il faut ajouter les 30 îles du district de Hoang Sa, d’une superficie d’environ 10 Km2, situées dans une zone maritime de près de 15.000 Km2.

Située au Centre Vietnam, la ville de Danang a beaucoup d’atouts et un potentiel touristique à développer, et ceci, grâce à sa localisation géographique, ses températures moyennes, son histoire, son économie et sa culture. Dans le plan de développement touristique du Vietnam, Danang, la province de Quang Nam et Hué constituent l’un des 3 pôles prioritaires.

Système de monorail aérien en Ville de Da Nang

Système de monorail aérien en Ville de Da Nang

Danang réunit plusieurs types d’espaces géographiques différents : plateaux, montagnes, mer, fleuve, îles, le Col des Nuages, la presqu’île de Son Tra, le parc naturel et la station d’altitude de Bana. Les touristes peuvent visiter le musée de sculptures Cham, unique en son genre, qui se trouve en ville et les musées de la Révolution et d’Hô Chi Minh. Danang est également réputée pour ses belles plages de sable fin comme : Nam O, Xuan Thieu (la plage rouge), Thanh Binh, My Khe, Bac My An, Non Nuoc. Des compétitions de surf et autres sports aquatiques peuvent y être organisées Située dans une région à fort potentiel touristique, Danang deviendra le carrefour des voyageurs qui visiteront la région centrale du Vietnam. Dans un rayon de 10 Km autour du centre ville de Danang, les voyageurs peuvent visiter des monuments historiques représentatifs de la culture traditionnelle du Vietnam, du Champa, de la Chine, du Japon et de la France. A 100 Km vers le Nord on trouve l’ancienne capitale impériale de Hué. La citadelle de Hué, avec ses magnifiques palais, les tombeaux royaux, les pagodes font de cette ville un lieu unique. Hué a été classée patrimoine mondial par l’UNESCO. A 70 Km du centre ville de Danang, vers le Sud-Est, se trouve le sanctuaire de My Son, près de Tra Kieu – ancienne capitale du royaume Cham. C’est l’un des rares témoignages de l’apogée de l’art architectural du Champa ancien et de ce peuple qui régna sur le Centre Vietnam pendant 9 siècles. L’ancienne ville de Hoi An est située à 30 Km au Sud de Danang. Hoi An, autrefois appelée Faifo, a accueilli les commerçants du monde entier. L’ancienne ville de Hoi An a su conserver ses maisons et ses monuments de style japonais, chinois, ses temples, ses pagodes et ses maisons représentatives de l’architecture traditionnelle vietnamienne. Par ses caractéristiques particulières de région touristique, Danang fait tout son possible pour mettre en valeur les avantages de son industrie non polluante afin de pouvoir attirer les investisseurs pour la réhabilitation de ses infrastructures et la construction de nouvelles structures d’accueil des touristes. Tout cela contribuera au développement socio-économique, donnant à la ville un visage neuf et améliorant les conditions de vie de la population.

Entrée gratuite pour les sites de l’ancienne cité impériale de Huê

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Entrée gratuite pour les sites de l’ancienne cité impériale de Huê: Pendant les trois jours du Têt de la Chèvre, soit entre le 19 et 21 février, la visite est gratuite pour tous les sites qu’abrite l’ancienne cité impériale de Hue, selon la province de Thua Thiên-Huê (Centre).

Durant cette période, de riches activités auront lieu à Dai Nôi (Grand Intérieur) avec des représentations de nha nhac (musique de Cour), danses de licorne, jeux royaux, démonstrations d’arts martiaux, représentations artistiques, etc.

Le 11 février, au Temple de Thê Miêu et au Palais Long An à Dai Nôi, la cérémonie d’installation de cây nêu (la perche rituelle du Têt) aura lieu. Elle inaugurera une série d’activités culturelles destinées aux touristes venus à Hue à l’aube du Tet traditionnel.

Lors du Réveillon (la nuit du 18 au 19 février), des feux d’artifice seront tirés place Ngo Môn (Porte du Midi) – Ky Dài (Tour du drapeau), ainsi qu’à Dai Nôi, précédés et suivis de spectacles.

La citadelle de Hue

À l’occasion du Têt, des voyagistes huéens ont lancé des circuits attrayants avec des promotions qui le sont tout autant. Pour le moment, le nombre de réservations pour le Têt est en nette augmentation par rapport aux années précédentes.

Cette année, Thua Thiên-Huê ambitionne d’accueillir entre 3,1 et 3,3 millions de touristes, dont de 1,1 à 1,3 million de voyageurs étrangers, pour un chiffre d’affaires en hausse de 15 à 18% en glissement annuel, soit 3.100-3.200 milliards de dôngs (environ 148 millions de dollars).

Les plages de Quang Ngai

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Les plages de Quang Ngai: La province de Quang Ngai (Centre) se distingue par ses belles stations balnéaires, jonchées de villégiatures attrayantes. Avis aux amateurs.

À Quang Ngai, les plages sont une richesse. Parmi les plus connues et les plus séduisantes : Khe Hai, Nho Na, An Cuong, Thanh Thuy (district de Binh Son), My Khê (ville de Quang Ngai), Minh Tân (district de Mô Duc), Sa Huynh (district de Duc Phô). Sur l’île de Ly Son, les touristes ont l’occasion d’admirer des stations balnéaires, propres et romantiques, dont celles des îlots Lon et Be.

Auparavant, la plage de My Khê appartenait au village de Cô Luy, commune de Tinh Khê (district de Son Tinh), avant d’être incorporée en avril 2014 à la ville de Quang Ngai. Située à 14 km au nord-est du centre-ville, elle s’étire sur 7 km. Cette vaste étendue de sable fin, précède une forêt de filaos, près de la rivière Kinh et de sa forêt de cocotiers. Cette dernière a d’ailleurs servi comme base révolutionnaire durant les années de guerre. Actuellement, les autorités provinciales ont planifié l’aménagement de la zone touristique de My Khê sur 342 ha.

Souvenirs inoubliables

La station balnéaire de Sa Huynh est située dans les communes de Phô Thanh et Phô Châu, district de Duc Phô, à 60 km au sud de la ville de Quang Ngai.

Jadis surnommée Sa Hoàng (sable doré) par les habitants, en référence à la couleur or chatoyant de son sable, elle fut rebaptisée Sa Huynh, car le nom «Hoàng» figurait dans la dénomination d’un des neufs seigneurs Nguyên, en l’occurrence Nguyên Hoàng (1525-1613). Un changement nominal inaltérable à la valeur intrinsèque de la station balnéaire puisque Sa Huynh demeure la plus belle et la plus propre des plages de Quang Ngai. Elle est considérée comme le plus important dépôt de sable fin de la province voire de tout le Centre.

La plage de My Khê Quang Ngai

La plage de Khe Hai est, quant à elle, située dans la commune de Binh Thanh (district de Binh Son). Recouverte de sable blanc et d’une rangée de filaos bruissant en bordure de mer, elle est délimitée à l’ouest par le massif montagneux Bàn Than, qui semble prendre la forme d’un arc empiétant sur la mer, et à l’Est par deux oasis : Hon Ông et Hon Trà. Les touristes peuvent s’y rendre en bateau et participer à toute une variété de loisirs : découverte des grottes et des cavernes, pêche, ramassage des coquillages le long des récifs coralliens… Vers le sud, le long des communes de Binh Tri et de Binh Châu (district de Binh Son), ils peuvent admirer la baie bucolique de Nho Na, celle de My Hàn, une succession de plages encore vierges (Thanh Thuy, Lê Thuy, An Cuong), ainsi que la pointe de Ba Làng An. Et seront séduits par la clarté de l’eau, les douces vagues et le sable doré.

La province de Quang Ngai est fière de Ly Son, son district insulaire accessible après un voyage en bateau à grande vitesse. Elle offre la possibilité de nager dans les eaux à l’est de la commune d’An Hai. Par ailleurs, sur l’îlot Be (commune d’An Binh), les touristes garderont de bons souvenirs des paysages, des plages sauvages et des magnifiques récifs de coraux.

Quatre spécialités de Quang Ngai figurent dans les records nationaux : le gobie de la rivière Trà, le keo guong (à base de sucre jaune en poudre, malt, sésame et cacahouète), le don (une moule qui se trouve dans les rivières Trà Khúc et Vê) ainsi que la cannelle de Trà Bông. Le gobie de la rivière Trà est le plus délicieux en été. Les pêcheurs capturent cette espèce de poisson à l’aide d’une tige de bambou longue d’un mètre. Ils utilisent le poisson frais et le condiment typique local pour le cuire avec de la saumure. Les plats à base de gobie de la rivière Trà et le don font partie des 50 premières spécialités du Vietnam. Tandis que le keo guong compte parmi les dix meilleurs bonbons les plus connus du pays et la cannelle de Trà Bông parmi les dix meilleures spécialités naturelles nationales.

Le marché de Chu de la province de Thai Nguyên

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Le marché de Chu de la province de Thai Nguyên: Dans le bourg de Cho Chu de la province de Thai Nguyên (Nord), on a construit un marché et un supermarché flambant neufs. Pourtant, à l’arrivée des 1er et 6e jours de chaque mois lunaire, les habitants continuent de se rassembler au pied du banian centenaire pour le marché traditionnel.

Situé au pied d’une chaîne de montagnes, Cho Chu est une petite vallée bordée par deux ruisseaux dans le district de Dinh Hoa (province de Thai Nguyên). Les personnes âgées racontent que la région est miraculeuse et pleine de spectacles charmants, c’est pourquoi elle est habitée depuis des siècles.

Vicissitudes du marché

Selon la légende, les restes des troupes de la révolte chinoise «Royaume céleste de la grande paix» (à leur tête Hong Xiuquan), en arrivant à Dinh Hoa en 1870, ont découvert une si belle vallée au pied des monts de roches calcaires qu’ils ont décidé de s’y installer. Peu de temps après, les Kinh (ethnie majoritaire du Vietnam) ont quitté leur plaine à l’approche des Français pour se rendre dans ce district montagneux. Reconnaissant qu’il s’agissait d’un lieu propice à leurs activités commerciales, ils se sont regroupés pour créer un petit marché.

En 1915, après la domination de Dinh Hoa, les Français ont transformé la région de Chu en bourg. Le marché de Chu se composait alors de trois rangées de kiosques, devant lesquels étaient installés une grande lanterne pour éclairer en soirée. Il s’agissait d’un symbole riche et élégant qui suscitait la jalousie des habitants des autres régions.

En suivant les indications des personnes âgées, nous arrivons sur le terrain où se trouvait l’ancien marché de Chu.

On devine encore la trace du plancher. À côté se trouve le vestige d’un ancien puits. Le lieu a minutieusement été choisi pour creuser ce puits qui permettait aux habitants du bourg de récupérer une eau limpide et fraîche. Ces derniers étaient particulièrement fiers de leurs tasses de thé infusé avec l’eau du puits.

Durant la guerre 1954-1975, les habitants ont été contraints de le boucher. Mais, certains croient toujours qu’une source d’eau s’écoule silencieusement en dessous.

Les branches du banian centenaire s’allongent jusqu’à couvrir la porte d’entrée du marché traditionnel. Les personnes âgées se souviennent que l’arbre était déjà présent quand les Kinh sont arrivés à Dinh Hoa entre 1890 et 1900.

Le banian est devenu un témoin historique de la région à l’époque de la colonisation française, suivie par l’époque révolutionnaire du pays. Le temps ne semble pas avoir d’emprise sur lui. Les habitants se rappellent pourtant que le banian centenaire montrait des signes de faiblesse en 1995. De nombreuses feuilles étaient tombées. Les habitants ont fait le culte aux génies en couvrant le sol. Heureusement, l’arbre a progressivement repris ses forces.

Le marché de Chu de la province de Thai Nguyên

Le marché de Chu a changé de propriétaire à plusieurs reprises. En 1949, il a fusionné avec la commune de Bao Cuong (district de Dinh Hoa). Puis, en 1954, il a fait partie de la commune de Phuc Chu de ce même district. Enfin, en 1958, il s’est officiellement inscrit dans le bourg de Cho Chu.

Échanges culturels

Selon le vieux Lê Nhâm, le marché de Chu se déroulait chaque 1er et 6e jours du mois lunaire. Auparavant, les ethniques minoritaires s’y rendaient pour goûter les plats typiquement Kinh et acheter des objets ou des tenues fabriqués par les Kinh. À l’inverse, les Kinh avaient l’habitude d’acheter des spécialités des autres ethnies. Le marché de Chu présentait alors des opportunités d’échanges culturels entre les Kinh du bourg et les ethnies minoritaires des villages et des régions voisines. On ne connaît pas exactement le nombre de couples qui se sont formés en se rencontrant sur le marché.

De nos jours, le bourg de Cho Chu dispose d’un marché tout nouveau et d’un supermarché moderne. Mais, à l’aube des 1er et 6e jours de chaque mois lunaire, les habitants ont gardé l’habitude de se rendre au pied du banian centenaire pour participer au marché de Chu. Lê Nhâm a rassemblé toutes les archives concernant le marché pour y consacrer un livre. Le temps passe mais les habitants savent que l’âme du marché traditionnel vit encore en eux.