Articles marqués avec ‘voyage au vietnam’

Fête de My Long

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Sud du Vietnam

Fete My Long: Du 10e au 12e jour du 5e mois lunaire.

Fete My Long

Fete My Long

Temple de la Reine du Patelin; bourg de My Long; district de Cau Ngang; province de Tra Vinh.
Personnages de culte: Reine du Patelin et Son Altesse royale Baleine.

Caractéristiques: Fête des pêcheurs du Nam Bo avec les rites: cérémonie d’accueil de Son Altesse royale Baleine, procession de la Reine du Patelin,

cérémonie du sacrifice au génie de l’agriculture et les jeux: saut dans un sac de jute, lutte à la corde, pêche de poissons.

La mare de Ba Om

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Sud du Vietnam

La mare de Ba OmSituation: La mare de Ba Om est située dans le hameau de Ta Cu, commune de Nguyet Hoa, district de Chau Thanh, au bord de la RN 53, à 7km au sud-ouest du chef-lieu de Tra Vinh, province de Tra Vinh.

Caractéristique: Elle couvre une superficie de 10ha et ses eaux limpides sont entourées de dunes de sable. C’était une mare rectangle de 500m de longueur et 300m de largeur.

Sur les rives de cette mare très calme, s’entremêlent les racines d’hopéas et de diptérocarpus centenaires émergeant du sol. Sur place, les visiteurs pourront apprendre d’intéressantes légendes sur la mare. C’est un site spirituel des Khmers qui est aussi un beau lieu de pique-nique. Entouré par les grands arbres, ce lac a plein de charme. Au tour du lac, il y a une vénérable pagode Angkor Rek Borei et un musée de la culture khmère qui vauent le coup d’œil.

La pagode de Nodol

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Sud du Vietnam

La pagode de Nodol

pagode de Nodol

La pagode de Nodol. Appelée aussi pagode Co ou pagode Giong Lon, La pagode de Nodol se trouve dans le hameau de Giong Lon, commune de Dai An, district de Tra Cu, à environ 40km au sud du chef-lieu de Tra Vinh, province de Tra Vinh.

Caractéristique: C’est une grande et ancienne pagode d’architecture Khmère. La pagode de Nodol est entourée de rangées de bambous, d’hopéas et diptérocarpus.

On l’appelle pagode Co (cigognes) parce que; depuis plus d’une centaine d’années; des milliers de ces échassiers y élisent domicile; sans compter les pélicans et autres oiseaux.

La pagode d’Ang

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Sud du Vietnam

La pagode d’AngSituation: Situé à 7km du chef-lieu de Tra Vinh, province de Tra Vinh.
Caractéristique: La pagode d’Ang est une des pagodes les plus anciennes des Khmers de la province. Elle est située à l’ombre des arbres centenaires, près de la mare de Ba Om.

Selon la légende, La pagode d’Ang construite à la fin de Xe siècle, est représentative de l’architecture khmère et elle a d’ailleurs été classée parmi les monuments historiques nationaux.

Se cachant sous les branches des arbres séculaires en occupant 4 hectares de terrain; son style d’architecture ancienne; et typique est très harmonieux avec la nature aux alentours.

À l’intérieur de La pagode d’Ang, la vie de Bouddha est illustrée par plusieurs fresques. On peut voir également un alignement de centaines de statues de bois et de ciment multicolore.

Pagode de Ang se trouve à côté du Musée de culture ethnographique Khmer et la Mare de Ba Om;constituant l’ensemble de Vestige pour attirer les touristes.

La province de Tra Vinh

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Sud du Vietnam

La province de Tra VinhSuperficie: 2 295,1 km²
Population: 1 005,9 mille d’ habitants (2010)
Capitale provinciale: Ville de Tra Vinh
Division administrative: Cang Long, Cau Ke, Tieu Can, Chau Thanh, Tra Cu, Cau Ngang, Duyen Hai.
Groupes ethniques: Viet (Kinh), Khmer, Tay, Hoa…

La province de Tra Vinh est située dans les plaines du Mékong, entourée par les rivières Tien et Hau. Elle partage la frontière avec Vinh Long et Ben Tre du nord, Vinh Long et Can Tho du nord-ouest, Soc Trang du sud–ouest, et avec la mer d’Orient de l’est, à 66km de la province de Vinh Long, à 205km au sud-est de Hô Chi Minh-ville, à 110km de Ben Tre.

Le climat de La province de Tra Vinh est divisé en deux saisons distinctes (saison des pluies et saisons sèche). La saison de pluie est du mai au novembre, la saison sèche est du décembre au avril.  La température annuelle moyenne est de 26°C.

Principales ressources: riz et beaucoup d’espèces de bois, d’arbres fruitiers, de pastèque, de melon et de patate douce. La petite production fournit la soie, l’étoffe, la natte, le jute. Avec 65km de côte, la province est riche en produits marins. On y trouve beaucoup d’espèces des oiseaux: poule d’eau, tourterelle, pigeon, paon, pélican, perroquet. Dans le chef-lieu de Tra Vinh, il y a nombre de pagodes Khmères.

Les sites célèbres comprennent entre autres le temple de l’oncle Ho dans le village de Long Duc, la mare de Ba Om et ses légendes mystérieuses, les plages de Ba Dong et de My Long ainsi que des pagodes Khmères.

La province de Tra Vinh regroupe environ 300 000 Khmers qui ont 140 pagodes (les Vietnamiens en ont 50 et les Chinois 5) se servant en même temps des écoles où on leur enseigne la langue Khmère. Les pagodes sont célèbres comme: pagode de Ang, Sam-rong-ek, Hang…

La province de Tra Vinh compte les routes nationales 53, 54, 60 reliant entre les district et les provinces proches.

Restaurants à Tien Giang

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Sud du Vietnam

Restaurant Bach Tung Vien
Adresse: 171B rue Anh Giac, Ville de My Tho, Tien Giang
Tél.: 388 8989 Fax: 388 3388
Restaurant Cuu Long
Adresse: 81 rue 30/4, Ville de My Tho, Tien Giang
Tél.: 387 0779
Restaurant Ngoc Gia Trang
Adresse: 196A rue Ap Bac, Ville de My Tho, Tien Giang
Tél.: 387 2742 Fax: 387 8457
Restaurant Song Tien
Adresse: 1 rue Lanh Binh Can, Ville de My Tho, Tien Giang
Tél.: 387 4567
Restaurant Thuong Uyen
Adresse: 246/8 rue Ap Bac, Ville de My Tho, Tien Giang
Tél.: 387 6260
Restaurant Trung Luong
Adresse: Route National de No 1, Ville de My Tho, Tien Giang
Tél.: 385 5441 Fax: 385 6323
Restaurant Chi Thanh
Adresse: 279 rue Tet Mau Than, ville My Tho
Tél.: 3873 756
Restaurant Chi Thanh
Adresse: 279 rue Tet Mau Than, ville My Tho
Tél.: 3873 756
Restaurant Chuong Duong
Adresse: Rue 30/4, ville My Tho
Tél.: 3882 352
Restaurant Cuu Long
Adresse: 28 rue 30/4, ville My Tho
Tél.: 3872 126
Restaurant Dong Nam
Adresse: 58A rue Nguyen Trung Truc, ville My Tho
Tél.: 3886 282
Restaurant Dong Nam
Adresse: 281B rue Ly Thuong Kiet, ville My Tho
Tél.: 3886 282
Restaurant Gio Tay
Adresse: 429 KP9, autoroute 60, ville My Tho
Tél.: 3975 808
Restaurant Huong Bien
Adresse: Hameau Cau Muong, commune Tan Thanh, dist. Go Cong Dong
Tél.: 3946 043 Fax: 3946 361
Restaurant Lang Viet
Adresse: 194D rue Ap Bac, ville My Tho
Tél.: 3874 440 Fax: 3874 440
Restaurant Phuong Nam
Adresse: 101 rue Ly Thuong Kiet, ville My Tho
Tél.: 3975 997
Restaurant Que Huong
Adresse: 3 rue Lanh Binh Can, ville My Tho
Tél.: 3872 008
Restaurant Rang Dong
Adresse: Khu pho 4 rue Le Thi Hong Gam, ville My Tho
Tél.: 3970 085
Restaurant Song Ngu
Adresse: 2 rue Thu Khoa Huan, ville My Tho
Tél.: 3887 555
Restaurant Song Que
Adresse: 31/B rue Le Thi Hong Gam, ville My Tho
Tél.: 3873 449
Restaurant Song Thuy Nam
Adresse: Rue Le Thi Hong Gam, ville My Tho
Tél.: 3970 237
Restaurant Ta Hien
Adresse: 76A rue Nguyen Trung Truc, ville My Tho
Tél.: 3876 299
Restaurant Thanh Minh
Adresse: 102A rue Ly Thuong Kiet, ville My Tho
Restaurant To Chau
Adresse: 360 hameau Hoa Phu, commune Hoa Khanh, dist. Cai Be
Tél.: 3753 754Cuisine Tien Giang
Restaurant Vong Cac
Adresse: 1/32 rue Thai Sanh Hanh, ville My Tho
Tél.: 3872 287
Restaurant Xeo May
Adresse: Cone 4, bourg Cai Be, dist. Cai Be