Hôtels à Thanh Hoa

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Van Chai Resort 
Adresse: Commune de Quang Cu, chef-lieu Sam Son
Tél.: 379 3333 Fax: 379 3077
Hôtel Bien Nho 
Adresse: Zone A, rue Ho Xuan Huong, chef-lieu Sam Son
Tél.: 3821 822 Fax: 3821 826
Hôtels à Thanh Hoa; Hôtel Sao Mai 
Adresse: 20 rue Phan Chu Chinh, Ville de Thanh Hoa
Tél.: 371 2691 Fax: 371 2699
Hôtel Thanh Hoa 
Adresse: 25A rue Quang Trung, Ville de Thanh Hoa
Tél.: 385 2517 Fax: 385 3963
Hôtels à Thanh Hoa; Hôtel Huong Bien 
Adresse: Rue Ho Xuan Huong, Chef-lieu de Sam Son
Tél.: 382 1317 Fax: 382 1513
Hôtel Ngan Hoa 
Adresse: 36 rue Nguyen Trai, Ville de Thanh Hoa
Tél.: 385 5160 Fax: 385 5159
Hôtels à Thanh Hoa; Hôtel Bien Doi
Adresse: Plage Sam Son, Chef-lieu Sam Son
Tél.: 382 1727 Fax: 382 1337
Hôtels à Thanh Hoa; Hôtel Bo Ke Hoach Dau Tu
Adresse: Rue Tay Son, chef-lieu Sam Son
Tél.: 382 1358
Hôtel Bo Xay Dung
Adresse: Rue Ho Xuan Huong, chef-lieu Sam Son
Tél.: 382 1050 Fax: 382 1372
Hôtels à Thanh Hoa: Hôtel Bong Sen
Adresse: Quartier de Truong Son, chef-lieu de Sam Son
Tél.: 382 1437 Fax: 382 1438
Hôtel Cong Doan
Adresse: 2 rue Ba Trieu, chef-lieu Sam Son
Tél.: 382 1373 Fax: 382 1035
Hôtels à Thanh Hoa: Hôtel Hai Quan
Adresse: 15 rue Ho Xuan Huong, chef-lieu de Sam Son
Tél.: 382 1155
Hôtels à Thanh Hoa; Hôtel Hoa Hong
Adresse: Rue Ho Xuan Huong, chef-lieu de Sam Son
Tél.: 382 1505 Fax: 385 5559
Hôtel Lakeview
Adresse: 27 Le Phung Hieu, Quartier de Ba Dinh Ward, Thanh Hoa Ville
Tél.: 3852299 Fax: 3852299
Hôtels à Thanh Hoa: Hôtel Lam Kinh
Adresse: La nouvelle zone urbaine de Dong Huong, ville Thanh Hoa
Tél.: 3946 946 Fax: 3940 999
Hôtels à Thanh Hoa; Hôtel Le Loi
Adresse: Rue Le Loi, chef-lieu de Sam Son
Tél.: 382 1327 Fax: 382 1950
Hôtel Thanh Cong
Adresse: 29 rue Trieu Quoc Dat, Ville de Thanh Hoa
Tél.: 371 0224 Fax: 371 0656

Le site de Tien Nong

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: Relevant de la commune de Tien Nong, district de Trieu Son, province de Thanh Hoa.
Caractéristique: Ce complexe comprend les pagodes de Hoa Long et Phuc Van, ainsi que le parc aux cigognes Tien Nong.

Le paysage pittoresque résulte de l’harmonie entre les pagodes anciennes de Hoa Long et Van Phuc et la nature verdoyante où les arbres centenaires servent de refuge aux oiseaux.

Le rocher Vong Phu

Le rocher Vong Phu

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: Ce rocher se trouve dans la commune de Dong Hung, district de Dong Son, à 3km au sud-ouest de la ville de Thanh Hoa, province de Thanh Hoa.

Le rocher Vong Phu

Le rocher Vong Phu
Caractéristique: C’est un rocher calcaire taillé par la nature, qui évoque la forme d’une femme tournée vers la Mer d’Orient.

La légende raconte qu’une femme fidèle attendit le retour de son mari jusqu’à ce qu’elle soit figée et transformée en pierre.

Le rocher du coq et de la poule ou Hon Trong Mai

Le rocher du coq et de la poule ou Hon Trong Mai

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: Situé dans la montagne Truong Le, à Sam Son, province de Thanh Hoa.
Caractéristique: Ce rocher est formé de trois blocs de pierre naturelle, existant depuis des millénaires.

Le rocher du coq et de la poule  ou Hon Trong Mai

Le rocher du coq et de la poule  ou Hon Trong Mai

La pierre la plus grande, plate, se trouve au-dessous comme un grand piédestal, sur lequel siège une pierre ayant un bout pointu qui évoque la forme d’un coq. En face de cette dernière, sur le même piédestal, une pierre plus petite évoque une poule. Cette merveilleuse composition poétique est liée à la légende d’un amour fidèle.

La plage de Sam Son

La plage de Sam Son

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: Située au chef-lieu de Sam Son, à 16km de la ville de Thanh Hoa, province de Thanh Hoa.
Caractéristique: La plage de Sam Son fut aménagée par les Français en 1906.

La plage de Sam Son

La plage de Sam Son

C’est ville devenu une station balnéaire célèbre. Avant la première guerre d’Indochine, on y a construit des villas, des résidences secondaires, dont celle de l’empereur Bao Dai, dernier roi de la dynastie des Nguyên. En plus des plages, il y a d’autres points d’intérêt comme le rocher Trong Mai (Rocher du coq et de la poule), le temple Doc Cuoc et le mont Co Tien (Mont de la Fée).

La parc national de Ben En

La parc national de Ben En

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: Située au district de Nhu Xuan, à 36km au sud-ouest de la ville de Thanh Hoa, province de Thanh Hoa.
Caractéristique: Elle couvre une superficie naturelle de 16 634ha, dont 8 544ha de forêt primitive.

La parc national de Ben En

La parc national de Ben En

Outre son tapis végétal diversifié et ses animaux précieux et rares, Ben En offre une surface d’eau de 3 000ha avec des lacs, des grottes et des îlots merveilleux. On dirait une petite baie d’ Halong. Avec ses magnifiques paysages et la richesse de son écosystème, la parc est voué à devenir un lieu propice au tourisme vert.

Près de là se trouve la montagne Hai Van, célèbre pour ses grottes; en particulier l’immense grotte Ngoc.

La grotte Tu Thuc

La grotte Tu Thuc

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

La grotte Tu Thuc

Situation: Relevant de la commune de Nga Thien, district de Nga Son, province de Thanh Hoa.
Caractéristique: Cette grotte est pleine de stalactites et de stalagmites aux formes évocatrices: “plante d’argent”, “plante d’or”, “mare aux lentilles d’eau”, “mère dragon couvant ses œufs”.

La grotte Tu Thuc est liée à la légende Tu Thuc-Giang Huong racontée dans plusieurs localités de la r