Archives de l’auteur

Guide francophone vietnam

Voyage au Vietnam avec guide francophone au Vietnam privé et voiture chauffeur à Hanoi, Sapa, Mai Chau, Ha Giang, Mu Cang Chai Ninh Binh, Baie d’Halong, Hue, Hoi An, Delta du Mekong, Saigon, Ho Chi Minh ville

Fête de la pagode Tam Son

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Date: Du 8e au 12e jour du 1er mois lunaire .
Lieu: Commune de Tam Son, district de Tu Son, province de Bac Ninh.

Fête de la pagode Tam Son
Personnages de culte: Bouddha, Nguyen Phan Quang (lauréat de la première promotion des concours impériaux), le fidèle Grand-prince Nguyen Tu Cuong, la princesse Thuan Duong, Quan Cong, le génie du sol et les docteurs-lauréats du village.
Caractéristiques: Marionnettes sur l’eau, combats de coq, jeu d’échecs boi, bris des marmites de terre cuite (remplie d’eau et de balles de paddy), concours chants quan ho.

 

Fête de la pagode Phat Tich

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Date: Le 4e jour du 1er mois lunaire.

Lieu: Commune de Phat Tich, district de Tien Du, province de Bac Ninh.

Fête de la pagode Phat Tich
Personnages de culte: Le bouddhisattva Quan Yin et le roi Ly Thanh Tong.
Caractéristiques: Rites bouddhiques et rites pour solliciter la chance et la sérénité, visite d’un monument historique.

Cette pagode a été construite à l’époque du roi Ly Thanh Tong (au XIe siècle). Elle est d’une architecture antique particulière. La fête se déroule chaque année pour commémorer le roi Ly Thanh Tong. C’est aussi une occasion pour les pèlerins comme pour les visiteurs de rendre le culte au Bouddha, de solliciter la chance et de visiter ce site célèbre.

Fête de la pagode de Dau

Fête de la pagode de Dau

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Date: Le 8e jour du 4e mois lunaire.

Lieu: Commune de Thanh Khuong, district de Thuan Thanh, province de Bac Ninh.
Personnages de culte: La Sainte-Mère Man Nuong et ses quatre filles (Phap Van – Nuage, dont le culte est célébré à la pagode de Dau, Phap Vu – Pluie, pagode de Thanh Dao, Phap Loi – Tonnerre, pagode de Phi Tuong et Phap Dien – Eclair, pagode de Phuong Quan).
Caractéristiques: Procession, danses du dragon.

Fête de la pagode de Dau

La fête de la pagode de Dau constitue une activité bouddhique des riziculteurs. Elle est organisée en même temps par les 5 villages, avec une grande procession de 4 sœurs vers la pagode principale afin de rendre hommage à leur mère. Les cérémonies du culte terminées, la procession revient à leur pagode. Jeux: danse de bâton, danses du lion, du tambour, lutte traditionnelle, échecs avec des pions humains et fusée de feu d’artifice…

 

Fête de la maison communale de Dinh Bang

Fête de la maison communale de Dinh Bang

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Date: Du 14e au 15e jour du 2e mois lunaire.
Lieu: Commune de Dinh Bang, district de Tu Son, province de Bac Ninh.

Fête de la maison communale de Dinh Bang
Personnages de culte: Génie des montagnes, génie de l’eau, génie de l’agriculture et 6 génies fondateurs de ce village après la dévastation des envahisseurs Ming.
Caractéristiques: Cérémonies du sacrifice, lutte traditionnelle et les combats de coqs.

 

 

Fête de Dong Ky ou fête de la procession Quan Dam

Fête de Dong Ky ou fête de la procession Quan Dam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Date: Le 4e jour du 1er mois lunaire.
Lieu: Village de Dong Ky, commune de Dong Quang, district de Tu Son, province de Bac Ninh.
Personnage de culte: Hung Huy Vuong, génie tutélaire du village.
Caractéristiques: Fête de la procession du modèle de pétard, appelé Ong Quan Dam.

Fête de Dong Ky ou fête de la procession Quan Dam

Hung Huy Vuong, génie tutélaire du village de Dong Ky, était un bon général du sixième roi Hung et a été méritant avec génie Dong dans la lutte contre les envahisseurs chinois An. Les villageois portent Quan Dam en procession et une cérémonie est également organisée pour souhaiter longue vie aux personnes âgées. La coutume était de tirer des pétards, mais désormais on utilise des pétards factices, simplement de papier. Pendant la fête, sont organisés des jeux et des concours de lutte, de cuisson du riz, des combats de coq. On entend enfin les chants alternés et les proclamations de textes écrits en chinois ou en nom (écriture démotique sino-vietnamienne) à la gloire du génie tutélaire.