Archives de l’auteur

Guide francophone vietnam

Voyage au Vietnam avec guide francophone au Vietnam privé et voiture chauffeur à Hanoi, Sapa, Mai Chau, Ha Giang, Mu Cang Chai Ninh Binh, Baie d’Halong, Hue, Hoi An, Delta du Mekong, Saigon, Ho Chi Minh ville

La pagode Tram

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: La pagode Tram est située dans une région montagneuse; dans le village de Long Chau; commune Phong Chau, district de Chuong My, province de Ha Tay.

Caractéristique: La pagode est aussi appelée pagode de la Fée du Dragon (Pagode Long Tien). Elle fut construite dans la 7e année du roi Canh Tri, en 1669.

La pagode Tram
Quoiqu’ayant été reconstruite plusieurs fois, la pagode conserve le style architectural primitif des XVIIIe et XIXe siècles, avec ses gravures sophistiquées. Sur la pierre au milieu de la pagode, l’image de deux lézards figure sur une très belle gravure.

La pagode Thay

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation:La pagode Thay (pagode du Maître) est située dans la commune de Sai Son, district de Quoc Oai, province de Ha Tay, à 30km au sud-ouest de Hanoi.
Caractéristique:Devant la pagode se trouve le lac Long Tri. Au milieu du lac, on voit une construction servant de scène aux marionnettes sur l’eau, dotée d’un pont recouvert d’un toit de tuiles, construit en 1602.
La pagode Thay
On peut visiter ces deux pagodes dans la journée, à motocyclette ou en voiture, en prévoyant un pique-nique. Il est souhaitable de partir de Hanoi tôt le matin et d’aller d’abord voir la pagode de Thay. Après avoir grimpé la montagne, on peut déjeuner dans une grotte (il n’est pas possible d’acheter de la nourriture sur place). L’après-midi, on ira visiter la pagode de Tay Phuong (à environ 10km de la première) pour pouvoir rentrer à Hanoi en fin d’après-midi.

La pagode Tay Phuong

La pagode Tay Phuong

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: Située à la commune de Thach Xa, district de Thach That, province de Ha Tay.
Caractéristique: La pagode Tay Phuong (pagode de l’Ouest) a été construite au VIIIe siècle sur le mont Cau Lau.
La pagode Tay Phuong
Pour y arriver, il faut gravir plus de 200 marches en pierre poreuse. Elle est perchée sur la colline Phat Tich, faisant face au mont Long Dau.
Elle abrite une centaine de grandes statues en bois laqué et doré, représentant la quintessence de l’art sculptural traditionnel.

C’est un véritable musée de statues de bouddha du Vietnam

La fête de pagode de Tay Phuong se déroule le 6 mars du mois lunaire.

La pagode Quan Su

La pagode Quan Su

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: 73 rue Quan Su, quartier de Trân Hung Dao, arrondissement de Hoan Kiem, ville de Hanoi.

Caractéristique: Elle sert de siège à l’Église bouddhique du Vietnam.

La pagode Quan Su
Elle a été construite au XVIIe siècle, dans la rue du même nom. En 1934, elle servait de siège à l’Association des bouddhistes du Nord. Elle fut reconstruite en 1942. Depuis 1958, elle sert de siège à l’Église bouddhique du Vietnam.

La pagode au Pilier unique

La pagode au Pilier unique

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: Située à la rue Chua Mot Cot, dans l’arrondissement de Ba Dinh, ville de Hanoi.

Caractéristique: Son architecture est très originale, elle fut bâtie en forme d’une fleur de lotus qui émerge de l’eau.

La pagode au Pilier unique
Son nom transcrit de la langue Han (Chinois), Dien Huu, signifie le bonheur durable. Située à l’ouest de l’ancienne citadelle Thang Long, cette pagode fut érigée en 1049. Selon la légende, le roi Ly Thai Tong, déjà âgé et n’ayant pas d’héritier, fréquentait souvent les pagodes. Une fois, il aurait vu en songe la déesse Quan Am (Bouddha de la Miséricorde), assise sur un lotus au milieu d’un lac et lui tendant un nourrisson. Plus tard, la reine mit au monde un garçon. Le roi fit donc construire la pagode du Pilier unique pour remercier la déesse. De petite taille, la pagode est cependant renommée pour son architecture typique, épousant la forme d’une fleur de lotus qui émerge de l’eau.
La pagode actuelle au pilier unique est une reproduction miniature de l’ancienne construction bouddhiste.

La cathédrale de Hanoi

La cathédrale de Hanoi

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: Dans l’arrondissement de Hoan Kiem, près du lac Hoan Kiem, ville de Hanoi.
Caractéristique: Son architecture ressemble à celle de la cathédrale de Notre-Dame de Paris.
La cathédrale de Hanoi
La cathédrale de Hanoi; fut construite à l’emplacement de l’ancienne tour Bao Thien; célèbre dans la capitale Thang Long sous la dynastie des Ly (XIe et XIIe siècles). La cathédrale de Hanoi, aussi appelée la cathédrale Saint-Joseph, fut inaugurée après deux ans de travaux le 25 décembre 1886.

L’architecture ressemble à celle de la cathédrale de Notre-Dame de Paris. Chaque année, nombreux sont les pratiquants, qui viennent y assister aux grandes messes, ou les curieux qui veulent tout simplement la visiter.

Elle est ouverte de 5 à 7h et de 17 à 19h pour les messes.

La citadelle de Son Tay

La citadelle de Son Tay

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: Située le chef-lieu de Son Tay, Ha Noi.
Caractéristique: La citadelle de Son Tay fut construite en 1822. La muraille qui l’entoure est faite de latérite, une pierre extrêmement dure. La citadelle de Son Tay est dotée de 4 portes: les portes de l’Est (Cua Dong), de l’Ouest (Cua Tay), de Devant (Cua Tien) et de Derrière (Cua Hau).

La citadelle de Son Tay

Devant chaque porte, se tenaient des soldats de garde. Des douves de 20m de largeur et de 3m de profondeur entourent la citadelle. À l’intérieur des murs, 4 canons sont postés aux 4 coins de la muraille. Les bâtiments comprenaient le palais Kinh Thien où le roi se reposait après son inspection royale dans la localité, les villas et les grandes salles réservées aux mandarins provinciaux, les dépôts de provision et les camps des soldats.

Le temps et les guerres ont malheureusement endommagé la citadelle ancienne. Il ne reste plus que quelques sections de la muraille, certaines portes et monuments. On a entrepris un travail de restauration sur l’ensemble du site.