Articles marqués avec ‘province de Quang Ninh’

Decouverte Binh Liêu de Quang Ninh

Decouverte Binh Liêu de Quang Ninh

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Decouverte Binh Liêu de Quang Ninh: Le district frontalier de Binh Liêu, dans la province de Quang Ninh (Nord-Est); est devenu un nouveau point de départ pour les touristes, en particulier les aventuriers, depuis quelques années.

Pour arriver à Binh Liêu; les touristes doivent d’abord suivre des chemins sinueux.

Le district de Binh Liêu, situé à environ 270 km de Hanoï, est connu pour son air frais, ses beaux paysages et ses diverses minorités ethniques.

À Binh Liêu, il y a un grand nombre de bornes marquant la frontière sino-vietnamienne; qui sont situées sur un chemin montagneux de 50 km; à une altitude d’environ 700 m au-dessus du niveau de la mer. Pour découvrir ce chemin et les bornes frontalières.

Quatre bornes particulières

S’il y a un total de 64 bornes, quatre ne sont pas à manquer; celles numérotées 1300, 1302, 1305 et 1327 : elles offrent les panoramas impressionnants que l’on peut avoir dans une région montagneuse frontalière.

En circulant de la borne 1302 à la 1305, les voyageurs découvriront la «colonne vertébrale du dinosaure» : une crête spectaculaire à partir de laquelle les terres d’en-bas s’étendent à perte de vue.

Pour arriver à la borne 1305, il faut traverser la colonne vertébrale du dinosaure, ce qui peut prendre jusqu’à deux heures s’il fait beau temps. La 1305 est l’un des deux repères les plus importants de la province.

De merveilleux paysages pour Decouverte Binh Liêu de Quang Ninh

Sur ce chemin, à la fin de l’automne et au début de l’hiver;on aura la chance de voir les champs de roseaux en fleurs.

Pour ceux qui souhaitent rester au paradis, les sommets Cao Ly, Quang Nam Châu et Cao Xiêm sont des endroits merveilleux pour se reposer au-dessus des nuages.

Située à 15 km du bourg de Binh Liêu; la commune de Huc Dông est le foyer de l’ethnie Tày à Quang Ninh. Plus de 90% de la population de Binh Liêu est composée de minorités ethniques; notamment des Tày, San Chi et des Dao. Là, les touristes peuvent comprendre davantage la vie quotidienne de la population des régions frontalières. C’est aussi l’un des chemins qui mènent à la chute d’eau de Khe Van.

Cette chute d’eau, qui est proche de Huc Dông, est l’une des plus belles de la région Nord-Est. Située à environ 100 km de la ville de Ha Long et à 12 km du bourg de Binh Liêu dans la commune de Dông Van, elle fait près de 100 m de hauteur. En saison des pluies, l’eau est abondante; et ses trois niveaux rugissent dans la forêt. Chaque niveau fait porter un regard différent sur la cascade de Khe Van.

Decouverte Binh Liêu de Quang Ninh

Decouverte Binh Liêu de Quang Ninh

La cascade de Khe Van.

Au premier, ce sont de grandes eaux descendant de falaises pour former une vasque; à l’eau bleu clair, avec en fond l’écran blanc de la cascade. Les fleurs sur les falaises rendent la scène plus belle et plus poétique. À droite de la vasque, un complexe de formations rocheuses abruptes, angulaires, rend encore plus spectaculaire le paysage de Khe Van. Le deuxième niveau comprend deux petites chutes d’eau. Au troisième, il y a de gros rochers au pied de la cascade avec, en particulier, un énorme rocher en son centre, comme un éléphant prosterné.

Si les touristes y arrivent pendant la récolte; ils sont invités à admirer les teintes miel des rizières en terrasse où s’activent; telles des abeilles butinant du pollen, les femmes des ethnies locales.

Le district frontalier de Binh Liêu offre de merveilleux paysages naturels et les traditions culturelles originales des minorités ethniques. Binh Liêu renforce ses activités de promotion de ses potentiels touristiques; en privilégiant le développement du tourisme communautaire et de l’écotourisme.

Fort de ces potentiels; Binh Liêu pourrait devenir une destination incontournable pour les visiteurs se rendant à Quang Ninh.

Source CVN: Decouverte Binh Liêu de Quang Ninh

Quan Lan séjour balnéaire ou la baie de Halong autrement

Quan Lan séjour balnéaire ou la baie de Halong autrement

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Quan Lan séjour balnéaire ou la baie de Halong autrement: L’île de Quan Lan, dans la baie de Bai Tu Long, province de Quang Ninh (Nord), est une destination encore discrète, mais qui ne manque pas d’atouts. Aussi belle que la baie de Ha Long… les touristes en moins.

Située dans la baie de Bai Tu Long, l’île de Quan Lan couvre 11 km2. Pour s’y rendre, vous devrez prendre un bateau au port de Cai Rông. La traversée dure une heure. Ouverte sur la baie de Bai Tu Long, elle se trouve sur une importante voie maritime qui reliait le Vietnam à la Chine, au Japon, en Thaïlande et aux Philippines. Un port florissant existait autrefois. De nos jours il ne reste que des vestiges trouvés à l’embarcadère de Cai Nang comme des fondations de bâtiments, des puits et, en particulier, des céramiques prouvant l’existence autrefois d’un port très animé.

Quan Lan est connue pour ses plages paradisiaques situées à l’est, dénommées Quan Lan, Son Hao et Minh Châu, à l’aspect quasi-virginal, où il possible de louer des canoës. À l’ouest, le paysage est dominé par des mangroves et des îles karstiques.

À Quan Lan, outre la baignade, les visiteurs peuvent se promener et profiter de paysages sauvages, découvrir la vie des pêcheurs. Les siponcles (vers marins) sont une des spécialités locales, et vous pourrez les ramasser dans les vasières. Vous pourrez aussi plonger avec les pêcheurs d’oursins. Des expériences inoubliables.

Des vestiges culturels à découvrir sur ile de Quan Lan:

Côté culturel, l’île a aussi beaucoup à offrir dont sa maison commune, au plancher en bois d’un style architectural rare et ancien. Construite au début du XVIIIe siècle, cet ouvrage est demeuré intact. Il est dédié au roi Ly Anh Tông (1138-1175) et au génie tutélaire. Il abrite 18 décrets des rois de la dynastie des Nguyên (1802-1945).

Selon les annales historiques, le roi Ly Anh Tông a décidé d’établir en 1149 le port de Vân Dôn, premier port commercial du Dai Viêt (nom du Vietnam à l’époque) pour accélérer les échanges avec les pays voisins. Ce port a cessé ses activités à la fin de l’époque des Lê postérieurs (en 1789). Actuellement, on peut encore y voir les vestiges de vieux appontements le long des rivières Bach Dang, Cua Luc, sur les îles de Quan Lan et Công Dông.

Une pagode, située juste à côté de la maison commune, est dédiée au bouddhisme et à la Déesse Liêu Hanh, une des représentantes du culte de la Déesse-Mère et un des quatre Immortels du Vietnam. Cette pagode conserve encore des sculptures du XIXe siècle, des sentences parallèles et des décrets royaux.

Le temple de Quan Lan, situé à côté de la pagode, est le lieu de culte des trois frères Pham (Pham Công Chinh, Pham Quy Công et Pham Thuân Dung), qui ont combattu courageusement les Mongols en 1288 lors de la bataille de Vân Dôn. L’ensemble composé par la maison commune, la pagode et le temple ont été reconnus «vestige historique national» en 1990.

Quan Lan séjour balnéaire ou la baie de Halong autrement

Quan Lan séjour balnéaire ou la baie de Halong autrement

Pour favoriser le développement économique et touristique de l’île, les autorités locales ont investi dans l’amélioration de ses infrastructures de base. Les visiteurs peuvent désormais trouver facilement des hébergements, à des prix plus que raisonnables si l’on compare avec ceux affichés quelques dizaines de kilomètres plus au Sud, en baie de Ha Long.

Quan Lan les plages pour le séjour balnéaire idéal: L’île de Quan Lan est habituellement fréquentée par les touristes vietnamiens pendant la haute saison, c’est-à-dire de juin à septembre. Le reste de l’année, elle n’abrite que ses résidents permanents (quelques milliers).

Pour découvrir l’île, l’idéal est de louer un scooter ou un vélo. Un séjour balnéaire à la plage sur ile de Quan Lan. Vous pourrez faire le tour des différentes plages sur lesquelles,  la plupart du temps, vous serez seuls. La baie de Bai Tu Long et l’île de Quan Lan n’ont rien en envier à la célébrissime baie de Ha Long, le tourisme de masse en moins. Le circuit authentique et hors de sentier battu du voyage au Vietnam avec du service de guide francophone et voiture chauffeur  souvent propose par l’agence de voyage locale Vietnam Dragon Travel .

L’île de l’Œil du dragon en baie Halong

L’île de l’Œil du dragon en baie Halong

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

L’île de l’Œil du dragon en baie Halong: Située au sud de la baie de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord-Est), l’île de l’Œil du dragon est bordée d’une plage immaculée de sable blanc. Elle offre un paysage unique, avec son lac et ses pitons rocheux abrupts qui semblent jaillir des flots.

Couvrant environ 30 hectares, l’île de l’Œil du dragon – ou l’île de Bai Dông – se trouve au sud de la baie de Ha Long et à proximité immédiate de la baie de Lan Ha. Ce lieu est impressionnant avec l’eau émeraude qui l’entoure, sa plage de sable blanc, sa jungle et ses falaises escarpées. Il s’agit certainement d’une des plus belles îles sauvages du golfe du Bac Bô. À recommander sans hésitation à ceux qui aiment les destinations sauvages et préservées.

Un paysage féérique de L’île de l’Œil du dragon en baie Halong.

Vue du ciel, l’île ressemble à une pieuvre géante. En son cœur, se trouve un grand lac rond, qui a peut-être (sans certitude) donné son nom au lieu. Le paysage semble tout droit tiré d’un conte de fée. Le lac central, relié à la mer, est entouré de hauts pitons rocheux avec des arbres qui touchent presque sa surface. Le fond du lac est parfaitement visible grâce à des eaux cristallines, et est constellé d’algues marines.

L’île abrite un écosystème unique dans le golfe du Bac Bô. Bien qu’encore confidentielle, les quelques visiteurs qui s’y rendent – sac à dos harnaché aux épaules – peuvent y faire du camping et se rafraîchir en se baignant dans le lac. Ici, point de service d’hôtellerie-restauration. C’est d’ailleurs ce qui fait tout le charme de cette destination.

Comment allez (Joindre) à la baie d’ Halong à partir de Hanoi: De Hanoï, il est possible de se rendre à moto, en voiture ou en bus jusqu’à la gare routière de Quang Ninh. Il faut ensuite poursuivre sa route jusqu’au quai de Bai Chay, l’embarcadere Hon Gai, Halong ou l’embarcadere Tuan Chau, De là, un bateau fait la navette pour aller à l’île de l’Œil du dragon. Compter environ deux heures et demie pour aller du continent jusqu’à l’île. Les visiteurs peuvent faire la croisiere en baie d’Halong sur jonque traditionnelle à Halong.

L’île de l’Œil du dragon en baie Halong

L’île de l’Œil du dragon en baie Halong

La baie de Hạ Long (ou baie d’Hạ Long), plus communément appelée chez les francophones baie d’Along1, est une étendue d’eau d’environ 1 500 km² située dans la Province de Quảng Ninh au nord du Viêt Nam, dans le golfe du Tonkin à proximité de la Chine et à 170 km à l’est de Hanoï. Elle possède 120 kilomètres de côte. Ses 1 969 îles karstiques lui ont valu d’être inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO en 1994, avec une extension en 2000. C’est l’une des principales attractions touristiques du Viêt Nam.

La cascade de Khe Van Quang Ninh

La cascade de Khe Van Quang Ninh

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

La cascade de Khe Van Quang Ninh: Cachée dans une forêt près de la frontière de la province de Quang Ninh, Khe Van est une des plus belles chutes d’eau de la région Nord-Est. Découverte de ce site touristique.

La chute d’eau de Khe Van est à environ 100 km de la ville de Ha Long et à 12 km du bourg de Binh Liêu. Les visiteurs peuvent s’y rendre à moto ou en car. La route serpente entre forêts et montagnes. Au loin, des maisons de l’ethnie Tày. Dans cette scène bucolique, les visiteurs ont l’impression de partir en voyage à la découverte de la beauté naturelle et de l’identité humaine d’une région frontalière.

Un futur site d’écotourisme: La chute d’eau fait environ 100 m de haut. À la saison des pluies, l’eau est abondante, et ses trois niveaux rugissent dans la forêt. Chaque niveau fait porter un regard différent sur la cascade de Khe Van. Au premier, ce sont de grandes eaux descendant de falaises pour former une vasque, à l’eau bleu clair, avec en fond l’écran blanc de la cascade. Les fleurs sur les falaises rendent la scène plus belle et plus poétique. À droite de la vasque, un complexe de formations rocheuses abruptes, angulaires, rend encore plus spectaculaire le paysage de Khe Van. Le deuxième niveau comprend deux petites chutes d’eau.

La cascade de Khe Van Quang Ninh

La cascade de Khe Van Quang Ninh

Au troisième, il y a de gros rochers au pied de la cascade avec, en particulier, un énorme rocher en son centre, comme un éléphant prosterné.

Khe Van est un lieu de rencontre des garçons et filles de l’ethnie San Chi. Le 3e mois du calendrier lunaire, les San Chi y organisent une fête traditionnelle qui attire non seulement des hommes et des femmes de cette ethnie, mais aussi d’autres des environs.

Le Comité populaire du district de Binh Liêu a élaboré un projet pour faire de Khe Van un site touristique écologique attrayant et incontournable de la province de Quang Ninh.

Source CVN

Grottes d'baie Halong

Découverte des nouvelles grottes de baie Halong

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Découverte des nouvelles grottes de baie Halong: La baie de Ha Long n’a pas encore révélé tous ses secrets, puisque deux nouvelles grottes nichées dans les environs de ce patrimoine naturel mondial de l’UNESCO ont été dévoilées au grand public. Des cavités stupéfiantes découvertes il y a plus de trois ans.

La province de Quang Ninh (Nord-Est) est un cadeau des dieux, qui lui ont offert la baie de Ha Long, l’une des sept nouvelles merveilles du monde. Certains de ses immenses pitons rocheux, qui semblent jaillir des flots, abritent des cavités parfois exceptionnelles. C’est le cas des deux grottes sur l’îlot Phât Co, dans la baie de Bai Tu Long, dont l’un des côtés jouxte la baie de Ha Long.

L’auteur de cette découverte, qui remonte à trois ans, est Sy Binh, aquaculteur de profession et établi à une cinquantaine de kilomètres de la ville de Ha Long. Il en a révélé l’existence peu de temps après l’annonce de la découverte de 23 autres cavernes à Ha Long et Bai Tu Long.

S’il faut à peine dix minutes pour se rendre sur place en bateau depuis le continent, l’accès aux grottes est relativement piégeux. Pour assurer la sécurité des visiteurs, Nguyên Sy Binh a clôturé une partie des points d’accès et aménagé des escaliers, les entrées de ces grottes, relativement larges, se tenant à environ 60 mètres au-dessus des eaux.

Un spectacle féérique et superbe: Une fois à l’intérieur, le spectacle est superbe, avec une myriade de stalactites et stalagmites, colonnes et autres arches en pierre.

La première grotte abrite notamment des «chambres royales», à savoir des espaces d’une dizaine de mètres carrés cerclés d’un rideau de stalactites, un peu à l’image des palais royaux.

La deuxième grotte est surprenante également, avec ses zones en pente qui renvoient directement – avec un brin d’imagination – aux rizières en terrasses du Nord-Ouest. L’extérieur de la grotte est également constellé de vestiges d’une période géologique révolue, avec des carapaces de crustacés fossilisées apparaissant distinctement sur d’énormes dalles de pierre.

Une découverte fortuite: «J’ai découvert ces grottes il y a de cela plus de trois ans alors que je faisais paître mes chèvres sur l’îlot Phât Co. Ce n’est que récemment que ma femme et moi avons décidé d’y emmener un groupe constitué des responsables de l’agence de voyage qui nous emploie et de quelques fonctionnaires du Service de la culture local», indique une visiteur local. En aparté, les deux époux travaillent depuis plus de dix ans pour le compte de ce voyagiste local. Ils sont en charge d’élever et de fournir des produits aquatiques pour les touristes.

Impressionné par les grottes à la «beauté paradisiaque et vertigineuse», Nguyên Sy Binh a fait part de sa découverte à ses patrons, qui ont alors décidé de lui confier la coquette somme de 200 millions de dôngs pour construire des gîtes confortables le long d’une zone de baignade sur l’îlot Phat Co. Un plan qui, hélas, est tombé à l’eau, littéralement, puisqu’une tempête a dévasté ses installations.

De retour d’un voyage en baie de Ha Long en août dernier, il s’est aperçu que certaines grottes exploitées actuellement dans la baie à des fins touristiques étaient loin de rivaliser avec «les siennes». Une prise de conscience qui l’a incité à démarcher une deuxième fois son entreprise, avec à la clé un nouveau parrainage de 100 millions de dôngs, consacré à la construction de voies d’accès et de clôtures pour sécuriser les entrées.

«Nous allons travailler pour déterminer la valeur et le potentiel de ces grottes. Nous ferons ensuite un rapport au Comité populaire de la province de Quang Ninh. Il est possible que leur accès soit limité à certaines zones afin d’éviter toute détérioration dommageable», informe la chef du comité de gestion de la baie de Ha Long.

Par ailleurs, 23 autres cavernes grottes ont été récemment découvertes à Ha Long et Bai Tu Long suite à une expédition réalisée en novembre dernier par ce même comité de gestion, avec l’appui des experts de l’Institut des sciences géologiques et minérales du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement. «Sur ce total, 18 sont d’une grande valeur sur les plans scientifiques et esthétiques. Le comité de gestion de la baie est prêt à mener des études et à tirer le meilleur parti du potentiel touristique de ces grottes».

Grottes d'baie Halong

Grottes d’baie Halong

La baie de Ha Long: La baie de Hạ Long (ou baie d’Hạ Long), plus communément appelée chez les francophones baie d’Along, est une étendue d’eau d’environ 1 500 km² située dans la Province de Quảng Ninh au nord du Viêt Nam, dans le golfe du Tonkin à proximité de la Chine et à 170 km à l’est de Hanoï. Elle possède 120 kilomètres de côte. Ses 1 969 îles karstiques lui ont valu d’être inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO en 1994, avec une extension en 2000. C’est l’une des principales attractions touristiques du Viêt Nam.

La particularité de la baie est sa multitude de pitons rocheux. Il y a 1 969 îles et îlots rocheux, comportant nombre de criques. Certains îlots sont creusés de grottes dont les plus célèbres sont la « grotte de la Surprise » et celle nommée par les Français « grotte des Merveilles ». D’autres grottes mènent à des lacs intérieurs. L’ensemble compose le plus grand karst marin du monde. La végétation est principalement constituée de saxifrages, du fait de la faible épaisseur de la couche d’humus. Depuis le 17 décembre 1994, le site est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. En 2011, la baie d’Along est élue comme étant l’une des sept nouvelles merveilles de la nature. Source (fr wikipedia)

Pagode Dông Phuc Quang Ninh

Pagode Dông Phuc au cœur de l’histoire Quang Ninh

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Pagode Dông Phuc au cœur de l’histoire Quang Ninh: La pagode Dông Phuc est l’une des plus grandes pagodes en bois de la province de Quang Ninh (Nord). Rénové à de nombreuse reprise, l’ouvrage a traversé les siècles.

La pagode Dông Phuc se situe dans le quartier de Yên Giang (bourg de Quang Yên, province de Quang Ninh), correspondant à l’ancien village de Yên Hung, à deux pas du fleuve Bach Dang. Construite à la fin du XIe siècle sous la dynastie des Ly, elle se mue en lieu de propagande du bouddhisme à l’époque de la dynastie des Trân (1226–1400).

La pagode Dông Phuc devient le cœur bouddhique du territoire An Bang sous la dynastie des Trân et des Lê (1427-1789), puis de celui de An Quang – Quang Yên sous la dynastie des Nguyên (1802-1945). Au cours de l’histoire, entre guerres et invasions étrangères, le lieu de culte connaît nombre de modifications.

Un lieu de commémoration: En 1288, les troupes mongoles envahissent le Vietnam et tous les habitants sont appelés à lutter contre l’ennemi. À Bach Dang, le bois des fondations des maisons communales, des pagodes, des temples et des habitations est réquisitionné pour construire des pieux pour une importante bataille. C’est une victoire, notamment grâce au général Trân Quôc Tuân, mais les bâtiments sont en ruines.

La paix revenue, les villageois de Yên Hung réhabilitent la pagode Dông Phuc. Elle retrouve alors son rôle religieux et devient un lieu de cérémonies pour la commémoration des soldats et habitants morts lors de la bataille. Le prince Lê Tu Thành (futur roi Lê Thanh Tông) va grandir dans la pagode. Il y écoute les dogmes de la religion et observe la vie des habitants, ce qui lui permettra de devenir un roi indulgent

Un nouvel ouvrage en bois: Lorsque la guerre éclate contre les Français, puis les Américains (de 1945 à 1975), la pagode devient un centre d’activités révolutionnaires mais son état se dégrade. Il n’en reste finalement qu’un petit lieu de culte, un brûle- encens et un vieux plaqueminier à dix étamines. Elle n’a plus de bonze responsable depuis la mort en 1943 de Thich Thanh Tuc. Il faut attendre 1997 pour que l’Église bouddhique du Vietnam choisisse Thich Thanh Lich (25 ans) pour le remplacer.

Pagode Dông Phuc Quang NinhPagode Dông Phuc Quang Ninh

Ce jeune bonze entreprend de restaurer la pagode et y développe des activités pour les fidèles bouddhistes locaux. La cloche en bois de Dông Phuc raisonne à nouveau et la lecture des livres liturgiques a repris. La cour s’est emplie de fleurs. La pagode connaît une nouvelle jeunesse.

En 2010, la pagode fait construire une cloche de 1.000 kg offerte à la capitale Hanoi à l’occasion de son millénaire. Deux ans plus tard, Thich Thanh Lich y ouvre une formation aux arts martiaux pour les enfants de la commune. Si dans un premier temps il forme lui même ces jeunes apprentis, il invite finalement un maître à s’en occuper.

De 2010 à 2012 le bonze supérieur fait construire, à la place de l’ancienne, une nouvelle pagode en bois de fer. Le bâtiment de 500 m3 repose sur 76 piliers. «La nouvelle pagode imite le style de la dynastie des Trân et les motifs des dynasties des Lê et des Nguyên. Elle s’étend sur plus de 4.000 m2 et est en harmonie avec la nature», décrit le bonze, qui ajoute que 20 piliers en pierre soutiennent la toiture de l’édifice.

Dông Phuc est désormais reconnue comme l’une des plus grandes pagodes en bois de la province de Quang Ninh. Elle est devenue le siège du conseil d’administration de l’Église bouddhique du bourg de Quang Yên et l’un des points clé du vestige spécial national de Bach Dang.

Source CVN

Séjour Balnéaire sur île de Cô Tô au Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Séjour Balnéaire sur île de Cô Tô au Vietnam: Cô Tô est une île qui vaut le détour. Entre mer et montagne, ses paysages sont somptueux. Récit d’une journée entre amis passée à la découvrir.

Il est 05h30. L’ambiance est animée à l’embarcadère de Cai Rông. Les touristes se pressent pour acheter leurs tickets à destination de l’île de Cô Tô (province de Quang Ninh, Nord). D’un côté, les bateaux rapides transportant les voyageurs sont prêts à partir. De l’autre, les bateaux de pêche reviennent au port après une nuit en haute mer.

Une perle de la nature

Nous embarquons à 06h00. Après 15 minutes d’attente, nous mettons le cap vers l’île. Deux heures plus tard, alors que le soleil se lève, ses contours de se dévoilent. L’atmosphère est paisible. Arrivés sur l’île, nous sommes accueillis par les sourires des conducteurs de bus électrique. Un trajet direction le cœur de l’île coûte 200.000 dôngs. Prochaine étape, la location de motos pour s’enfoncer plus avant dans les terres.

Les paysages de Cô Tô sont très diversifiés. Ici, monts et collines. Là, la mer. Après avoir traversé le bourg de Cô Tô sur une route bétonnée bordée de rizières, nous arrivons dans la commune de Dông Tiên pour profiter de la plage de Vàn Chay. Allongés sur le sable, nous admirons le va-et-vient des vagues. Comme nous, beaucoup y viennent pour se relaxer et profiter de la nature.

Depuis 2012, Cô Tô développe aussi le tourisme communautaire. Outre les 1.000 chambres disponibles dans les hôtels et les auberges, il existe plus de 1.000 autres possibilités d’hébergement, chez l’habitant. Pour répondre aux besoins de mobilité des habitants de l’île et des touristes, notamment durant les jours fériés, le nombre de bateaux a été augmenté, le tout en assurant la sécurité des passagers. En effet, à l’occasion des congés en l’honneur de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril), 10.000 personnes ont visité l’île chaque jour.

Ceux qui connaissent Cô Tô savent qu’un séjour sur cette île est inoubliable. Tous veulent y retourner.

Géolocalisation: Les îles de Cô Tô sont au Nord de la baie d’Ha Long.

Une chaîne de 50 îles dont 3 grandes îles: Cô Tô, Thanh Lân et đảo Trần (militaire).

Chàng Sơn (Montagne Chang), son nom jadis…

Avant de recevoir le joli nom Cô Tô, ces îles étaient les fiefs des pirates de mer et avaient le nom Chang Son (Montagne Chang).

L’urbanisation de Cô Tô commença sous la direction de Nguyễn Công Trứ, grand mandarin, en 1832 qui donna le nom Hướng Hoá au premier village.

Et Cô Tô connaissait des vagues d’immigration des chinois des provinces: Guangzshou, Fukien, l’île de Hải Nam

Le peuple et la nature

Cô Tô, à ce jour, est bien organisée pour le tourisme. Les grandes îles disposent des groupes électrogènes, des voitures, un seul taxi, des boutiques, des restaurants.. parmi les 50 îles totalisant 46,2 km², les 33.900 habitants sont presque logés dans les 3 grandes îles; Il reste pas mal des îles non habitées.

Les îles de Cô Tô ont 11 lacs, 100 singes jaunes, reptiles, pins, filaos,mais elles ont perdu beaucoup des coraux

la balise 0 (zéro) qui détermine la frontière maritime du Vietnam se trouve pas loin de Cô Tô.

Ile de Co To

Comment Y aller pour ile de Co To.

  1. De Hà Nôi: En bus local: Rendez Vous à les gares routières de My Dinh ou Luong Yen (départ toutes les heures) -> bus pour Cam Pha, Cua Ong. Billet: 120.000 VND/aller simple (4€). Dernier départ: 17h. NB: les bons bus :  Hoang Long, Khumbu, Viet Thanh. Durée: 4 h de Hanoi à Cua Ong -> demander de descendre à  Van Don
  2. De Van Dôn: Prendre le bus local pour les quais de Cai Rong ( prix du ticket d’autobus:  5000 – 8000 VND ( 0,25€)/pers. ou prendre un taxi si vous êtes 4 pers.
  • Demandez de descendre à la poste de Van Don Post Office puis marcher environ 1.5km pour atteindre les quais de Cai Rong.
  • Ou en motor-taxi (10.000 VND ou 0,30€). Mais si vous êtes pressés, la solution de taxi est la meilleure, le taxi est bon marché au VN.
  • Bateaux pour Cô Tô à 60 km de Cai Rong- 1h30 pour le trajet
  • Une très belle croisière d’une heure et demi à travers d’innombrable îles et îlots de Bai Tu long ( la 2ème Baie d’Halong, méconnue par le public)
  • Bateaux en bois: départ à 6.30 am et à 13h. Quai Cai Rong – > Cô Tô: 3 h. Prix: 90.000 VND/per. (3€).
  • Version express boat: Départ quotidien d’Express boat depuis Cai Rong à 13.00 retour à 8.00 le lendemain. Prix: 125.000 VND (4€) /pers/aller simple.

Se renseigner les jours de « ngày nước nam », ces jours (28 jours/mois) là, la mer est calme et l’eau est translucide. Il existe que 2 jours qu’il ne faut pas y aller, renseignez-vous avant de partir

Cai Rông, le plus vieux port du Vietnam: Le port de Cai Rông (appelé aussi Vân Dôn) est le plus vieux port du Vietnam.

En 1149, le Roi Lý Anh Tông, à 18 ans seulement, en inspectant la région, décida de créer le port Vân Đồn pour commercer avec la Chine, l’Inde et le Japon.