Situation: La pagode de Tu Dam est située à seulement 2km du centre-ville, dans le quartier de Trang An, ville de Huê, province de Thua Thien-Huê.

Caractéristique: La pagode a été fondée vers 1695 dans un site très pittoresque: surélevé, mais très vaste et très plat.

La pagode de Tu Dam

Tu Dam est une des plus importantes pagodes de Huê. Elle a été fondée par le Grand bonze Minh Hoang Tu Dung, un chinois appartenant à l’ordre de Thien, de la secte de Lam Te (34e rang). C’est lui qui a enseigné et donné ses certificats au bonze Lieu Quan, le premier représentant de l’ordre Thien dans le Sud.

Pour s’y rendre, il faut suivre la rue Dien Bien Phu, franchir le pont de Nam Giao et après la première pente, la porte de la pagode apparaît. La pagode est orientée vers le sud-est. Devant elle, le mont Kim Phung sert d’écran naturel. À gauche, on retrouve la pagode de Linh Quang et la maison de culte consacrée au patriote Phan Boi Chau. Derrière, on a la pagode de Thien Minh.

La pagode de Tu Dam a été construite suivant l’architecture d’une pagode de conférence (Chua Hoi) où le moderne et l’ancien se marient harmonieusement.

La porte Tam Quan (porte à trois entrées) de la pagode est haute et large. Au-dessous pousse un grand figuier, qui est né d’une branche prélevée sur l’arbre sous lequel Bouddha a atteint le Nirvana. C’est Mme Karpeies, présidente de la Société des études bouddhiques de France qui a rapporté cette branche d’Inde et l’a plantée sur le territoire de la pagode en 1936. La cour de la pagode est très vaste et chaque année, pour l’anniversaire de Bouddha, elle accueille jusqu’à un millier de pèlerins.

Le sanctuaire principal se compose du temple antérieur et de l’autel des fondateurs. Le temple antérieur est bâti sur une fondation de granit de 1,5m de haut. La toiture ancienne donne à la pagode un aspect imposant et solennel. Sur les pentes et les arrêtes de la toiture, on a plaqué des dragons déroulant mollement leurs volutes; leur symétrie ajoutant à la grâce et à l’harmonie de l’ensemble. Sous la toiture, on trouve des fresques décrivant la vie de Bouddha. Sur les colonnes du temple antérieur sont inscrites de longues sentences parallèles. Des tours à tambours et à cloches s’élèvent de chaque côté.

La pagode de Tu Dam est réservée à un culte unique, c’est pourquoi l’agencement intérieur du temple est plus simple que dans les autres pagodes de Huê. On y trouve la statue de Cakya Mouni assis sur son trône de lotus. Derrière le temple principal, on a la maison des fondateurs et celle des bonzes. La maison de réunion en cours de construction comprend 10 salles et 2 étages conformément aux critères d’une maison de conférence.

Situation: Celle-ci se situe sur la rive gauche de la rivière de Parfums, à environ 5km du centre-ville de Huê, sur la colline de Ha Khe, dans la commune de Huong Long, province de Thua Thien-Huê.

Caractéristique: Datant du XVIIe, la pagode est l’une des plus anciennes et des plus belles constructions religieuses de Huê.

La pagode de Thien Mu

Le nom de la pagode provient d’une légende selon laquelle des paysans locaux virent apparaître une vieille femme portant une robe rouge et un pantalon vert sur la colline. Elle déclara qu’un seigneur construirait une pagode à cet emplacement propice à la configuration bouddhique, puis elle disparu. Le seigneur Nguyên Hoang passant par là et entendant raconter cette histoire décida de faire élever la pagode, à laquelle il donna le nom de pagode de « Thien Mu » (pagode de la Dame Céleste).

La pagode fut construite en 1601. En 1665, le seigneur Nguyên Phuc Tan ordonna de la restaurer. En 1710, le seigneur Nguyên Phuc Chu fit fondre une énorme cloche de 3 285kg et de 2,5m de haut. En 1715, il fit sculpter une stèle de 2,58m, posée sur une tortue en marbre. Dans la dynastie des Nguyên, les rois Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri et Thanh Thai ont successivement fait restauré la pagode. La tour Phuoc Duyên (nommée au début Tu Nhan) fut édifiée en 1844 sur l’ordre du roi Thieu Tri. De forme octogonale, elle compte 7 étages (21m) Le temple principal, Dai Hung, est un ouvrage splendide.

Outre les statues en cuivre brillantes, il abrite un gong en cuivre fondu en 1677 ainsi qu’un panneau transversal en bois laqué d’or, dédicacé par le seigneur Nguyên Phuc Chu lui-même, en 1714. De chaque côté, il y a une maison d’abstinence bouddhique où se reposent les bonzes, et une maison de réception pour les visiteurs.

Entre les temples et tout autour de la pagode fleurissent des jardins floraux et des plantes ornementales verdoyantes. Au fond, en arrière s’étend une paisible pinède.

La pagode fut endommagée en 1943 et, en 1945, le bonze supérieur Thich Don Hau organisa une grande restauration qui dura plus de 30 ans. Aujourd’hui, soigneusement entretenue, la pagode est un endroit accueillant pour tous les visiteurs.

Situation: Située dans le sous-district de Phu Cat, province de Thua Thien-Huê

Caractéristique: La pagode de Dieu De fut construite sur l’ordre du roi Thieu Tri dans les années 1842-1844 quelques années après son accession au trône, sur le terrain même où il est né.

Construite avec magnificence, elle a été gravement endommagée par les guerres successives et la construction actuelle date de 1953.

Aujourd’hui, il ne reste plus que le sanctuaire principal. De chaque côté, on vénère les Bat Bo Kim Cang. À l’arrière, il reste une maison pour les hôtes et une cuisine. Dans la cour extérieure, s’agencent la maison de la stèle et la maison des cloches. La porte est un portique à trois entrées, surmonté du pavillon du Ho Phap (Génie protecteur).

La pagode de Dieu De, classée troisième pagode parmi les 20 plus beaux sites de Huê parle roi Thieu Tri, continue de charmer ses nombreux visiteurs.

Situation: La cathédrale Phu Cam se trouve dans le quartier de Phuoc Vinh, ville de Huê, province de Thua Thien-Huê.

Caractéristique: C’est une cathédrale à l’architecture moderne, conçue par l’architecte Ngô Viet Duc. Sa construction a commencé en 1963 et a été momentanément interrompue en 1967.

La Cathédrale Phu Cam

Le corps principal de cette cathédrale a été généralement achevé en 1995. La cathédrale Phu Cam a été construite suivant de nouveaux concepts structurels. Les piliers ont été moulés contre les murs, puis recourbés légèrement en avant produisant un effet de souplesse très élégant. Dans chacun des quatre coins, trois piliers s’allongent en créant un espace assez large qui embrasse tout sanctuaire et l’autel de culte. Le milieu de la cathédrale reprend le style classique, dans lequel se trouve la nef en croix. Deux rangs de vitraux ornent la partie centrale supérieure où se trouve également un crucifix en béton.

Le sanctuaire est circulaire, avec des estrades, et au-dessus s’élève un autre autel circulaire fait de marbre monolithique. Le pavillon provisoire est construit derrière de cathédrale, bien encastré dans la partie concave et reposant sur un socle central surélevé.

Dans la branche gauche de la nef se trouve la tombe de l’ancien archevêque Philippe Nguyên Kim Dien (1921-1988), et dans la branche droite se trouve l’autel des offrandes aux Saints. Avec son sommet tendu vers le ciel, la cathédrale s’élève gracieusement en démontrant à la fois un caractère artistique et religieux.

Situation: Thai Binh Lau se trouve à la Cité pourpre interdite (Tu Cam Thanh), ville de Huê, province de Thua Thien-Huê.

Caractéristiques: La bibliothèque royale, Thai Binh Lau, appelée aussi Thai Binh Ngu Lam Thu Lau, était l’endroit où le roi venait lire ou se reposer.

La bibliothèque royale ou Thai Binh Lau

En 1821, Minh Mang fit bâtir une maison à l’ouest du jardin de Thieu Phuong, portant le nom de Tri Nhan Duong (Maison de l’intelligence et de la clémence). Sous le règne de Thieu Tri, celle-ci fut réparée et rebaptisée Thanh Ha Thu Lau (maison de la Littérature). En 1887, Dong Khanh la fit raser et fit bâtir un nouveau pavillon dénommé

Thai Binh Ngu Lam Thu Lau (bibliothèque royale). Ce pavillon est recouvert de savantes mosaïques et il donne sur un joli lac carré au milieu duquel s’élève un jardin de rocaille. À gauche, se trouve le pavillon de Tu Phuong Vo Ngu, à droite, la véranda Hoa Nhat Thu Truong.

À gauche du temple de Bat Phong, il y a un petit pavillon dénommé Luc Tri Than Thong et, sur la droite, on trouve la salle Than Tu. Au nord de cette salle, vient le pavillon de Luc Giac (hexagonal), à gauche duquel on a le Thach Trung. Devant le pavillon, il y a une construction, appelée Duc Vien. Le pont est relié à la véranda, et le lac et l’étang s’épousent en un paysage très poétique.

Situation: L’école nationale de Huê se trouve sur la rue Lê Loi, quartier de Vinh Ninh, ville de Huê, province de Thua Thien-Huê.

Caractéristiques: L’Ecole nationale de Huê, appelée aussi Quôc Hoc Huê, a été crée d’après le décret du 17 septembre 1896 de l’année de Thanh Thai et l’arrêté du 18 novembre 1896 du gouvernement général de l’Indochine.

L’école nationale de Huê

L’Ecole fut bâtie sur le territoire de la résidence de l’ancien amiral – casernement de la Marine Royale construit à l’année 5e de Gia Long (1806). La portique d’entrée de l’école était à deux étages, l’étage supérieur portait le panneau sur lequel était gravés les mots « Truong Quoc Hoc » laqué de rouge à bord dorés, des deux côtés étaient 2 dragons en haut – relief plaqués de porcelaine cassée. Aujourd’hui sur la muraille à la gauche de l’école, il reste encore un écran – paravent.

L’école Quoc Hoc fut crée afin de former une classe de fonctionnaires au service du pouvoir colonialiste et féodal; elle fut placée sous le pouvoir du Résident Supérieur du Trung Ky (Centre du VietNam). Dans l’arrêté du Gouvernement Général de l’ancienne Indochine, il fut fixé que l’école recevait:

Les fils des princes royaux

Les petits fils des familles royales

Les fils des grands mandarins

Les élèves de l’école Thanh Nhon et Quoc Tu Giam.

En 1915, quand il fut décrété d’arrêter les examens de « Huong » et « Hoi » au Tonkin, Quôc Hoc Huê fut reconstruit. Les rangées de paillote furent détruites, remplacées par 2 bâtiments à étages en briques, couverts de tuiles, construits solidement dans toute la tradition architecturale occidentale. Dans leurs grande lignes, ces bâtiments sont conservés jusqu’à maintenant.

En 1932, l’Ecole se compléta par des cours spécialisés et changea son nom en lycée Khai Dinh. Quand éclata la guerre de résistance contre les Français (19/12/1946) l’école se scinda en 2 parties, toutes les 2 prenant le chemin de la résistance.

Une partie, du premier dégrée, avec le nom de Binh Tri Thien fut fixée à An Khê, province de Ha Tinh.

Une autre partie, du second degré (c’est à dire presque tout l’appareil de l’école) avec le nom de Huynh Thuc Khang fut fixé à Duc Tho, Ha Tinh. La partie restante (qui restait à Huê) fut interrompue dans son fonctionnement après dix ans, les Français ayant pris l’école comme la caserne. Le 29/4/1955, l’école recouvra son fonctionnement normal, qu’elle continua jusqu’à aujourd’hui.

Quôc Hoc Huê a existé depuis plus d’un siècle. C’était dans cette école même que le président Hô Chi Minh a fait ses études, et participé à des mouvements patriotiques dans sa jeunesse. Beaucoup de personnalités célèbres (dans la culture et dans la révolution) ont aussi fait leurs études ici comme: Trân Phu, Nguyên Chi Dieu, Lê Duan, Pham Van Dong, Vo NguyênGiap, To Huu… Elle a eu des professeurs éminents, des élèves brillants qui ont beaucoup contribué à l’éducation nationale dans toutes les vicissitudes de notre pays.

Depuis un certain nombre d’années, l’école a ouvert des classes spéciales attirant à elles les élèves doués de toute la province, ceci contribue à la formation des talents pour la province et tout le pays.

Situation: L’Arène de tigres se trouve sur la rive droite de la rivière des Parfums au hameau Truong Da, commune de Thuy Bieu, à 4km du centre-ville de Huê, province de Thua Thien-Huê.

Caractéristiques: Dans cette arène étaient organisés des duels entre tigres et éléphants pour divertir l’empereur et les hauts dignitaires de la Cour.

L’Arène de tigres ou Ho Quyen

Construite en 1830, sous le règne de Minh Mang, l’arène comprend deux murs d’enceinte concentriques en briques gach vo. Le premier escalier de 20 marches était réservé au l’empereur et à sa famille. Il conduit à une tribune rectangulaire d’une superficie de 96m², surélevée de 1,5m, de laquelle on aperçoit en contrebas l’enceinte de l’arène, en forme de cuvettes
Le deuxième escalier de 15 marches était réservé aux soldats et au petit peuple. L’espace entre les deux escaliers, une large porte d’accès de 9m de large et de 3,9m de hauteur livrait le passage aux éléphants. En face de la tribune, 5 cages étaient destinées aux tigres et panthères. Au-dessus de la cage du milieu, il y avait une plaque de pierre gravée des deux caractères chinois « Ho Quyen »

Le dernier combat a eu lieu en 1904, sous le règne de Thanh Thai. Ces arènes constituent un monument unique en leur genre au Vietnam, vestige des distractions impériales de la Cour de Huê.