Les tours chams de Po Nagar

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Centre du Vietnam

Situation: Les tours chams de Po Nagar s’élèvent au sommet de la montagne de marbre, jadis bordée par la mer et le flleuve, au quartier de Vinh Phuoc, nord de Nha Trang, province de Khanh Hoa.

Les tours chams de Po Nagar
Caractéristique: Les tours constituent un ensemble de plusieurs tours érigées entre les VIIIe et XIIe siècles. Celles qui sont considérées comme les plus belles ont été bâties entre 813 et 817.

1

Les tours chams de Po Nagar

Malheureusement, le temps et les éléments naturels ont détruit la plupart des tours, et il n’en reste plus que quatre, chacune dédiée à un dieu différent.

Une tour est dédiée au culte de Shiva, élément de la Trinité suprême de l’hindouisme. Une autre honore son fils Garesha, au corps d’homme mais à tête d’éléphant. La plus grande, achevée en 817 et haute de 23m, est consacrée au culte de Po Nagar, appelée aussi la dame Thien Y A Na (femme de Shiva). Elle est construite en briques cuites, étroitement agencées pour constituer un quadrilatère. Le sommet est de forme pyramidale. Un portrait de Shiva à 4 mains, assis sur le trône de bouddha, est gravé sur la porte de la tour.

L’extérieur est marqué par un ouvrage sculptural aux bas-reliefs délicats, représentant des danseuses ainsi que des scènes de courses de bateaux ou de décorticage du riz. L’intérieur est un lieu de culte et d’offrandes dédié à Po Nagar, qui a enseigné la riziculture à la population.

Le site commémoratif du docteur Alexandre Yersin

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Centre du Vietnam

ll y a trois lieus: Son bibliothèque à l’institut Pasteur Nha Trang; la pagode Linh Son à la commune de Suoi Cat, district de Dien Khanh (avant, elle a été son bureau); son tombeau à la commune de Suoi Cat, district de Dien Khanh.

1

Le site commémoratif du docteur Alexandre Yersin

Le docteur Yersin (1863-1943) est né en Suisse. Son père est d’origine suisse et sa mère française. Il a fait ses études en Suisse, puis en France ou il a obtenu le titre de docteur en médecine, et il s’est fait naturaliser français.

En juillet 1891, Yersin a mis ses pieds pour la première fois à Nha Trang. Il y est revenu fin 1899, et a fondé l’Institut Pasteur. Vivant seul à Nha Trang pendant près de 50 ans, il s’est donné corps et âme aux recherches scientifiques. Il a réussi à mettre au point un médicament destiné à traiter la peste. Cet homme simple qui vivait au contact des habitants du hameau de Con gagne une bonne réputation, et l’estime du public. Il a pris également part à plusieurs explorations et contribué à la découverte de Dalat.

Le 1er mars 1943, il est mort à Nha Trang. Suivant son testament, on l’a été placé à plat ventre dans le cerceuil, la tête tournée à la mer pour qu’il puisse embrasser à jamais le sol qui est sa seconde patrie. Le tombeau d’Yersin se trouve sur une petite colline anonyme près de Suoi Dau, district de Dien Khanh. De forme rectangulaire, il est construit en ciment et peint en bleu clair avec cette inscription Alexandre Yersin (1863-1943).
Non loin de là, se trouve la pagode de Long Tuyen sur l’autel de laquelle, la photo d’Yersin est placée au même rang que les statues des Boudhitsavas. Yersin appartient ainsi à la France, à la Suisse et au Vietnam.

Yersin a assumé les fonctions suivantes:
· Directeur de l’institut Pasteur Nha Trang
· Directeur de l’institut Pasteur indochinois
· Directeur de l’université de Médecine de Hanoi
· Inspecteur général des instituts Pasteur indochinois
· Académicien de l’Académie scientifique française
· Président d’honneur du conseil de médecine d’institut Pasteur de Paris.

Le site commémoratif du docteur Alexandre Yersin

Le musée de Khanh Hoa

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Centre du Vietnam

Situation: Musée de Khanh Hoa est situé au 18 rue Tran Phu, ville de Nha Trang, province de Khanh Hoa.

Caractéristique: Il y existe presque 10 000 objets d’origine, plus de 5 000 documents et images de differentes époques donc plusieurs à grandes valeurs.

hoadat

Le musée de Khanh Hoa

La colllection est variée: la collection des haches en pierre, bijoux en pierre de la civilisation du village Con (il y a 3 500 ans); tambour en bronze de Nha Trang (il y a 2 000 ans); gravure Champa (du IXe au XIXe siècle); monaires d’antiquité (du IXe au XVIIIe siècle); porcelaines du commerce (du IXe au XVIIIe siècle); des armes au cours de 2 résistances contre les envahisseurs Français et Américains…

La salle d’exposition aux thèmes: ancienne culture de Khanh Hoa; la révolution de l’armé et du peuple Khanh Hoa de 1930 à nos jour; biographie et la vie du Président Hô Chi Minh (1890-1969); des Mères Vietnam héroiques de Khanh Hoa.

Il reçoit chaque année plus de 20 000 visiteurs domestiques et internationaux. Il a publié également des livres d’étude à grande valeur telque: Khanh Hoa, des traits de la culture d’une région; civilisation du village Con… donc les rechercheurs du pays ont bien appréciés.La salle d’exposition aux thèmes: ancienne culture de Khanh Hoa; la revolution de l’armé et de la population Khanh Hoa de 1930 à 2002; biographie et la vie du Président Hô Chi Minh (1890-1969); des Mères Vietnam héroiques de Khanh Hoa.

Il recoit chaque année plus de 20.000 des visiteurs domestiques et internationaux. Il a publié également des livres d’etude à grande valeur telque: Khanh Hoa, des traits de la culture d’une region; civilisation du village Con… donc les rechercheurs du pays ont bien appreciés.

Le mausolée de Ba Vu

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Centre du Vietnam

Situation: Mausolée de Ba Vu (Dame Vu) est situé au district de Ninh Hoa, province de Khanh Hoa.

Lăng-Bà-Vú

Le mausolée de Ba Vu
Caractéristique: Ce mausolée est construit pendant 2 ans, achève en 1804. Puisque la Dame était célibataire donc le roi a décidé de donner aux habitants de cette région des grands champs pour cultiver, et ils ne doivent pas payer des taux dans le but de s’occuper du mausolée. L’anniversaire de sa mort se déroule au 16e jour du 12e mois lunaire.

Le mausolée est construit au sommet d’une colline avec une vue immense. L’ensemble du mausolée qui se forme le caractère chinoise Quoc, se donne à la direction du sud-est avec un étang de lotus juste devant. Le mausolée se compose 3 parties en chaux, sable et brique. La première partie a 20m de longueur, 14m de largeur, 1,5m de hauteur, ce qui entoure le mausolée avec 2 portes d’entre. Sur les 2 côtés de la porte, il y a 2 lions en chaux et sable. À l’intérieur, on a gravé sur les murs des histoires de Taoisme et de Confucisme.

Suite à la première, c’est la 2e partie qui s’appelle An Phong, entouré par la cité intérieure avec 12m de longueur, 0,9m de largeur, 1,2m de hauteur. Deux licornes sur les 2 côtés de la porte. Juste au milieu, c’est le mausolée principal avec un stèle gravé en écriture Han (Chino – Vietnamiene) s’exprime les talents et les mérites de Ba Vu.

La stèle Vo Canh

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Centre du Vietnam

Situation: La stèle Vo Canh se trouve au village Vo Canh, à l’ouest de Nha Trang, province de Khanh Hoa.

vocanh

La stèle Vo Canh

Caractéristique: Khanh Hoa est une région des anciens Champa.

Son histoire est marquée par le stèle Vo Canh, un patrimoine culturel découvert au village Vo Canh, à l’ouest de Nha Trang. Il y a aussi des vestiges pour ceux qui veulent étudier l’archéologie.

L’Ancienne citadelle de Dien Khanh

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Centre du Vietnam

Situation: Ancienne citadelle de Dien Khanh est située au bourg de Dien Khanh, district de Dien Khanh, province de Khanh Hoa.

Caractéristique: Construite en 1793 par le seigneur Nguyên Anh, sur une superficie de 36 000m², l’ancienne citadelle de Dien Khanh est l’ensemble d’architecture de Vauban – un type de la citadelle militaire répandu aux XVII et XVIIIe siècles en Europe occidentale.

thanh-co-6

L’Ancienne citadelle de Dien Khanh

De forme hexagonale, son mur couvert en terre mesure 3,5m de haut. Au dessus de la citadelle, il y a des bastions en terre hauts de 2m; en outre, on y cultiva des bambous et d’autres différentes plantes épineuses pour les obstacles. En dehors, elle est protégée par de grands fossés profonds de 4 à 5m, large de 10m, voire 40m, plein de l’eau dans le coeur.

D’abord, il se composa de 6 portes, jusqu’à nos jour, il reste 4: la porte de l’est, la porte de l’ouest, la porte postérieure (au sud), et la port derrière (au nord). Auparavant, il y a dedans le palais impérial, le palais de Tuan Vu à gauche, le palais de An Sat en derrière, ensuite le palais de Lanh Binh, le palais de Tham Tri au dessus, l’entrepôt et la prison solide. L’ancienne citadelle de Dien Khanh présente constituant un ouvrage de valeurs pour la recherche de citadelle auparavant.

La ville de Nha Trang

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Centre du Vietnam

Superficie: 251 km2

Population: 361.454 habitants (2008)
Division administrative:
– Quartiers: Xuong Huan, Van Thanh, Van Thang, Phuong Sai, Phuong Son, Ngoc Hiep, Phuoc Tien, Phuoc Tan, Phuoc Hoa, Tan Lap, Loc Tho, Phuoc Hai, Phuoc Long, Vinh Truong, Vinh Nguyen, Vinh Hoa, Vinh Hai, Vinh Tho, Vinh Phuoc.
– Communes: Vinh Luong, Vinh Phuong, Vinh Ngoc, Vinh Thanh, Vinh Hiep, Vinh Trung, Vinh Thai, Phuoc Dong.

La ville de Nha Trang qui est capitale de la province de Khanh Hoa, est l’une des premières stations balnéaires du Vietnam,à 448km de Hô Chi Minh, à 1 278km de Hanoi, à 630km de Huê, à 105km de Phan Rang, à 260km Phan Thiet, à 620km de Can Tho

TP.Nha Trang

La ville de Nha Trang

Les tours chams de Po Nagar

Nha Trang bénéficie grandement de sa topographie; la mer, les îles, les montagnes et les deltas en font une région attrayante. Une chaîne infinie de montagnes est située à l’ouest de Nha Trang et sert d’abriter une grande variété d’oiseaux et d’animaux.

Il fait soleil à l’année longue et la température moyenne est de 23ºC avec le vent du nord.

Les averses de pluie sont moins courantes que partout dans la région compte tenu des montagnes Truong Son et le col Ca. De sommet du col Ca, les visiteurs peuvent apercevoir la baie Ro (Vung Ro), la plage de Dai Lanh ainsi que l’ile Hon Do.

Visite de la ville de Nha Trang, les tourismes seront admirés la beauté de plage de Nha Trang. C’est une plage qui s’étend sur 7km, est encore appelée la plage méditerranéenne du Vietnam avec des centaines de monuments historiques et des paysages splendides.

L’île de Hon Tre couvre 36km² et appartient à un archipel situé au sud-est de Nha Trang. Il faut deux heures pour rejoindre Hon Tre en chaloupe et seulement 20 minutes en bateau à moteur.

Le centre thermal de Thap Ba

L’île de Hon Tam

Nha Trang a quelques particularités telles que les salanganes, ou nids d’hirondelles faits d’algues agglomérées, que les habitants préparent en soupe. Ses récifs de corail en font aussi un endroit de rêve pour la plongée sous-marine et en apnée.

La baie de Nha Trang est reconnue comme un des 29 les meilleures baies du monde.