Les frais de services et de tampon pour le visa Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Voici les frais de services et les frais de tampon que vous devrez  payer :

1. Frais de services: Lorsque vous faites une demande, vous devez nous payer les frais de service avant qu’on procède à l’obtention de la lettre d’approbation.

2. Frais de tampon: Pour obtenir votre visa tamponné dans les aéroports au Vietnam,  vous payerez directement à la douane sur place.

Depuis le 1er janvier 2013, les frais de tampons ont été augmentés comme suit :

45 $ US pour le visa à entrée simple – 1 et 3 mois

65 $ US pour le visa à multiples entrées – moins d’un mois

65 $ US pour le visa à multiples entrées – plus d’un mois

95 $ US pour le visa à multiples entrées – 3 mois

1. Les frais de visa à l’arrivée

Procédure normale : 3-4 jours ouvrables

Procédure en urgence : 1- 2 jours ouvrables

Procédure en urgence : 1- 2 jours ouvrables

Prix par personne

Procédure normale

Procédure urgente

Entrée simple

1 mois

10 USD

15 USD

3 mois

15 USD

20 USD

Multiples entrées

1 mois

15 USD

20 USD

3 mois

25 USD

30 USD

 2. Les frais de visa à l’Ambassade

Procédure normale : 3-4 jours ouvrables

Procédure en urgence : 1- 2 jours ouvrables

Prix par personne

Procédure normale

Procédure urgente

Entrée simple

1 mois

15 USD

20 USD

3 mois

20 USD

25 USD

Multiples entrées

1 mois

20 USD

25 USD

3 mois

30 USD

35 USD

Croisière en baie Halong 1 journée Hanoi – Halong – Hanoi

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Croisiere en baie HalongProgramme : Hanoi – Halong – Hanoi

Départ de Hanoi à 7 h00 du matin pour  Halong en traversant le delta du Fleuve Rouge. Quelques arrêts-photos sont prévus. Des scènes de la vie champêtre des paysans vietnamiens vous accompagneront tout le long du trajet. Puis un petit arrêt au village artisanal de poteries et de faïences à Dong Trieu. Continuation jusqu’à Halong, “ le lieu de la descente du Dragon”, son chaos irréel de pitons rocheux, le fruit des ébats du Dragon contre les envahisseurs. Les pitons fantomatiques découpant l’horizon en dents bleutées ou montagnes englouties dont seules émergent les cimes, antres et cavernes où disparaissent les flots, jeu de brumes et des nuages, mers intérieures constituent le paysage légendaire et imaginaire de la baie d’Halong.

Croisière de 5 heures dans la  baie d’Halong . Le déjeuner est servi à bord. Vous découvrirez les mystères de la 8ème merveille du monde. Ce site, classé patrimoine mondial par l’UNESCO, s’étend sur 1500 km² avec 3000 îles et îlots, qui émergent de l’eau en prenant des formes fantastiques. Le silence règne partout, parfois rompu par le cri d’un rapace.

Visite d’une des plus belles grottes de la baie qui s’est formée durant des millions d’années.

Retour Hanoi.

Horaires du spectacle de marionnettes sur l’eau

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Horaires du spectacle de marionnettes sur l’eau: Le spectacle de marionnettes sur l’eau : un véritable théâtre de marionnettes auquel les spectateurs peuvent assister et qui est très prisé par les touristes .. Il faut dire que la réservation est nécessaire , car malgré les multiples représentations qui ont lieu dans la journée, au nombre de quatre, la salle est pleine ..

il faut dire que de long en large , on évoque dans les guides cet art des marionnettes aquatiques qui est l’une des attractions de la capitale du Vietnam.

marionnettes sur l'eau

les marionnettes se présentent dans cette eau qui met en valeur le spectacle …

A l’origine, c’était le passe-temps des paysans qui passaient une grande partie de la journée dans les rizières et considéraient la surface de l’eau comme une scène toute trouvée : les paysans sculptaient des marionnettes dans du bois de figuier , matériau résistant à l’eau : les spectacles avaient lieu sur des étangs , des lacs ou des rizières inondées .

C’est pour cela que les Vietnamiens ont repris cet art des marionnettes sur l’eau en donnant au-dessus d’un bassin de forme carrée ce divertissement .. Pour faire en sorte que les mécanismes actionnant les marionnettes soient dissimulées du regard des spectateurs , l’eau est sombre . Les villageois de la région d’Hanoï fabriquent ces marionnettes , car il en faut beaucoup pour renouveler les stocks , leur durée d’utilisation ne dépassant pas en général plus de trois mois .

Maintenant, arrivons au spectacle proprement dit : une véritable succession de tableaux évoquant aussi bien des scènes de la vie quotidienne que des légendes exprimant les divers phénomènes naturels nous est présentée .

Naturellement, parmi tous les tableaux mémorables à citer, c’est la culture du riz surtout qui est mise en valeur, avec de multiples scènes de récolte qui sont très gracieuses et charmantes à voir .

Que penser d’autre part de cette scène si réaliste où on voit le combat entre un pêcheur et sa proie qui rend ce poisson si vivant à nos yeux ?

Que c’est intrigant de voir ces marionnettes apparaître ou disparaître comme par magie grâce à cette eau qui cache la réalité !

Que de courses – poursuites entre des troupes de canards et leur gardien !

Les marionnettes sur l'eau

C’est un spectacle vraiment divertissant qui permet , grâce à l’eau, de voir apparaître ou de disparaître les marionnettes par magie , fixées à de longues tiges de bambou .. Imaginer des marionnettes placées sur une base flottante , elle-même fixée à une tige, vous ne vous en apercevrez pas, car dans la demi-pénombre étudiée pour l’occasion, on a l’impression de les voir marcher sur l’eau..

C’est alors que le spectacle se termine et que les marionnettistes, au nombre de 11, dissimulés derrière leur écran de bambou, apparaissent et là, on voit que plongés dans l’eau jusqu’aux cuisses, ce ne doit pas être terrible : heureusement que maintenant, ils sont protégés par des combinaisons . Autrefois, ils souffraient de multiples affections liées à leur longue présence dans l’eau.

C’est donc toute l’âme de la rizière vietnamienne qui s’exprime avec ses personnages, ses traditions , ses rituels , ses animaux familiers.. L’eau est à la fois actrice et décor, sans compter qu’elle dissimule judicieusement tous les jeux de marionnettes manipulées avec une adresse et une virtuosité incomparables ..

Le spectacle des marionnettes sur l'eau

 Modalités pratiques :

Localisation: au nord du lac Hoan Kiem : le théâtre est installé dans un grand bâtiment au nord du lac

Horaires : 17h15, 18h30, 20h, 21h15 + une séance à 9h30 le dimanche matin

Durée du spectacle : 1 h

Tarification : Premier classe: 100.000 VND/billet. Deuxieme Classe: 60.000 VND/ billet.

20000 dongs ( 1 € ) : droit à un éventail

40000 dongs(2 €) : droit à un éventail + cassette audio du spectacle ..

Possibilité d’acheter des marionnettes dans le hall d’entrée ..

Les plus belles villes au Vietnam Hanoi Saigon Ho Chi Minh ville Hue Hoi An

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Les plus belles villes au Vietnam Hanoi Saigon Ho Chi Minh ville Hue Hoi An..: Le Vietnam possède de nombreuses villes ayant chacune leur spécificité. Les activités et les merveilleux endroits à découvrir ne manquent pas, si bien que les touristes n’auront que l’embarras du choix.

Voici le Top des villes les plus appréciées par les voyageurs au Vietnam :

Hanoï

Temple de Ngoc Son à Hanoi

La capitale du pays est une ville dynamique qui se trouve au nord. Elle se démarque des autres villes par ses 600 pagodes et ses temples orientaux. Le temple Ngoc Son situé au cœur du lac HoanKiem est un endroit incontournable lors d’un séjour au Vietnam.

Ho Chi Minh-Ville

Ho Chi Minh ville, le poumon économique du pays

Appelée auparavant Saïgon, elle est la plus grande ville du Vietnam. Elle possède une architecture exceptionnelle avec ses vieux bâtiments, ses temples, ses musées, etc. Chinatown fait partie de ses principaux attraits, on y trouve des magasins d’antiquités ainsi que de nombreuses boutiques où l’on pourra faire du shopping et emporter quelques souvenirs de sa croisière en Asie. Le marché flottant de Cai Be est également un endroit charmant à découvrir.

Hue

Rivière des Parfums à Hue

C’est une destination très appréciée des touristes en circuit au Vietnam. Elle est localisée sur la côte est de la Rivière des Parfums, à mi-chemin entre Hanoi et Ho Chi Minh. Cette ancienne citée impériale est la capitale de la mode au Vietnam, ses avenues sont bordées par des hôtels, des magasins, et des restaurants où savourer la cuisine locale.

Hoi An

Hoi An, Ville de Hoi An

Cette ville est caractérisée par ses maisons en bois aux toits de tuiles, ses rues éclairées par des lanternes rouges et ses temples chinois. La majorité de la population se déplace par voie fluviale, et c’est la raison pour laquelle il y a peu de voitures en ville.

Dalat

Da lat, le petit Paris au Vietnam

Dalat est une ville de montagne célèbre pour ses fraises et ses fleurs. C’est l’endroit parfait pour séjourner et se détendre, car la température est agréable grâce à l’air frais. Cette région agricole est facilement accessible.

NhaTrang

Nha Trang est classée parmi les 30 plus belles baies du monde

NhaTrang est l’endroit rêvé pour ceux qui aiment profiter des plaisirs balnéaires. Une fois sur place, on peut s’adonner à la plongée sous-marine, au snorkeling, aux balades en mer, etc. Les délicieux plateaux de fruits de mer de Nha Trang sont à déguster sans modération, et raviront même les touristes encroisière au Vietnam.

Le vieux quartier Dông Van

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Le vieux quartier Dông Van: Perché à 1.000 m d’altitude, le vieux quartier du plateau karstique de Dông Van, dans la province montagneuse de Hà Giang (Nord), apparaît au milieu de la brume, lui donnant un côté mystérieux. Sa population est unique à bien des égards.

Le vieux quartier Dông VanLe vieux quartier de Dông Van est considéré comme un vestige architectural, historique et culturel. Beaucoup de ses visiteurs sont impressionnés par l’environnement et l’activité sociale, économique et culturelle de sa population, dont les caractéristiques ont été bien préservées au fil des générations.

Dông Van a une longue histoire où les ethnies H’mông, Hoa, Ráy, Tày, Nùng… vivent ensemble depuis longtemps. Ces groupes ethniques partagent en partie une même culture traditionnelle, et c’est peut-être la raison du nom de la ville : « Dông Van » signifie en effet « partage de culture ».

Une ancienne maison à Dông VanLe vieux quartier de Dông Van comprend une quarantaine de vieilles maisons, construites entre 1810 et 1820, la plupart des autres ayant été construites à partir de la fin du XIXe siècle, après que les colonialistes français ont pris le contrôle de la région et mis en place une administration locale.

Ces vieilles maisons sont très similaires sur le plan architectural, mais témoignent de subtiles caractéristiques propres selon la minorité ethnique. Elles ont un ou deux étages, avec un toit de tuiles Ying-Yang et des murs en terre séchée d’une épaisseur de 30-60 cm, donnant des conditions de vie stables à leurs habitants quelle que soit la saison…

Les bâtisses possèdent des structures aériennes en bois, du bois de fer qui résiste au temps comme aux intempéries. Le temps qui passe ne fait que buriner cesmaisons, lesquelles se fondent de plus en plus dans ce paysage mythique qu’est leplateau rocheux de Dông Van. Une tradition ancestrale s’est maintenue chez les habitants de ce vieux quartier de Dông Van, celle d’accrocher des lanternes aux pignons de leurs maisons.

marché de Dông VanLe marché de Dông Van est un lieu que l’on ne peut dédaigner en arrivant sur leplateau de Dông Van. Il a été construit en pierre de taille de 1925 à 1928, lui permettant aussi de traverser les décennies.

Les bruits de pas et les rires des jeunes hommes et jeunes filles sur le chemin du marché, les sons d’une flûte khèn, et des chants entendus de-ci de-là donnent une atmosphère de fête à tout le quartier. Le moment idéal pour visiter ce lieu.

Le vieux quartier de Dông Van à l’architecture unique et l’activité quotidienne des habitants des environs forment un tableau impressionniste.

L’église de Hanh Thông Tây

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

L’église de Hanh Thông Tây; Située au milieu d’une zone verdoyante, l’ancienne église de Hanh Thông Tây semble à l’écart de la vie trépidante du plus grand centre urbain du Vietnam.

L’église de Hanh Thông Tây est située au n ° 53/7 rue Quang Trung, quartier 11, district de Go Vâp, Hô Chi Minh-Ville. Contrairement à la plupart des églises du Vietnam conçues selon les styles gothique ou roman, cette église est d’architecture byzantine. Elle est peinte en blanc et gris ce qui lui donne une beauté austère et élégante. L’un des traits distinctifs de l’architecture byzantine est clairement visible à travers une tour ronde avec son dôme ressemblant à la moitié supérieure d’une sphère. Au-dessus du dôme se trouve une tour pyramidale pour laisser entrer la lumière. Les murs extérieurs sont décorés simplement avec des bords et reliefs et des modèles en plâtre. Le clocher abrite trois cloches de trois sons différents fondues en 1925 par Paccard, un célèbre fabricant de cloches d’Annecy. La partie inférieure du clocher a été construite avec de gros rochers.

L’église Hanh Thông Tây à Hô Chi Minh-Ville a été construite selon le style byzantin.

Une messe le dimanche.

L’église de Hanh Thông TâyUne mosaïque dépeignant Jésus qui donne ses dernières volontés à Marie et St Jean.
L'un des trois autels.L’un des trois autels.
L'église est caractérisée surtout par des dômes massifs de base carrée de mosaïques de verre.L’église est caractérisée surtout par des dômes massifs de base carrée de mosaïques de verre.
Statues dépeignant des scènes bibliques.Statues dépeignant des scènes bibliques.
La cour de l'église après la classe d'une école primaire.La cour de l’église après la classe d’une école primaire.

Comme les églises byzantines, l’église Hanh Thông Tây est ornée de mosaïques à l’intérieur. De l’extérieur, elle donne une certaine image d’austérité. L’église est caractérisée surtout par des dômes massifs à base carrée et des arcs et des flèches rondes, et beaucoup de mosaïques de verre. Les trois autels du chœur ont été sculptés dans du marbre jaune d’Italie, les murs et les plafonds sont ornés de nombreuses mosaïques, dont une sur Jésus qui donne ses dernières volontés à Marie et St Jean.

L’église fut construite de 1921 à 1924 par deux entrepreneurs : Baader et Lamorte (France). L’investisseur est Lê Phat An, oncle maternel de la reine Nam Phuong et fils de Le Phat Dat, l’un des plus célèbres propriétaires dans le Sud à cette époque. Lui et son épouse ont été enterrés à droite dans le chœur. Ils ont également placé deux statues en marbre devant leur tombe. Ces statues en tenue traditionnelle ont été conçues par deux célèbres architectes français : A.Contenay et P.Ducuing.

Aujourd’hui, l’église accueille chaque jour près de 6.000 fidèles de la paroisse de Hanh Thông Tây. Au fil des ans, elle est devenue un trésor patrimoniale du Sud

la nature sur l’île de Quan Lan

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

la nature sur l’île de Quan Lan; Située dans la baie de Bai Tu Long, l’île de Quan Lan figure parmi les sitestouristiques les plus fréquentés de la province de Quang Ninh (Nord).

Situé à 45 km au nord-ouest de la baie de Ha Long, dans le district insulaire de Vân Dôn, l’île de Quan Lan couvre une superficie de 11 km². Elle se trouvait sur une importante voie maritime reliant le Vietnam à la Chine, au Japon, à la Thaïlande et aux Philippines, c’est pour cette raison qu’elle abritait autrefois un port de commerce animé.

Le village de pêcheur de Quan LanL’ancien port n’existe plus. Il nous reste seulement des traces archéologiques. Les activités commerciales et de transport se sont déplacées vers les autres ports de la province. Cette île possède de nouveaux charmes que sont ses ressources naturelles et touristiques. Pour s’y rendre, il faut prendre un bateau au port de Bai Chay (4 heures de traversée) ou à celui de Cai Rông (une heure seulement).

En débarquant sur l’île, les touristes sont impressionnés par les plages, les plus belles du Nord paraît-il, entourées de pains de sucre couverts de végétation. Certaines sont exploitées pour la production de verre. Les plus belles sont Son Hào et Minh Châu.

La maison communale de Quan Lan,

L’île n’est pas très grande (20 km de long), ce qui permet d’en faire le tour à vélo. On croise des habitants qui travaillent dans les champs de cacahuètes et dans les rizières ou d’autres qui labourent avec les buffles. On se croirait à une autre époque.

Le plat local ici, c’est le poisson, forcément… Et aussi le bibi ou siponcle nu (Sipunculus nudus), un ver marin.

Pour aller à la plage de Minh Châu, aux eaux limpides, les touristes traversent un bois de trâm ou jamelonier (Sizygium cumini) de 14 ha, le plus grand du Vietnam selon les experts. Les personnes âgées estiment qu’il existe depuis 300 ans. Depuis longtemps, les habitants de la commune de Minh Châu le protègent.

La plage de Nhang Ria est le lieu idéal pour faire du camping. En outre, les touristes sont invités à participer à diverses activités dont la pêche ou l’exploration de grottes.

Des vestiges à découvrir

L’île de Quan Lan a été un ancien port de commerce animé, dénommé Vân Dôn. Ce qui explique qu’elle abrite encore des pagodes de grande envergure et de nombreux vestiges archéologiques. L’une des fiertés des habitants est la maisoncommunale (đình). Située au centre de l’île, elle est vieille de 300 ans. Son originalité est son plancher en bois, d’un style architectural rare et ancien au Vietnam. Elle est dédiée à des généraux de la dynastie de Trân qui ont eu de grands mérites pendant la guerre contre les Mongols au XIIIe siècle. Cette đình est l’une des deux plus anciennes de Quang Ninh et la seule datant du règne du roi Ly Anh Tông, qui a fondé le port de commerce de Vân Dôn en 1149.

Le tuk-tuk, le moyen de transport le plus utilisé par les touristesÀ côté d’elle trône la pagode de Quan Lan, baptisée Linh Quang Tu, dédiée à Bouddha et à la déesse Liêu Hanh. Elle conserve aussi la statue du vieux Hâu, qui a largement contribué à la construction de cette pagode.

L’île de Quan Lan arbore la beauté d’un village de pêche vietnamien traditionnel. Les habitants gagnent leur vie par la pêche bien sûr, du siponcle nu notamment, et la fabrication de nước mắm (saumure de poisson). Le développement dutourisme change progressivement sa physionomie. De nombreux restaurants et hôtels sont déjà présents, mais l’île n’est pas encore électrifiée. L’électricité provient de générateurs, ce qui explique que les prix des services sont bien plus élevés (de 2 à 3 fois) que sur le continent. Espérons seulement que le développement se fera de manière raisonnée, dans le respect des paysages, afin que l’île puisse garder son âme…