Circuit au nord avec Agence de voyage francophone locale du Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Experiences voyage Vietnam

Je me permets de vous presenter un commentaire d’une visiteuse francais avec le programme de voyage aux alentours de Hanoi du Vietnam. ( Circuit au nord avec Agence de voyage francophone locale du Vietnam )

Bonjour, il y a quelques temps ma fille vous avez sollicité pour avoir des informations sur Vietnam Dragon Travel car elle m’organisait un voyage au Vietnam.
Je reviens vers vous pour vous donner mon avis sur cette agence.
En 1 mot: formidable!

Pierre Vinh notre guide est directeur de son agence au Vietnam.

Nous avons choisi depuis la France cette agence et nous ne le regrettons pas.

Pierre est parfaitement francophone, très sympathique et très compétent, nous avons passé 14 jours merveilleux avec lui à la découverte du Nord du Vietnam.

Il compose le voyage selon vos désirs, selon ce que vous désirez visiter, vous envoie le programme et si quelque chose ne vous convient pas (exemple pour nous une visite d’un lieu était prévu en vélo, ne pouvant pas en faire, Pierre a tout de suite tenu compte de nos désirs et à organisé la visite de ce site autrement).

Il organise tout suivant les consignes données, nous ne voulions pas de logement lors de notre voyage puisque nous avions gagné 14 nuitées à un jeu concours dans un hôtel d’Hanoi.

Pierre venait nous chercher tous les jours avec son chauffeur à l’hôtel et nous ramenait tous les soirs, hormis deux jours où nous nous sommes éloignés pour aller dans la baie d’Along et Mai Chau, Pierre nous a organisé le logement pour ces nuits là.

Notre groupe n’était constitué que de 2 personnes et cela n’a posé aucun soucis !

Il a plusieurs sites internet

https://guidefrancophonehanoi.com/ et http://vietnamdragontravel.com/ aussi http://croisiere-baiehalong.com/,
nous sommes tellement ravis que nous nous sommes proposés auprès de Pierre Vinh, pour être « référent » pour lui sur son site internet. Il a eu la très bonne idée d’instaurer ceci, cela permet d’appeler ou d’envoyer un mail à des gens en France ayant déjà voyagé avec l’aide de Pierre Vinh et d’avoir leur avis sur cette agence. C’est ce que nous avions fait avant de réserver, c’est toujours plus rassurant de se tranquilliser avant le départ et l’envoi de l’acompte sur le sérieux de l’agence.

Voilà je vous souhaite à tous un bon séjour au Vietnam.
En plus, je ne l’avais pas vu avant de partir mais ces sites internet sont recommandés par le guide du routard, lonely planet, cap vietnam et bien d’autres !

Voici programme de voyage à Hanoi du Vietnam:

PROGRAMME DETAILLE

Jour 1 le 09 octobre 2014: Hanoi – Arrivée.

A votre arrivée à l’aéroport Hanoi sur le vol VN 106 PARIS/ HANOI at 6h30. vous serez accueillis par notre chauffeur portant la pancarte « Bienvenue au groupe de Mme. Evelyne Guillotea». Puis transfert à votre hotel.

Services de voiture privée avec chauffeur.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Guide francophone hanoi

Jour 2 le 10 octobre 2014: Visite de Hanoi.

Accueil à votre hôtel à 8h00 par votre guide pour une journée de découverte en profondeur de la capitale du Vietnam, une ville au passé riche et où plane une grâce intemporelle. Nous commençons par la visite le mausole du president Ho Chi Minh, Palais du gouverneurs de l’indochine, et du fameux Temple de la Littérature, un ancien temple dédié à Confucius et qui devint la première école mandarinale.

L’après-midi est réservé à la visite du Musée Ethnographique (fermé tous les lundis) qui rassemble des costumes, des outils, des instruments de musique des 54 ethnies du Vietnam… cette visite est véritablement passionnante ! Plusieurs habitats traditionnels sont d’ailleurs reconstitués dans les jardins.  La visite de la ville nous mènera ensuite jusqu’au lac central de Hoan Kiem, aussi appelé le Lac de l’Epée Restituée ou de la Tortue Géante et au temple Ngoc Son. Votre journée s’achèvera par une soirée-spectacle avec une représentation de marionnettes sur l’eau.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Jour 3 le 11 octobre 2014: Hanoi – cours de cuisine et visite (L)

Le matin, 8h30 depart pour participer à un cours de cuisine. Vous serez accompagnés par le personnel du restaurant. La journée débutera par la découverte du marché local : vous choisirez les ingrédients qui seront ensuite utilisés pour les recettes. La séance de cuisine durera environ 1 heure et demie. Le déjeuner sera l’occasion pour vous de goûter les mets préparés par vos soins.

Après le déjeuner, départ pour la visite de la ville de Hanoi: la pagode Tran Quoc et le temple Quan Thanh au bord du lac de l’Ouest. Nous finirons par la visite du très animé Quartier des 36 corporations.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Cours de la cusine a Hanoi

Jour 4 le 12 octobre 2014: Hanoi – Pagode des Parfums – Hanoi.

Départ à 8h00 de votre hôtel à Hanoi. La journée est consacrée à la découverte du célèbre lieu de pèlerinage de la Pagode des Parfums. Après 2 heures environ de route, vous arriverez sur le quai d’embarquement Duc. Une balade dans une petite embarcation est prévue sur le ruisseau Yen pendant environ 1h30. Randonnée jusqu’à la pagode de Thien Tru, également appelée la “Pagode des Parfums”.

Après – midi: excursion à la grotte principale de Huong Tich (Montagne de l’Empreinte Parfumée). Prévoir environ 2 heures de marche pour visiter un ensemble de pagodes et de sanctuaires aménagés nichés dans le relief calcaire de la montagne. Le site est magnifique !  Retour et arrivée à Hanoi vers 18h00.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Jour 5 le 13 octobre 2014: Ha Noi – Village de Duong Lam – Pagode Mia.

La journée entière est consacrée à la découverte des environs de Hanoi et du Delta du Fleuve Rouge avec en particulier la visite du vieux village de Duong Lam et de la pagode Mia.

Le matin, route en direction du village de Duong Lam qui se situe à 60km de Hanoi (soit à environ 2 heures de route). A l’arrivée, il est prévu de faire une balade à vélo dans le village. Vous visiterez la pagode Mia, la pagode des Cannes à sucre ainsi que le temple des rois Ngo Quyen et Phung Hung.

Déjeuner chez l’habitant dans le village.

Après-midi. Vous visiterez la pagode Mia, une pagode typique du Delta du Fleuve Rouge et qui est également:un haut lieu de pèlerinage pour les Vietnamiens. Arrivée à Hanoi en fin d’après-midi.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Cours de la cusine Hanoi

Jour 6 le 14 octobre 2014: Hanoi – Village Van Phuc – Pagodes Tay Phuong.

Accueil à votre hôtel à 8h00 du matin puis départ vers le village de la soie de Van Phuc, situé à 12 km environ de Hanoi. Découverte du tissage de la soie avec des machines existant depuis plus de 70 ans ! Vous aurez la possibilité d’acheter de très beaux produits confectionnés ici même.

S’ensuit la visite de la pagode Tay Phuong. Celle-ci abrite une centaine de grandes statues de bois laqué et doré, représentant la quintessence de l’art sculptural traditionnel. C’est un véritable musée de statues de Bouddha au Vietnam ! Retour à Hanoi en fin d’après-midi.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Cours de la cusine

Jour 7 le 15 octobre 2014: Hanoi – Village de Bat Trang – Dong Ky et Pagode But Thap.

Hanoi est entourée par de très nombreux villages d’artisans qui ont chacun leur spécialité. Nous vous proposons ici de découvrir un village rendu célèbre pour ses belles céramiques et un village spécialisé dans la fabrication de meubles incrustés de nacre.

Accueil à votre hôtel à 8h00 du matin, puis direction le village de la céramique de Bat Trang ! Bat Trang est un village ancien dont la fondation remonterait au XVème siècle. Il se trouve sur les rives du fleuve Rouge et est célèbre pour ses céramiques. Vous aurez même la possibilité de réaliser votre propre œuvre avec l’assistance d’un artisan et de rapporter cette pièce! Il est à noter que ces produits pourront vous être envoyés à votre hôtel à Hanoi.

Après le déjeuner, nous visiterons le village de Dong Ky qui est connu pour la fabrication de meubles traditionnels incrustés de nacre. Avant de retourner à Hanoi, nous ferons une visite de la ravissante pagode But Thap (Tour du Pinceau) qui possède de très belles sculptures.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Jour 8 le 16 octobre 2014: Hanoi – Tam Coc – Hoa Lu –  Hanoi.

Accueil à votre hôtel 8h00 du matin. Départ en direction de Hoa Lu qui se trouve à 100 km  au Sud-Est de Hanoi. Hoa Lu est une ancienne capitale qui dominait cette région du Vietnam au Xème siècle. Mais cette province est également connue sous le nom de «Baie d’Halong terrestre» et fut rendue célèbre grâce à des scènes du film « Indochine » qui y furent tournées. Une barque en bambou vous attend à Tam Coc pour une promenade inoubliable de 2 heures à travers un paysage naturel magnifique et enchanteur. Vous  passerez à travers les 3 grottes de Tam Coc qui traversent les montagnes… un spectacle à la fois sublime et reposant ! Après ce moment de canotage, vous partirez faire une balade à vélo jusqu’aux pagodes de Bich Dong situées à flanc de colline. Déjeuner dans un restaurant local. Poursuite de l’itinéraire pour visiter les 2 temples de Hoa Lu datant du XIème siècle et dédiés aux anciens rois Dinh et Le. Ces temples sont entourés de très beaux jardins d’hibiscus, de bassins avec des fleurs de lotus et de frangipaniers répandant un délicat parfum. Retour à Hanoi en fin d’après-midi.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Jour 9 le 17 octobre 2014 : Hanoi – Mai Chau (D)

Départ matinal pour Mai Chau, une région montagneuse située à 3 heures 30 de route environ à l’Ouest de Hanoi. Arrivée au village Van peuplé par des Thai Blancs qui est l’ethnie représentative de la région. Après vous être rafraîchis, vous ferez une balade dans et autour du village pour avoir une vue panoramique de la vie locale. Vous pourrez également apprendre à tisser la soie sur un vieux métier à tisser.  L’après–midi entier sera réservé à la découverte de la vie quotidienne des habitants. Vous visiterez les activités de production agricole comme: la préparation des terres avec un buffle pour les pépinières, le repiquage du riz, la récolte du maïs ou du riz, la plantation des légumes…Des activités ludiques pour tout le monde et à tout âge! (Attention : ces activités seront réalisables en fonction de la saison de chacune. ) Dîner chez l’habitant. (Spectacle de danse et de musique folklorique le soir et dégustation du vin à pailles (dit « Can ») à base de riz fermenté !

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit chez l’habitant dans une maison sur pilotis.

Voyage au Vietnam

Jour 10 le 18 octobre 2014: Mai Chau – Village Giang Mo – Hanoi (B)

Après un petit-déjeuner simple chez votre hôte, vous partirez faire une excursion à vélo vers le village Nhot. Vous pourrez alors observer les paysages typiques qui font la reputation de Mai Chau: de magnifiques étendues de rizières entourées par les montagnes. Arrêts en cours de route pour rencontrer les habitants locaux, visiter leurs maisons ainsi qu’un four à briques. Retour chez l’habitant pour le déjeuner. Dans l’après-midi: retour vers Hanoi.  Visite l’ethnie Muong en cours de route de la village de Giang Mo. Arrivée à Hanoi en fin d’après-midi.

Services de voiture privée avec chauffeur et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Jour 11 le 19 octobre 2014: Hanoi – baie d’Halong (L,D)

08:00      Accueil à votre hôtel pour 3 heures et demi de route en direction de la baie d’Halong.

12:00      Arrivée au quai de Bai Chay

12:15      Transfert en bateau jusqu’à la jonque Marguerite – Cocktail de bienvenue. Réception des instructions de sécurité à bord avant l’installation dans les cabines et d’entamer la croisière en dehors des sentiers battus.

13:00      Déjeuner – Menu vietnamien de luxe

15:00      Arrivée à proximité de la grotte de Sung Sot. Kayak près de la grotte de Luon entourée par les eaux d’un lagon. Ou bien, promenade dans une barque jusqu’à la grotte Tunnel pour explorer le lagon paisible et entouré de falaises abruptes.

17:00      Baignade ou détente à bord.

18:00      Navigation jusqu’au lieu d’ancrage pour la nuit.

19:00      Dîner – Menu vietnamien de luxe

20:30      Activités incluses en soirée: projection d’un film dans la salle à manger, plateaux de jeux et jeux de cartes mis à disposition, partie de pêche de calamars depuis le bateau avec notre équipage.

23:00      Fin du programme de la journée.

Services de voiture privée et guide francophone.

 Nuit au bord de la jonque / Cabine prive.

Jour 12 le 20 octobre 2014: Baie d’Halong – Hanoi (B,L)

06:45      Petit-déjeuner léger servi dans la salle à manger : café, thé et pâtisseries.

07:45      Arrivée près de la grotte des Surprises. Transfert par bateau jusqu’au quai pour la visite.

08:00      Gravissez les 100 marches pour atteindre l’entrée et explorez la grotte et les caves à pied pendant environ 45 minutes.

09:00      Retour au bateau. Temps pour se rafraîchir et se relaxer.

09:30      Libération de vos cabines. Profitez d’un cours de cuisine pour apprendre à faire les rouleaux de printemps et à sculpter des fleurs.

10:30      Visite du village flottant de Ba Hang

10:45      Un Brunch (Petit-déjeuner/ Déjeuner) sera servi dans la salle à manger pendant que le bateau fera route vers le quai du retour. Profitez des paysages.

11:45      Transfert par bateau jusqu’au quai. Reposez-vous dans le bâtiment du quai en attendant le départ.

12:00      Retour vers Hanoi. Arrivée prévue à votre hôtel vers 16H30.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à l’hotel Hanoi.

Cours de la cusine avec guide francophone

Dernier jour le 22 octobre 2014: Hanoi/Paris (B) En avion

Journée libre jusqu’au temps de départ pour Paris. Transfert par notre chauffeur à l’aéroport Hanoi .

Services de voiture privée avec chauffeur pour transfert à l’aéroport .

Fin de nos services

SERVICES  compris

  1. Déplacement en voiture avec toutes les charges du chauffeur et véhicule ;
  2. Services de guide francophone;
  3. Croisières et nuit à bord de la jonque en baie d’Halong / cabine privée;
  4. Repas comme marqués : B= Petit déjeuner, L= Déjeuner, D=Diner ;
  5. Visites, excursions  et frais de visites auprès des sites concernés.

SERVICES  non compris

– Tous les autres repas non mentionnés et boissons

– Dépenses personnelles et pourboires.

Circuit au Vietnam en train 11 jours de Ho Chi Minh à Hanoi

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Experiences voyage Vietnam

Circuit en train, 11 jours

Ho Chi Minh / Nha Trang / Da Nang / Hué / Hanoi

Circuit Vietnam de Ho Chi Minh à Hanoi, en train, est conçu pour les petits budgets et ceux qui ne sont pas trop pressés et se contentent d’un confort modeste.

Itinéraire suggéré, mais modifiable

Jour 01 : Arrivée a Ho Chi Minh-Ville

Arrivée à l’aéroport Tan Son Nhat. Transfert à l’hôtel. Nuit à l’hôtel.

Jour 02  : Ho Chi Minh-Ville – Nha Trang (en train de nuit) – (B)
Petit déjeuner à l’hôtel. Tour de la ville: Poste Centrale, Cathédrale, quartier chinois, fabrique des laques. Déplacement à la gare de Saigon.  Départ pour Nha Trang par le train S2, à 19h40 (train A/C, compartiment de 04 couchettes molles).

Jour 03 : Nha Trang – (B)
Arrivée à Nha Trang: 4 hre 50. Petit déjeuner dans une échoppe. Journée consacrée au tour de la ville et les visites: tour Cham Ponagar, pagode de Long Son et la plage. Nuit à l’hôtel. Note: Check-in hotel a 14h00.

Jour 04 : Nha Trang – Da Nang (en train de jour) – (B)
Petit déjeuner à l’hotel. Déplacement à la gare de Nha Trang. Départ pour Da Nang: 04h45.  Arrivée: 16h26. Transfert a l’hotel. Nuit à l’hôtel.

Jour 05 : Da Nang – Hoi An – (B)
Petit déjeuner à l’hotel. Visite du Musée Cham. Aller visiter la Montagne de Marbre et puis Hoi An avec le pont japonais couvert, les temples chinois, les anciennes maisons dans le vieux quartier. Nuit à l’hôtel à HoiAn.

Jour 06  : Hoi An – My Son – Da Nang  -(B)
Petit déjeuner à l’hotel . Excursion à My Son. Temps libre après-midi à la plage à DaNang. Nuit à l’hôtel à Da Nang.

Jour 07 : Da Nang – Hue (en train de jour) –(B)
Petit déjeuner à l’hotel. Déplacement à la gare de Da Nang. Départ pour Hue par le train S2, à 08h41. Arrivée à Hue: 12h57. Visite des mausolées de Khai Dinh et Tu Duc. Nuit à l’hôtel.

Jour 08 : Hue – (B)
Petit déjeuner à l’hotel .Journée pleine pour la croisière sur la Rivière des Parfums: visites de la pagode de Thien Mu, du mausolée de Minh Mang et puis retour en ville pour la Cité impériale. Nuit à l’hôtel.

Jour 09 : Hue – Hanoi (en train de nuit) – (B)
Petit déjeuner à l’hotel . Temps libre pour le shopping au marché Dong Ba. Départ pour Hanoi: 15h00. Nuit dans le train. (train A/C, compartiment de 04 couchettes molles).

Jour 10 : Hanoi – (B)
Arrivée à Hanoi: 06h00. Déplacement à une echoppe pour le  Petit déjeuner avec la Soupe “Pho”. Tour de la ville: musée d’Histoire, temple de la Littérature, musée des Beaux-Arts, lac de l’Epée Restituée (HoHoanKiem), temple de Ngoc Son. Nuit à l’hôtel.  Notes : Check-in hotel a 14h00.

Jour 11 : Depart – (B)
Petit déjeuner à l’hotel . Check-out hotel a 12h00. Temps libre pour le shopping jusqu’au transfert à l’aéroport.

Fin du programme.

Notes : Les repas mentionnés : B : Petit déjeuner.

BASE D’HOTELS : au choix, 3* ou 4* ou de luxe ou combinaison des catégories.

SERVICES COMPRIS :

  • Chambre double en Petit dejeuner (Pour base 01 pax : chambre simple)
  • Toutes les visites mentionnees dans PRG
  • Guides francophones a chaque etape.
  • Voiture A/C privee selon le programme.
  • Train Saigon- NaThrang, – Danang – Hue- Hanoi  (en couchettes molles , 2 par compartiment)

SERVICES NON-COMPRIS :

  • Boissons
  • Tous les repas principaux
  • Depenses personelles
  • Assurances
  • Autres services non mentionnes dans le Programme
  • Pourboires aux chauffeurs et guides

Voyage au Vietnam 25 jours pour Philippe et Colette

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Experiences voyage Vietnam

Bonsoir Cher Pierre,

Juste un petit coucou pour vous dire que tout va très, très bien et que nous avons eu grand plaisir de rencontrer notre guide du centre, Tuân, qui est fort gentil et qui connaît parfaitement l’histoire de votre pays, il est très historien dans ses commentaires, et nous apprenons beaucoup ce qui est interessant. Nous avons également passé d’excellents moments avec Nhung ce qui a rendu également agréable toutes nos visites dans votre capitale et ses environs. Nous ne pouvons que vous féliciter de votre organisation parfaite et du choix que vous faites en vous entourant de collaborateurs et collaboratrices, tant au nord, qu’au centre, qui connaissent très bien leur travail et sont les uns et les autres aux petits soins avec les clients que nous sommes. Nous tenons encore à vous remerçier mille fois  l’accueil que vous nous avez réservé dans votre famille ou nous avons eu l’honneur d’y rencontrer vos parents, et,à qui, nous vous demandons de leur transmettre notre profond respect et de vous dire encore une fois que nous  avons été très sensible à cette invitation. Nous aurons beaucoup de choses à raconter lors de notre retour en france…

Amicalement de nous deux.

Philippe et Colette

Voici le programme de Voyage au Vietnam 25 jours pour Philippe et Colette en détail.

Jour  0 : le 25 janvier 2014

Envol  Cie THAI AIRWAYS, Aéroport  Roissy,  C de G ,  décollage  à 13  heures 30, vol TG 931.

Jour  1 : le 26 janvier 2014: Paris/Hanoi.

Arrivée à Hanoi à 09 heures 30, THAI AIRWAYS,VoL TG 560,  vous serez accueillis par  notre chauffeur et guide francophone portant la pancarte « Bienvenue au group de Mme et Mr. PIQUEMAL». Puis transfert au centre-ville avec arrêt de visite du centre politique du pays .

Tour panoramique de Ha Noi en passant par voiture, les marchés de la vieille ville tels Dong Xuan, Long Bien (sous le pont du même nom, ex-pont Paul Doumer). Puis retour vers le lac en empruntant les rues Nguyen Huu Huan et Ly Thai To. Le quartier construit par les français au Nord-ouest de la vieille ville, en passant par l’avenue de lopéra, le Bureau des Postes et Télégraphes, la Banque d’Indochine, la Résidence Supérieure du Tonkin, le Métropole, le Musée d’Histoire, le Musée de la Révolution du Vietnam…Puis installation à l’hôtel. Reste de la journée libre a vous reposer.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Hanoi Tirant Hotel

Jour  2 : le 27 janvier 2014: Visite Hanoi.

Journee consacrée à la visite de Ha Noi: Visites le mausole du president Ho Chi Minh, le palais du Gouverneur d’indochine et la pagodon sur pilotis unique. Puis le Temple de la Littérature, consacre au culte du Confucius (1070) ou lon adjoignit le Quoc Tu Giam, dit Collège National destiné à lélite lettrée qui fournissait les cadres de lempire; du Musée d’Ethnologie ou l’on prend toute la dimension de la bigarrure ethnique du Vietnam; de la Pagode Tran Quoc dite de la Défense du Pays; du Temple Ngoc Son dite de la Montagne de Jade, dédié au dieu de la littérature Van Xuong, au général Tran Hung Dao et au génie de la Médecine La To; du Lac de l’Epée Restituée, ou ses berges sont aménagées en promenade publique et fréquentées avec une préférence marquée pour les petites heures de laube, comme terrain de prédilection des Hanoiens de tous ages, pratiquant leur sport de plein air favori…balade dans l’ancien quartier de Hanoi. Nuit à votre hotel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Hanoi Tirant Hotel

Jour  3 : le 28 janvier 2014: Hanoi/Dien Bien Phu (vol).

vous serez accueillis par  notre chauffeur a votre hotel et Transfert à l’aéroport. Vol VN1702, envol à 09 heures45, arrivée à Dien Bien Phu à 10 heures 45. Déjeuner. Visite du musée retraçant la célèbre bataille et de la colline éliane. Départ pour Dien Bien Phu, l’ancien champ de bataille fameuse en 1954. Visite de la ville: le musée de la ville, la colline Éliane 2, le poste de commandement du Général DeCastrie. Possibilité de spectacle folklorique ou autres découvertes.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit dans l’hotel Muong Thanh à Dien Bien Phu

Jour 4 : le 29 janvier 2014: Dien Bien Phu / Than Uyen.

Matin, encore la visite ses environs de Dien Bien Phu. Puis départ pour  la petite ville Than Uyen, vous avez la chance de voir des vies communes de montagne personnes ethniques. Déjeuner au restaurant local. Diner et nuit dans l’hotel HONG NHUNG à Than Uyen.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit dans hotel PHUONG NHUNG à Than Uyen.

Jour 5 : le 30 janvier 2014: Than Uyen / Sapa.

De Than Uyen, la route suit les Hoang Lien Son montagnes et les vents à travers les plantations de thé et rizières en terrasses comme elle longe la rivière Nam Ma. Cette magnifique vallée est parsemée de Tay, Dzao et H’mong villages des tribus montagnardes. Montez le plus haut col de montagne au Viet Nam à 1900 mètres. Conduire à Sapa avec une escale à des cascades, des marchés de personnes issues de minorités ethniques, le long du chemin.  Puis randonnées à travers les villages de Lao chai et Ta van, une balade à la rencontre des H’mongs noirs, des Giay. Retour en ville de Sapa pour visite du marché des ethnies H’mongs. Diner, et nuit à l’hôtel à Sapa.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Sapa Phong Hoa hotel.

Jour  6 : le 31 janvier 2014: Sapa/Hanoi.(train de nuit).

Matin : Visite le village Cat Cat, balade à la rencontre des ethnies H’mongs. Route et direction de Lao caï,  Visite le village de Ta Phin pour decouvir l’ethnie Dzaos rouges.  Continuation de la route vers Lao caï. Diner en ville.  Transfert à la gare pour le train de nuit en destination de Lao Cai. Nuit à bord (wagon King Express ou similaire : cabine privee à 2 personnes avec couchette molles (première classe et climatisé)).

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit  au bord du train dans une cabine privée à 2 personnes,couchette molles et climatisé.

Jour  7 : le 01 février  2014: Hanoi journee libre.

Arrivée à Hanoi.  Petit  déjeuner en ville,  transfert à l’hôtel, fin de  journée  libre  pour  voir  théâtre de  marionnettes  sur  l’eau.

Services de voiture privée et guide francophone pour l’accueil de la gare.

Nuit à Hanoi Tirant Hotel

Jour  8 : le 02 février  2014: Hanoi/NinhBinh.

Route et direction vers  Ninh binh, Vous rejoindrez la réserve naturelle de Van Long, où vous prendrez une barque pour découvrir le paysage typique de la « baie d’Halong terrestre », des montagnes karstiques flottant sur des étendues d’eau douce. Ensuite, une excursion  en barque sur Kenh Ga pour visite d’un village flottant situé au milieu d’une vaste région inondée durant toute l’année. Déjeuner  en  cours  de route dans un restaurant local.

À l’apres midi, départ pour visiter les 2 temples de Hoa Lu datant du XIème siècle et dédiés aux anciens rois Dinh et Le. Ces temples sont entourés de très beaux jardins d’hibiscus, de bassins avec des fleurs de lotus et de frangipaniers répandant un délicat parfum. Hoa Lu était l’ancienne capitale de cette région Nord du Vietnam avant le Xème siècle, avant qu’Hanoi lui succède. Retour à Ninh binh, diner et nuit à l’hôtel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit  à  Ninh binh Legend Hotel

Jour  9 : le 03 février  2014: Ninh Binh/Nam Dinh/Phat Diem/NinhBinh.

Le matin, départ  pour Phat Diem, vous vous rendrez en suite à la Cathédrale de Phat Diem (Nha Tho Phat Diem) qui est le résultat d’un harmonieux mariage entre l’architecture des pagodes bouddhistes et des temples tonkinois, et la religion catholique. Cette cathédrale est aussi appelée la « cathédrale en pierre » (Nha Tho Da), ses fondations étant en marbre. Puis départ  pour Nam Dinh, visite la tour de Pho Minh,et la pagode Thien Truong. Déjeuner en cours de route.

Puis, retour pour embarquement à bord de petites barques à rames pour une promenade de 2 heures à travers les paysages spectaculaires de Tam Coc. Retour  à Ninh binh,  diner et nuit à l’hôtel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit  à  Ninh binh Legend Hotel

Jour  10 : le 04 février  2014: NinhBinh/Halong (B/L/D)

Croisie en jonque Baie de Bai Tu Long 2jour/1nuit

Perle du Dragon (Dragon’s Pearl Junk), un joli nom pour ce navire qui vous conduira vers la partie moins touristique ou Il y a des centaines d’îlots surgissant de l’eau et de nombreuses montagnes rocheuses sur le site de la baie de Bai Tu Long. Une fois arrivés, vous pourrez vous détendre sur une plage de sable blanc, faire du kayak ou vous baigner. Vous visiterez le village de pêche Vung Vieng sur une barque en bois… navigation de plaisance, rencontre avec la population locale et visite des écoles et fermes piscicoles flottantes!

DETAIL DU PROGRAMME

 Jour 01: Port de Hon Gai – Baie de Bai Tu Long  – grotte Thien Canh Son (L,D)

07:45     Accueil à votre hôtel à Ninh Binh et départ pour la baie d’Along

12:00     Départ de la croisière depuis le port international de HÒN GAI

13:00     Enregistrement suivi d’un cocktail de bienvenue. Les consignes de sécurité à bord sont annoncées aux passagers.

13:30     Déjeuner dans la baie de Bai Tu Long. Profitez de la vue magnifique que vous avez depuis le restaurant.

15:00     Temps libre pour vous baigner dans la mer cristalline.

15:40     Reprise de la croisière

16:45     Court voyage à l’île de l’Herbe, où vous pourrez vous détendre sur une plage de sable blanc, faire du kayak ou vous baigner.

18:00     Retour au bateau. Temps libre pour vous rafraîchir et vous reposer.

19:00     Dîner et Nuit à bord (Cabine à deux personnes)

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit  sur la jonque,  dans une cabine privée.

Jour  11 : le 05 février  2014: Halong/But Thap/Hanoi(B/L/-).

Jour 2 : Le village de pêche de Vung Vieng – Port de Hon Gai (B = Brunch)

07:30     Admirez le paysage de la baie le matin avec une tasse de thé ou de café. Prenez votre petit-déjeuner en plein air.

08:30     Visitez le village de pêche Vung Vieng sur un barque en bois… navigation de plaisance, rencontre avec la population locale et visite des écoles et fermes piscicoles flottantes.

09:30     Temps pour la baignade et les divertissements.

10:00     Le bateau revient tranquillement au port tandis qu’un déjeuner à la carte est servi.

11:45     Débarquement et au revoir.

Accueil par  notre chauffeur et guide francophone Retour à Hanoi. Arrêt en route pour visiter la pagode de But Thap, une vieille pagode de plus de 300 ans, ce musee abrite une incomparable des statues de boudda, surtout celle de la déesse de la Miséricorde, dotée de 1000 bras et 1000 yeux.   Diner et nuit à votre hôtel.

 

Inclusion

  • Les droits d’entrée sur les sites
  • Transferts Aller/Retour entre NinhBinh/ Halong/Hanoi en voiture privee.
  • Un verre de bienvenue par passager à bord.
  • L’eau minérale gratuit Lavie dans la chambre
  • Les repas mentonnés dans l’itinéraire
  • Guide anglophone à bord
  • Cabine privée sur la jonque avec air conditionné, salle de bains privée avec eau chaude.

Exclusion

  • La location du kayak
  • Les boissons, pourboires et dépenses personnelles
  • Tous les autres services non clairement mentionnés ci-dessus

Notes

  • L’itinéraire de croisières est sujet à modification en raison des conditions météorologiques et des instructions de sécurité.
  • L’instruction préalable est obligatoire avec le nom complet, date de naissance, nationalité, numéro de passeport, date d’expération de visa à propos de tous les passagers.
  • Les demandes spéciales concernant les dengées alimentaires (alimentation ou végétarien) s’il vous plaît nous en informer avant la date du départ.
  • Choses à apporter: Passeport original, suites de natation, lunnettes de soleil, insectifuge

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Hanoi Tirant Hotel

Jour  12 : le 06 février 2014: Bat Trang/Van Phuc/Dong Ky.

Visite  village  de Bat trang à 13 km au sud-est d’hanoi, fabrication de la céramique Bat Trang et Vanphuc à 8 km au sud-ouest d’hanoi, dans la province de Ha tay, fabrication de soies, étoffes etc..

Visite  village de Dong ky à 15 km au nord-est d’hanoi, ( ancien village des pétards), fabrication de meubles traditionnels, tables , chaises armoires… incrustés de nacre.

En ville, à hanoi, voir  54 traditions gallery,( miss N’guyen) 30 Hang bun (37 15 01 94) art et artisanat.

Et ensuite, Ngoc mai gallery, Ngo bao khanh, (38 28 99 79) peintures et reproduction de peintres. Diner et nuit à l’hotel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Hanoi Tirant Hotel

Jour  13 : le 07 février 2014: Hanoi/Hue.

Transfert à l’aéroport de Noi Bai pour vol vers Hué. Vol  VN1543, envol  à 11 heures 20, arrivée à 12 heures 30.

Accueil et transfert par notre chauffeur à l’hôtel, fin de journée libre.

Services de voiture privée (sans guide francophone).

Nuit  à  Imperial Hue Hotel

Jour  14 : le 08 février  2014: Visite Hue.

Ancienne capitale impériale de 1802 à 1945 et choisie comme patrimoine culturel du monde par l’UNESCO, Hue est une ville étendue aux nombreux espaces verts et possède un puisant pouvoir d’évocation et de rêve. Elle symbolise plutôt l’histoire, la poésie et la littérature. Elle fascine les visiteurs par une brillante vie culturelle, une rivière des parfums romantique, une citadelle prestigieuse et des tombeaux royaux si impressionnants.

Matinée : 8H30 Accueil par notre guide local et chauffeur puis embarquement sur un bateau privé pour une croisière sur la rivière des parfums avec arrêt de visite de la Pagode de la Dame céleste,puis transfer pour visite de la Cité Impériale de Hue. Déjeuner au restaurant local.

Après-midi : visite ensuite des tombeaux royaux Minh Mang et Khai Dinh, et du célèbre marché de Dong Ba.  Diner et nuit à l’hôtel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit  à  Imperial Hue Hotel

Jour  15 : le 09 février  2014: Hue/Danang.

Petit déjeuner à l’hôtel, puis départ  et route vers Danang,  passant par le col des nuages. Visite de Danang , musée et la pagode et la montagne des marbres.. etc. .  Déjeuner à Danang, Installation à l’hotel… Diner et nuit à l’hôtel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Da Nang Green Plaza Hotel

Jour  16 : le 10 février 2014: Danang/ visite Hoi An/Danang.

Visite Hoi an. Notre guide vous emmene pour visiter de la vieille ville et de son patrimoine, temple chinois, musée d’histoire, maison de Tan ky 101 Nguyen thai hoc, le pont japonais. Route en voiture jusqu’au village de Tra que, pour visite village de Tra que, avec cours de cuisine sur place…  Retour  l’hôtel, fin d’après- midi libre. Diner et nuit à l’hôtel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Da Nang Green Plaza Hotel

Jour  17 : le 11 février  2014: DaNang/Hoi An/My Son/Danang.

Matin, apres le petit dejeuner, Départ le matin de l’hôtel à la découverte des tours des Cham à My son, puis retour à Hoi an, une courte promenade à travers les ruelles étroites de Hoi An jusqu’à à l’embarcadère. Nous embarquerons et commencerons une promenade en bateau le long de la rivière Thu Bon jusqu’au village de poterie de Thanh Ha où vous pourrez apprendre et profiter de la vie quotidienne des gens Thanh Ha, et pourrez observer les différentes étapes de fabrication d’une poterie telle que: vase, pot, bouilloire, casserole… Vous réembarquerez pour 30 minutes sur la rivière Thu Bon pour vous rendre au village de Kim Bong. Le guide vous expliquera l’histoire du village Kim Bong. Tout au long de la promenade, vous aurez la possibilité d’admirer la région de la construction navale où les navires de pêche en bois sont construits en utilisant des techniques traditionnelles. Vous pourrez également faire une halte dans l’atelier de menuiserie de fabrication de meubles construits à la main et de sculptures. Embarquement sur le bateau pour rentrer au port. Diner et nuit à l’hôtel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit à Da Nang Green Plaza Hotel

Jour  18 : le 12 février  2014: DaNang/Saigon.

Début d’après-midi : Transfert à l’aéroport de Danang.

Dès votre arrivée à l’aéroport Tan Son Nhat, vous serez accueillis et transférés à l’hôtel dans la ville de Saigon pour vous reposer. Dejeuner et Dîner libre en ville de Saigon.

Voiture privée (sans guide).

Nuit  à  Saigon Eden Saigon Hotel

Jour  19 : le 13 février  2014: Visite Saigon.

Visite de la ville toute la journée (l’ancien Palais Présidentiel, le Musée de la Guerre, la Cathédrale Notre Dame, la Mairie, le Théâtre municipal, la Pagode Xa Loi, le marché Ben Thanh et le quartier des Chinois.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit  à  Saigon Eden Saigon Hotel

Jour  20 : le 14 février  2014: Saigon/Can Tho.

Départ  le matin,  pour la ville de Can tho, en voiture privée  puis embarquement à 12 heures  sur  le Bassac  pour une croisière de deux jours  pour découvertes sur le delta du mékong. Diner et nuit à bord.

Services de voiture privée avec chaufteur (Sans guide francophone)

Nuit sur le Bassac (Jonque réservée par vos soins).

Jour  21 : le 15 février  2014: Croisiere Bassac.

Continuation de la croisière sur le Bassac.

Petit déjeuner, déjeuner , diner et nuit à bord.

Nuit sur le Bassac

Jour  22 : le 16 février 2014: Cai Be/Saigon.

Petit  déjeuner à bord du Bassac,  fin de la croisière en fin de matinée,  puis débarquement à l’embarcadaire de Cai  be,  départ en voiture privée  en direction de Saigon. transfert  à l’hôtel à Saigon et fin de  journée  libre.

Services de voiture privée avec chaufteur (Sans guide francophone).

Nuit  à  Saigon Eden Saigon Hotel

Jour  23 : le 17 février  2014: Saigon/CuChi/TayNinh/Saigon.

Excursion à Tay Ninh pour visiter le spectaculaire temple Cao Dai, la cathédrale de la religion du même nom. Cette secte, originaire du Vietnam, s’inspire librement d’autres philosophies, du christianisme au confucianisme. L’architecture de la cathédrale est époustouflante, ni orientale ni occidentale. Vous pouvez assister à la cérémonie principale du midi (Retirez vos chaussures avant d’entrer). Déjeuner dans un restaurant local.

Continuation par la visite de Cu Chi, où le Viet Cong nargua les Américains grâce à un miracle de technique primitive. Les guérilleros échappaient à leurs ennemis dans un dédale de tunnels résistant aux bombes qui s’étendaient sur près de 200 km. La plupart de ces tunnels sont trop étroits pour les visiteurs occidentaux, qui deviennent rapidement claustrophobes. Mais une petite partie du labyrinthe a été élargie pour donner aux touristes un aperçu de la cité souterraine de Cu Chi. Retour à Saigon en fin de l’après-midi. Dîner libre. Logement à l’hôtel.

Services de voiture privée et guide francophone.

Nuit  à  Saigon Eden Saigon Hotel

Jour  24 : le 18 février  2014: Saigon journee libre.

Petit déjeuner à l’hôtel puis temps libre pour les achats et visites individuelles de la ville par vous-même.

Sans voiture privée, Sans guide francophone

Nuit  à  Saigon Eden Saigon Hotel

Jour  25 : le 19 février 2014 : Saigon / Depart pour Thailand.

Petit déjeuner à l’hôtel puis temps libre pour les achats et visites individuelles de la ville. Puis accueil par notre chauffeur et transfert à l’aéroport de Sai Gon (sans guide) envol  pour  Bangkok,  et séjour  en Thailande.

Services de voiture privée (Sans guide francophone)

Fin de nos services

Hebergements au Vietnam .

Ville (City)

Nom d’Hotels

Adresses

Hanoi

Hanoi Tirant Hotel 38 Gia Ngư, Hoàn Kiếm, Hà NộiTel: 04 6265 5999

Dien Bien Phu

Muong Thanh hotel*** Địa chỉ: 514 rue 7 Tháng 5, tp. Điện Biên Phủ.Điện thoại:0230 3810 043

Than Uyen

Phuong Nhung hotel** Than Uyen.

Sapa

Phong Hoa hotel*** 60 Phố Ngũ Chỉ Sơn, Sapa, Lào Cai.

Ha Long

Dragon Pearl*** Une cabine privée à 2 personnes.

Ninh Binh

Ninh Bình Legend Hotel**** Khu Tiền Đồng, Ninh Khánh, Ninh BìnhTel:030 3899 880

Hue

Imperial Hue Hotel**** 8 Hùng Vương, Phú Hội, Hue, HuếTel:054 3882 222

Da Nang

Green Plaza Hotel**** 238 Bach Dang Street, Đà NẵngTel:0511 3223 399

Sai Gon

Eden Saigon Hotel**** 38 Bùi Thị Xuân, Bến Thành, Hồ Chí MinhTel:093 480 69 08

Can Tho

Bateau de croisiere Bassac Cruise.

SERVICES  compris

  1. WagonKing Express ou similaire: 1 cabine privée à 2 personnes,couchette molles et climatisé.
  2. 2 billets d’avion: Hanoi/Hue, Danang / Saigon.
  3. Déplacement en voiture privée avec toutes les charges du chauffeur et véhicule ;
  4. Déplacement en voiture privée Aller 14/02/2014 et Retour 16/02/2014 (Can Tho/Saigon).
  5. Services d’un guide francophone par région;
  6. Croisières et nuit à bord dans (une cabine privée à deux) sur la jonque en baie Bai Tu Long.
  7. Autres croisières concernées;
  8. Visites, excursions  et frais de visites auprès des sites concernés.

SERVICES  non compris

–          Tous les autres repas non mentionnés et boissons.

–          Services de visa d’entrée au Vietnam.

–          Dépenses personnelles et pourboire.

–          Jonque Bassac  pour 3 jours/2 nuits a MeKong.

Les Horaire des Trains au Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Experiences voyage Vietnam

Les horaires des trains au Vietnam, les trajets et les tarifs avec les stations des gares au Vietnam, dans les villes et les provinces comme Hanoi, Sapa, Lao Cai, Ninh Binh, Vinh -Nghe An, Hue, Hoi An DaNang, Nha Trang, Mui Ne, Phan Thiet et Saigon, Ho Chi Minh Ville.

Départ de Gare HANOI

STATION DE HANOI

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

LAO CAI/ SAPA

LC1

22H00

07H35

LC3

06H10

15H55

Tulico/SP1

21H10

05H30

Fansipan

21H10

05H30

Livitrans/SP7

20H25

04H50

TSC/SP1

20H10

05H30

Hara/SP1

20H10

05H30

NINH BINH

SE1

19H00

21H09

SE5

09H00

11H14

SE7

06H15

08H29

SE19

19H35

21H44

DONG HOI

SE1

19H00

04H40

SE3

23H00

07H49

SE5

09H00

19H10

SE7

06H15

15H53

SE19

19H35

05H50

TN1

13H15

00H50

TN3

14H30

02H04

Livitrans

19H00

04H31

HUE

SE1

19H00

07H48

SE3

23H00

10H45

SE5

09H00

22H37

SE7

06H15

19H25

SE19

19H35

09H10

TN1

13H15

04H21

TN3

14H30

05H43

Livitrans

19H00

07H57

Tulico

19H00

07H57

DANANG

SE1

19H00

10H21

SE3

23H00

12H57

SE5

09H00

01H18

SE7

06H15

22H00

SE19

19H35

12H10

TN1

13H15

07H19

TN3

14H30

09H40

Livitrans

19H00

10H31

DIEUTRI

SE1

19H00

16H11

SE3

23H00

17H59

SE5

09H00

07H13

SE7

06H15

03H23

TN1

13H15

13H27

NHATRANG

SE1

19H00

20H19

SE3

23H00

21H38

SE5

09H00

11H13

SE7

06H15

07H34

TN1

13H15

17H38

TN3

14H30

21H40

SAIGON

SE1

19H00

03H45

SE3

23H00

04H30

SE5

09H00

04H30

SE7

06H15

15H11

TN1

13H15

03H05

TN3

14H30

08H53

NANNING

M1

18H30

06H50

BEIJING

M1

18H30

13H38

GUILIN

M1

18H30

13H21

Départ de STATION DE GARE LAOCAI

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

HANOI

LC2

18H00

3H30

LC4

9H50

20H15

Tulico/SP2

19H35

20H15

Fansipan/SP2

19H35

4H10

Livitrans/SP8

19H30

4H20

TSC/SP2

19H35

4H10

Hara/SP2

19H35

4H10

Départ de STATION DE GARE NINHBINH

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

DONGHOI

SE1

21H09

4H40

SE5

11H17

19H10

SE7

8H32

15H33

SE19

21H44

5H50

TN1

15H49

5H50

HUE

SE5

11H17

22H37

SE7

8H32

19H25

TN1

15H49

4H21

DANANG

SE5

11H17

1H18

SE7

8H32

22H00

TN1

15H49

7H19

NHA TRANG

SE5

11H17

11H13

SE7

8H32

7H34

TN1

15H49

17H38

SAIGON

SE5

11H17

18H37

SE7

8H32

15H11

TN1

15H49

3H05

HANOI

SE6

16H58

19H26

SE8

12H52

15H07

SE20

8H51

11H45

TN2

2H29

3H01

Départ de STATION DE GARE DONGHOI

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

HUE

SE1

4H55

7H48

SE3

7H49

10H34

SE5

19H25

22H37

SE7

16H00

9H23

SE19

6H05

9H10

TN1

1H10

4H21

TN3

2H04

5H43

DANANG

SE1

4H55

10H21

SE3

7H49

12H57

SE5

19H25

1H18

SE7

16H00

22H00

SE19

6H05

12H10

TN1

1H10

7H19

TN3

2H04

9H40

NHATRANG

SE1

4H55

20H19

SE3

7H49

21H38

SE5

19H25

11H13

SE7

16H00

7H34

TN1

1H10

17H38

TN3

2H04

21H40

BINHTHUAN

SE7

16H00

11H36

TN1

1H10

22H57

TN3

2H04

4H29

SAIGON

SE1

4H54

3H45

SE3

7H49

3H45

SE5

19H25

18H37

SE7

16H00

15H11

TN1

1H10

3H05

TN3

2H04

8H53

HANOI

SE2

17H53

3H51

SE4

19H28

4H30

SE6

8H48

19H28

SE8

4H59

15H07

SE20

6H6

11H45

TN2

14H36

3H01

TN4

19H38

8H12

Livitrans

17H02

N/A

Départ de STATION DE GARE HUE pour

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

DANANG

SE1

7H53

10H21

SE3

10H39

12H57

SE5

22H42

1H18

SE7

19H30

22H00

SE19

9H15

12H10

SE21

6H40

9H17

TN1

4H28

7H19

TN3

5H43

9H40

Livitrans

7H57

10H31

DIEU TRI

SE1

7H53

16H11

SE3

10H39

17H59

SE5

22H42

07H13+1 jour

SE7

19H30

03H23+1 jour

SE21

6H40

15H29

TN1

4H28

13H47

NHA TRANG

SE1

7H53

20H19

SE3

10H39

21H38

SE5

22H42

11H13+1 jour

SE7

19H30

07H34+1 jour

SE21

6H40

19H42

TN1

4H28

17H38

TN3

5H43

21H40

BINH THUAN

SE7

19H30

11H36+1 jour

SE21

6H40

00H36+1 jour

TN1

4H28

22H57

SAIGON

SE1

7H53

03H45+1 jour

SE3

10H39

04H30+1 jour

SE5

22H42

18H37+1 jour

SE7

19H30

15H11+1 jour

SE21

6H40

05H08+1 jour

TN1

4H28

03H05+1 jour

TN3

5H43

08H53+1 jour

DONGHOI

SE2

14H35

17H38

SE4

16H28

19H16

SE6

5H11

8H33

SE8

1H50

4H44

SE20

21H06

6H6

TN2

11H17

14H16

NINH BINH

SE6

5H11

16H55

SE8

1H50

12H49

SE20

21H06

08H51+1 jour

TN2

11H17

00H26+1 jour

HANOI

SE2

14H35

03H51+1 jour

SE4

16H28

04H30+1 jour

SE6

5H11

19H26

SE8

1H50

15H07

SE20

21H06

11H45+1 jour

TN2

11H17

03H01+1 jour

TN4

15H23

06H42+1 jour

Livitrans

14H43

04H02+1 jour

Tulico

14H43

04H02+1 jour

Départ de DANANG

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

DIEU TRI

SE1

10H36

16H11

SE3

13H09

17H59

SE5

1H33

7H13

SE7

22H13

03H23+1 jour

SE21

9H32

15H29

DIEU TRI sta.

TN1

7H39

13H27

NHA TRANG

SE1

10H36

20H19

SE3

13H09

21H38

SE5

1H33

11H13

SE7

22H13

07H34+1 jour

SE21

9H32

19H42

TN1

7H39

17H38

TN3

9H40

21H40

SAIGON

SE1

10H36

03H45+1 jour

SE3

13H09

04H30+1 jour

SE5

1H33

18H37

SE7

22H13

15H11+1 jour

SE21

9H32

05H08+1 jour

TN1

7H39

3H05

TN3

9H40

08H53+1 jour

HUE

SE2

11H51

14H43

SE4

14H04

16H23

SE6

2H36

5H04

SE8

23H16

01H43+1 jour

SE20

18H30

21H06

SE22

7H00

10H26

TN2

7H56

11H10

TN4

11H33

15H30

Livitrans

11H51

14H43

NINH BINH

SE6

2H36

16H55+1 jour

SE8

23H16

12H49+1 jour

SE20

18H30

08H51+1 jour

TN2

7H56

00H26+1 jour

HANOI

SE2

11H55

03H51+1 jour

SE4

14H04

04H30+1 jour

SE6

2H36

19H26

SE8

23H16

15H07+1 jour

SE20

18H30

11H45+1 jour

TN2

7H56

03H01+1 jour

TN4

11H33

08H12+1 jour

Livitrans

11H51

04H02+1 jour

Départ de DIEU TRI (QUI NHON)

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

NHA TRANG

SE1

16H26

20H19

SE3

18H11

21H38

SE5

7H28

11H13

SE7

3H38

7H34

SQN1

17H29

22H20

SE21

15H44

19H42

TN1

13H47

17H38

DANANG

SE2

6H19

11H40

SE4

9H10

13H52

SE6

20H48

02H21+1 jour

SE8

17H32

23H01

SE22

4H41

6H45

TN2

1H43

73H60

HUE

SE2

6H19

14H30

SE4

9H10

16H23

SE6

20H48

05H04+1 jour

SE8

17H32

01H43+1 jour

SE22

4H41

10H26

TN2

1H43

11H10+1 jour

BINH THUAN

SE7

3H38

11H36

SQN1

17H29

02H38+1 jour

SE21

15H44

00H36+1 jour

TN1

13H47

22H57

SAIGON

SE7

3H38

15H11

SQN1

17H29

05H59+1 jour

SE21

15H57

07H10+1 jour

TN1

13H47

03H05+1 jour

HANOI

SE2

6H19

03H51+1 jour

SE4

9H10

04H30+1 jour

SE6

20H48

19H26+1 jour

SE8

17H32

15H07+1 jour

TN2

1H43

03H01+2 jour

Départ de NHA TRANG

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

SAIGON

SE1

20H26

03H45+1 jour

SE3

21H43

04H30+1 jour

SE5

11H18

18H37

SE7

7H34

15H11

SE21

19H49

05H08+1 jour

SNT1

19H00

04H17+1 jour

SQN1

22H27

05H59+1 jour

TN1

17H50

03H05+1 jour

TN3

21H40

08H53+1 jour

Golden Trains

19H00

04H30+1 jour

DIEU TRI

SE2

2H36

6H04

SE4

5H36

8H05

SE6

16H37

20H33

SE8

13H42

17H17

SE22

20H31

00H26+1 jour

SQN2

3H50

08H03+1 jour

TN2

21H47

01H23+1 jour

DANANG

SE2

2H36

11H40

SE4

5H36

13H52

SE6

16H37

02H21+1 jour

SE8

13H42

23H01

SE22

20H31

06H45+1 jour

TN2

21H47

07H36+1 jour

TN4

5H51

11H18

HUE

SE2

2H36

14H30

SE4

5H36

16H23

SE6

16H37

05H04+1 jour

SE8

13H42

01H43+1 jour

SE22

20H31

10H26+1 jour

TN2

21H47

11H10+1 jour

TN4

5H51

14H47

DONGHOI

SE2

2H36

17H38

SE4

5H36

13H52

SE6

16H37

08H33+1 jour

SE8

13H42

04H44+1 jour

TN2

21H47

12H30+1 jour

NINH BINH

SE6

16H37

16H55+1 jour

SE8

13H42

12H49+1 jour

TN2

21H47

00H26+2 jour

HANOI

SE2

2H36

03H51+1 jour

SE4

5H36

04H30+1 jour

SE6

16H37

19H26+1 jour

SE8

13H42

15H07+1 jour

TN2

21H47

03H01+2 jour

TN4

5H51

08H30+2 jour

Départ de Phan Thiet

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

SAIGON

SPT1

13H10

17H14

Golden Trains

13H10

17H14

Départ de Binh Thuan

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

SAIGON

SE7

11H39

15H11

SQN1

2H41

5H59

SE21

3H39

5H08

TN1

21H57

03H+1

DIEU TRI

SE6

12H21

20H33

SE8

9H51

17H17

SE22

6H35

00H26+1 jour

TN2

17H05

01H23+1 jour

Départ de SAIGON

Destination

No. de Train

Temps de Départ

Temps d’Arrivée

Phan Thiet

Golden Trains

6H50

10H28

SPT2

6H50

10H28

SE6

9H00

12H18

SE8

6H25

9H48

SE22

12H20

16H32

SQN2

19H25

22H43

TN2

13H15

17H02

NHA TRANG

SE2

19H00

02H29+1 jour

SE4

23H00

05H31+1 jour

SE6

9H00

16H30

SE8

6H25

13H35

SE22

12H20

20H24

SQN2

19H25

03H43+1 jour

SNT2

20H00

04H35+1 jour

TN2

13H15

21H26

TN4

14H00

00H22+1 jour

Golden Trains

20H00

05H10+1 jour

DIEU TRI

SE2

19H00

06H04+1 jour

SE4

23H00

08H58+1 jour

SE6

9H00

20H33

SE8

6H25

17H17

SE22

12H20

00H26+1 jour

SQN2

19H25

08H03+1 jour

TN2

13H15

01H23+1 jour

DANANG

SE2

19H00

11H40+1 jour

SE4

23H00

13H52+1 jour

SE6

9H00

02H21+1 jour

SE8

6H25

23H01 jour

SE22

12H20

06H45+1 jour

TN2

13H15

07H36+1 jour

TN4

14H00

11H33+1 jour

HUE

SE2

19H00

14H30+1 jour

SE4

23H00

16H23+1 jour

SE6

9H11

05H04+1 jour

SE8

6H25

01H43+1 jour

SE22

12H20

10H26+1 jour

TN2

13H15

11H10+1 jour

TN4

14H00

15H30+1 jour

DONGHOI

SE2

19H00

17H38+1 jour

SE4

23H00

19H16+1 jour

SE6

9H11

08H33+1 jour

SE8

6H25

04H44+1 jour

TN2

13H15

14H16+1 jour

NINH BINH

SE6

9H00

16H55

SE8

6H25

12H49+1 jour

TN2

13H15

00H26+2 jour

HANOI

SE2

19H00

03H51+2 jour

SE4

23H00

04H30+2 jour

SE6

9H00

19H26

SE8

6H25

15H07+1 jour

TN2

13H15

03H01+2 jour

TN4

14H00

08H12+2 jour

Impression du Voyage au Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Experiences voyage Vietnam, Nouvelles Actualité vietnam

Impression du Voyage au Vietnam: Le Vietnam est un pays paradoxal et surprenant.

L’agence francophone locale de Voyage au Vietnam écrit dans son guide – « rubrique savoir vivre » – qu’au Vietnam on appelle « un chat un chat »: « les vietnamiens ne prennent pas de pincettes. Ils sont souvent très directs. Un gros est un gros et non une personne enrobée, un moche est un moche et non une personne peu gâtée par la nature. Ne soyez pas choqué par ce que l’on dira de vous ou de votre pays. »

Voyage au Vietnam

Imaginons que cela soit réciproque et que nous appelions un chat un chat, cela donnerait :

✴ au niveau historique et génétique dans le territoire du pays:  le Vietnam est un pays qui a été colonisé par la Chine pendant plus d’un millénaire, au point que chaque Vietnamien a du sang Chinois qui coule dans les veines (à l’exception des minorités ethniques). Essayer de savoir ce qu’est un Vietnamien d’origine relève de l’utopie.

La culture Vietnamienne est teintée de culture Chinoise, à tous les niveaux. Il semble impossible de découvrir quelque chose d’originellement Vietnamien. De plus, une grande partie des produits de consommation courante est importée de Chine, au point que l’on se demande parfois si le Vietnam n’est pas une province chinoise.  Et pourtant le Vietnam a une âme qui lui est propre et qui mérite d’être découverte.

✴ au niveau social Vietnamien : nous imaginions qu’un état socialiste est au service du peuple, au service de l’égalité, de la justice, du bien-être du plus grand nombre. Comme dans tous les régimes socialistes et communistes nous découvrons un capitalisme d’état ou un « socialisme de marché » comme le dit diplomatiquement « Le Routard, » où l’individu est au service de l’état, et de ses fonctionnaires. L’armée même possédant des hôtels de tourisme.

Il y a des gens très fortunés au Vietnam, et beaucoup de gens très pauvres qui travaillent pour trois fois rien, souvent pour les gens fortunés. Ils doivent se débrouiller sans aucune aide.

Alors qu’en France on « rémunère » les gens qui font des enfants, au Vietnam, on paie une amende lorsqu’on fait plus de deux enfants. Ce qui met une pression violente sur les femmes (bien qu’il faille être deux pour faire des enfants!) qui n’ont que des filles. Parce qu’il est important d’avoir au moins un garçon pour assurer le culte des ancêtres.

✴ Les salons de coiffure du centre ville de Saigon sont surprenants lorsque la nuit tombe. A voir le jeune âge des coiffeuses, leur tenue vestimentaire sexy, leurs postions sur les canapés à l’entrée de la boutique, on peut penser qu’il ne s’agit pas réellement de shampoing et que les coupes se situent davantage au niveau du porte feuille que des cheveux. Chez nous, nous appelons cela un bordel.

Impression du Voyage au Vietnam

✴ Le peuple est soumis au système d’enveloppes : il faut donner une enveloppe au policier pour éviter une amende.

Il faut donner une enveloppe au médecin pour avoir un bon traitement ou obtenir une chambre à l’hôpital, à l’infirmière pour qu’elle soit attentive à vous, au juge pour que votre dossier soit traité équitablement, à l’institutrice pour qu’elle s’occupe bien de votre enfant, au professeur ou à l’examinateur pour avoir son diplôme etc…Certains journalistes qui ont tenté de le dénoncer sont en prison. Beaucoup d’autres finissent par se résigner et trouver cela normal. Chez nous cela s’appelle la corruption : un chat est un chat !

✴ La plupart des agences de voyage au Vietnam et des guides francophones touristiques mettent en avant la zen attitude des Vietnamiens qui vivent mal le fait que l’on hausse la voix, que l’on perde son sang froid ou que l’on se mette en colère. Nous avons observé que la plupart des gens « démarrent au quart de tour » et peuvent devenir très violents subitement. Notamment les hommes qui sont souvent imbibés d’alcool. Ils sont humains comme les autres et n’ont rien de plus que les autres. Nous n’avons pas observé de signes de sagesse « orientale » particulière. Un chat est un chat.

✴ au niveau religieux au Vietnam, une grande partie des Vietnamiens se disent bouddhistes, mais semblent éloignés des règles fondamentales du bouddhisme, comme le fait de ne pas nuire à la vie : ils mangent tous de la viande, le fait de ne pas mentir ou voler : beaucoup sont prêts à tout pour faire du business, ne pas boire d’alcool ou prendre de stupéfiants: les hommes boivent énormément d’alcool, ne pas commettre d’actes violents ou avoir des rapports sexuels inappropriés: la suppression de la liberté d’expression, la corruption sont violence. Beaucoup d’hommes Vietnamiens comme de nombreux asiatiques en général sont de grands amateurs de jeunes femmes.

Les Chinois ont d’ailleurs conservé la tradition impérialiste des concubines.

✴ au niveau touristique au Vietnam, toutes les agencies du tourismes du Vietnam ont les mêmes modèles de circuits, avec des étapes identiques, même en tourisme à la carte. Croire que l’on va être seul est une illusion, davantage au Vietnam qu’ailleurs. De tous nos voyages, nous n’avons jamais rencontré une telle concentration de touristes, de tous âges, aux mêmes endroits.

Lorsqu’une agence propose un programme « hors des sentiers battus », elle est au point de retirer toute authenticité aux programmes proposés. Les bons plans ne doivent pas durer plus d’une semaine, du fait de la concurrence !

Lorsqu’un touriste demande à faire ou voir des choses qui sortent des « kits prêts à vendre », les agences refusent sous un tas de prétextes : il n’y a pas de gilet de sauvetage pour visiter ce marché flottant, il n’y a pas de route pour aller dans ce village, il n’y a pas de minorités ethniques dans cette région alors que tous les guides en parlent, quand ce n’est pas le banal  » il n’y a rien à voir ».

Toutes les agences du tourisme au Vietnam séduisent les clients en proposant une rencontre avec des habitants, un déjeuner chez l’habitant, une nuit chez l’habitant, une activité agricole avec l’habitant. Tout est organisé,commercialisé. Pour ceux qui voyagent pour la première fois, ça marche, parce qu’ils sont sous l’effet du dépaysement. Pour ceux qui ont l’habitude de rencontrer des populations locales authentiques l’illusion ne fonctionne plus. Ce n’est pas parce qu’on coiffe un chapeau conique, que l’on porte un sceau, que l’on plante un légume, que l’on coupe un morceau de bois le temps d’une photo que l’on  partage la réalité d’un paysan. Un chat est un chat.

Quant au logement chez l’habitant au Vietnam, il s’agit de propriétaires qui aménagent des chambres, parfois des sanitaires, une salle à manger dans leur propriété, pour accueillir des groupes et des individuels. Ce sont des personnes qui profitent de la recherche d’authenticité pour s’assurer des revenus complémentaires ou principaux, (ce que je peux comprendre vu leur niveau de vie). Pas de soirée autour de la table en famille, à discuter des conditions de vie, de la scolarité des enfants ou des coutumes locales. C’est du bed and breakfast « folklorique ».

Le déjeuner et le cours de cuisine dans un village typique baptisé éco-village pour l’occasion, sont des entreprises commerciales qui gèrent des excursions, des ballades en vélo, un hôtel flottant, ou comme le jardinage et le restaurant de Tra Qué où l’on joue au « paysan » le temps d’une pause photo.  Rien de très authentique dans tout cela.

Il n’y a que les rencontres fortuites qui relèvent encore de l’authenticité. Au Vietnam plus qu’ailleurs il faut insister pour que les agences de tourisme à la carte respectent les souhaits des clients. Un chat est un chat.

Impression Voyage au Vietnam

✴ au niveau des pourboires au Vietnam:  Ce qui nous a le plus marqué est le fait de devoir distribuer des pourboires sans arrêt, au point de craindre de s’adresser à quelqu’un ou de s’arrêter quelque part. Toutes les visites, tous les arrêts, toutes les rencontres prévues par l’agence se soldent par un pourboire ! Prendre un pêcheur en photo = pourboire, prendre le bateau = pourboire, visiter une briqueterie = pourboire  visiter un jardin = pourboire,  assister à des danses folkloriques = pourboire etc…

La majorité des agences préconisent de donner 4 euros par personne et par jour au guide, la moitié au chauffeur. C’est ce qui est suggéré dans tous les pays du monde, même aux Etats Unis (5 $ par personne par jour). 4 euros par jour font 120 euros par mois(30 jours), si on est deux = 240 euros ➤ plus de deux à trois fois le salaire moyen au Vietnam comme dans différents pays d’Asie et d’Afrique.

Le pourboire est une gratification et non un salaire. Chacun donne ce qu’il a envie, l’idéal étant de donner sans dévaloriser, mais également sans sur-évaluer. Il n’y a pas à culpabiliser de tenir compte du niveau de vie du pays visité.

De nombreuses agences comptent sur cette sur-estimation pour donner des salaires dérisoires, ce qui motive parfois leurs conseils.

Les agencies francophones voyages au vietnam qui rémunèrent bien leur personnel ont généralement les meilleurs guides.

Circuit voyage humanitaire au nord ouest du Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Experiences voyage Vietnam

Circuit voyage humanitaire au nord ouest du Vietnam:  Hanoi Viet Quang Ha Giang Dong Van Meo Vac Bao Lac Ba Be Halong, la rencontre aux eleves et au habitants locaux..

Jour 01: Ha Noi – Viet Quang                                                           

Arrivée à l’aéroport Noi Bai de Hanoi dans la martinée. Accueil par le guide francophone hanoi, puis transfert à Viet Quang. Sur la route, arrêt pour le petit déjeuner et la douche. Temps libre pour vous reposer. Nuit à l’hôtel.

Voyage vietnam avec Guide francophone touristique Hagiang

Jour 02: Viet Quang – Ha Giang – Quan Ba – Dong Van                

Après le petit déjeuner, départ pour Dong Van en passant par Ha Giang. Arrivée à Ha Giang, visite du village Tien Thang où l’architecture traditionnelle et les spécificités culturelles des Tay sont encore bien préservées puis  arrêt au district Quan Ba où vous avez la vue panoramique de la région, puis passage de la porte du Ciel. Sur la route, visite du Palais de l’ancien roi des Mongs Vuong Chi Sinh. C’est un somptueux palais reproduisant chinoise de la dynastie des Qing. Arrivée en fin de la journée à Dong Van, lieu d’habitation des Tays et H’Mongs. Visite de la vieille ville avec ses maisons faites de terre battue et de chaume. Nuit à l’hôtel.

Jour 03: Dong Van – Meo Vac – Bao Lac                                      

Visite du marché périodique du Dimanche: de bonne heure, hommes et femmes H’mong, accompagnés de chevaux chargés de marchandises, descendent des hautes crêtes. Ils y vendent leurs produits et en achètent. Les négociations vont bon train à mesure que le marché se vide, ils s’attroupent et emplissent l’atmosphère des sons harmonieux de leurs khènes.

Après midi, départ pour Bao Lac en passant par Meo Vac. Arrêt au col de Ma Pi Leng pour contempler un beau panorama sur la vallée parsemée de champs de chanvres en terrasse, de collines karstiques, de maisons sur pilotis des Hmông, Daos et sur la rivière Nho Que romantique et calme s’étendant comme une bande de soie blanche. Puis continuation du voyage pour Bao Lac. Arrivée à Bao Lac en fin de la journée. Nuit à l’hôtel.

La distribuation des objets d'apprentissage aux enfants

Jour 04: Bao Lac – Ba Be                                                                         

Après le petit déjeuner, transfert au village Khuoi Khon des Lolo Noirs. Cette communauté est une particularité au Vietnam. Découverte de la vie quotidienne des Lolos Noirs, puis une petite randonnée autour du massif dominant le village. Balade à pied le long d’une sente pour avoir la vue panoramique sur la région, sur de profondes vallées, sur des sentes où les Lo Lo pratiquent la culture sur brûlis.

Nous prenons la route Phan Thanh pour le lac de Ba Be en traversant Phia Den. Arrivée à Ba Be, temps libre pour la détente ou la balade autour du village pour découvrir la vie quotidienne des habitants. Dîner et nuit chez l’habitant dans une maison traditionnelle en bois sur pilotis.

Jour 05: Ba Be                                                                                                                 

Nous faisons une croisière en bateau pour découverte des lac de Ba Be (les Trois lacs) et des montagnes environnantes, couvertes de forêts où vivent des populations Hmongs et Dzaos. Elles gardent toujours leurs coutumes, leur mode de vie ancestrale et pratiquent la riziculture sur brûlis sur les pentes montagneuses. Nous traversons le lac en bateau jusqu’ à la grotte Puong où vivent des miliers de chauves-souris.

Après midi, balade à vélo jusqu’au village Peng où nous monterons à la grotte Hua Ma, qui a été découverte il y a quelques années. Longue de plus de 700m, son point le plus haute élève entre 40 et 50m. Des stalactites et stalagmites multiformes composent le tableau de cette grotte grandiose. Dîner chez l’habitant dans une maison traditionnelle en bois sur pilotis.

Jour 06: Ba Be – Hanoi                                                                      

Après le petit déjeuner, nous rentrons en voiture à Hanoi.

Transfert à l’hôtel pour déposer vos bagages  temps libre pour vous reposer.

Après midi, visite de la ville en cyclo-pousse pour explorer le Vieux Quartier avec ses centaines de magasins spécialisés vendant vêtements de soie, laques, linges brodés, meubles, bambou, objets cérémonieux…pour découvrir la capitale du Vietnam. Une séance de massage aux herbes médicinales selon les méthodes orientales sera organisée ensuite pendant 2 heures pour vous permettre de vous relaxer, de chasser la fatigue et de continuer votre voyage de la manière la plus agréable. Nuit à l’hôtel.

guide francophone au vietnam

Jour 07: Ha Noi visites                                                                              

Après le petit déjeuner nous découvrons profondément la capitale de mille ans du Vietnam. Commençons par le Temple de la Littérature, première université du Vietnam, qui devient à notre jour le symbole de Hanoi. Nous visitons ensuite la la Pagode de la Défense du Patrie (Pagode Tran Quoc, à bord du lac de l’Ouest), et du Temple Quan Thanh (un des quatre temples sacrés de Thang Long – Hanoi).

Après midi, visite du Musée d’Ethnographie de Hanoi, une excellente exposition sur la mode de vie, des us et coutumes de 54 ethnies du Vietnam, dans un espace grandement ouvert puis du Petit Lac ou Lac de l’Epée Restituée de la Tortue Géante avec le temple de Jade (Ngoc Son), le tour But, le pont The Huc. Spectacle de musique traditionnelle et des marionnettes sur l’eau, art folklorique des peuples du Delta du Fleuve Rouge (pour 3 personnes). Nuit à l’hôtel.

Jour 08: Ha Noi – Ha Long                                                            

Départ pour la baie d’Halong. Des rizières à perte de vue et la vie quotidienne des hameaux du delta du fleuve rouge égrènent le paysage. A l’arrivée, embarquement au bord du bateau. Navigation dans une zone féerique de la baie d’Halong créée par des rochers de toutes formes :  îles de Dinh Huong, de Ga Choi (coq de combat), du Chien… avant de rejoindre la grotte Thien Cung, l’une des plus importantes de l’archipel. Après une courte escalade en forêt, cette grotte récemment découverte, de 130 mètres de long, est désormais une attraction majeure avec ses formations éblouissantes mises en valeur par un exceptionnel jeu de lumières. Retour sur le bateau, puis débarquement au port. Notre voiture nous y attend pour le retour vers Hanoi. Nuit à l’hôtel.

Paysage a Quang Ba Dong Van Ha giang