Archives de l’auteur

Guide francophone vietnam

Voyage au Vietnam avec guide francophone au Vietnam privé et voiture chauffeur à Hanoi, Sapa, Mai Chau, Ha Giang, Mu Cang Chai Ninh Binh, Baie d’Halong, Hue, Hoi An, Delta du Mekong, Saigon, Ho Chi Minh ville

Hôtels à Hanoi

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Crowne Plaza
Adresse: 36 rue Le Duc Tho, Commune My Dinh, Dist. Tu Liem
Tél.: 6270 6688 Fax: 6270 8888
Hôtel de l’Opera Hanoi
Adresse: 29 rue Trang Tien, arr. Hoan Kiem
Tél.: 6282 5555 Fax: 3826 6786
Hôtel Grand Plaza Ha Noi
Adresse: 114 rue Tran Duy Hung, Dist. Cau Giay
Tél.: 3555 1000/ 3555 0111
Hôtel Hanoi Daewoo
Adresse: 360 rue Kim Ma, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3831 5000 Fax: 3831 5010
Hôtel Hilton Hanoi Opera
Adresse: 1 rue Le Thanh Tong, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3933 0500 Fax: 3933 0530
Hôtel InterContinental Hanoi
Adresse: 1 rue Nghi Tam, arr. Tay Ho
Tél.: 6270 8888 Fax: 6270 9999
Hôtel Meliá Hanoi
Adresse: 44B rue Ly Thuong Kiet, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3934 3343 Fax: 3934 3344
Hôtel Nikko Hanoi
Adresse: 84 rue Tran Nhan Tong, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3822 3535 Fax: 3822 3555
Hôtel Pullman Hanoi
Adresse: 40 rue Cat Linh, Arr. de Dong Da
Tél.: 3733 0808 Fax: 3733 0888
Hôtel Sheraton Hanoi
Adresse: 11 rue Xuan Dieu, Arr. de Tay Ho, Hanoi
Tél.: 3719 9000 Fax: 3719 9001
Hôtel Sofitel Metropole Hanoi
Adresse: 15 rue Ngo Quyen, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3826 6919 Fax: 3826 6920
Hôtel Sofitel Plaza Hanoi
Adresse: 1 rue Thanh Nien, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3823 8888 Fax: 3829 3888
Fortuna Hôtel Hanoi
Adresse: 6B rue Lang Ha, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3831 3333 Fax: 3831 3300
Hôtel Best Western Muong Thanh
Adresse: CC2 rue Bac Linh Dam, arr. Hoang Mai
Tél.: 3641 3182/ 3640 8686 Fax: 3641 3178/ 3640 5959
Hôtel Hanoi
Adresse: D8 rue Tran Huy Lieu, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3845 2270 Fax: 3845 9209
Hôtel International de BaoSon
Adresse: 50 rue Nguyen Chi Thanh, Arr. de Dong Da
Tél.: 3835 3536 Fax: 3835 5678
Hôtel Mövenpick
Adresse: 83A rue Ly Thuong Kiet, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3822 2800 Fax: 3822 2822
Hôtel Muong Thanh Xa La
Adresse: 66 rue Phuc La, Van Phu, arr. Ha Dong
Tél.: 311 55 55 Fax: 311 5258
Hôtel Prestige
Adresse: 17 rue Pham Dinh Ho
Tél.: 6299 9888 Fax: 6299 9666
Hôtel Thang Loi
Adresse: 200 rue Yen Phu, Arr. de Tay Ho
Tél.: 3829 4211 Fax: 3829 3800
Silk Path Hôtel Hanoi
Adresse: 195-199 rue Hang Bong, arr. Hoan Kiem
Tél.: 3266 5555 Fax: 3938 1288
Sunway Hôtel Hanoi
Adresse: 19 rue Pham Dinh Ho, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3971 3888 Fax: 3971 3555
Hôtel A Chau (Asia)
Adresse: 23 rue Nguyen Cong Tru, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3821 2045 Fax: 3821 5872
Hôtel Asean
Adresse: 12 rue Ngo Si Lien, Arr. de Dong Da, Ha Noi, Viet Nam
Tél.: 37475888 Fax: 37475858
Hôtel Asean International
Adresse: 8 rue Chua Boc, Arr. de Dong Da
Tél.: 3852 9108 Fax: 3852 9111
Hôtel Capital Garden
Adresse: 4 Hoang Ngoc Phach, Arr. de Dong Da
Tél.: 3835 0373 Fax: 3835 0363
Hôtel Cau Giay
Adresse: 110 rue Cau Giay, Arr. de Cau Giay
Tél.: 3833 2951 Fax: 3833 3012
Hôtel Danly
Adresse: 22-24 rue Dao Tan, Dist. de Ba Dinh
Tél.: 6273 0565 Fax: 6273 0567
Hôtel Eden
Adresse: 22 rue Doan Tran Nghiep, arr. Hai Ba Trung
Tél.: 3974 8622 Fax: 3974 8626
Hôtel Galaxy
Adresse: 1 rue Phan Dinh Phung, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3828 2888 Fax: 3828 2466
Hôtel Golden Key
Adresse: 65 rue Quan Su, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3822 2428 Fax: 3822 0892
Hôtel Golden Silk Boutique
Adresse: 109-111 rue Hang Gai, arr. Hoan Kiem
Tél.: 3928 6969 Fax: 3928 6999
Hôtel Hacinco
Adresse: 110 rue Thai Thinh, Arr. de Dong Da
Tél.: 3857 4040 Fax: 3857 2626
Hôtel Heritage Hanoi
Adresse: 625 rue De La Thanh, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3834 4727 Fax: 3834 3882
Hôtel Hoa Binh
Adresse: 27 rue Ly Thuong Kiet, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3825 3315 Fax: 3826 9818
Hôtel Holiday Hanoi
Adresse: 27 rue Quoc Tu Giam, Arr. de Dong Da
Tél.: 3747 4106 Fax: 3747 4338
Hôtel Khan Quang Do
Adresse: 189 rue Hoang Hoa Tham, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3845 6987 Fax: 3847 2468
Hôtel Kim Lien
Adresse: 7 rue Dao Duy Anh, Arr. de Dong Da
Tél.: 3852 2522 Fax: 3852 4919
Hôtel Lakeside
Adresse: 23 rue Ngoc Khanh, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3835 0111 Fax: 3835 0121
Hôtel Lan Vien
Adresse: 32 rue Hang Bai, arr. Hoan Kiem
Tél.: 3722 8888 Fax: 3760 6060
Hôtel Minh Cuong
Adresse: KM10 Cau Doi, Uy No, Dist.Dong Anh
Tél.: 6264 1118 Fax: 3883 2305
Hôtel Oasis
Adresse: 19 rue Lang Ha, arr. Ba Dinh
Tél.: 3514 3888 Fax: 3514 3609
Hôtel Ocean Star
Adresse: 48 rue Tran Nhan Tong, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3822 7725 Fax: 3822 5977
Hôtel Paradise
Adresse: 45 rue Nguyen Truong To, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3716 4126 Fax: 3716 4917
Hôtel Royal Gate
Adresse: 9 rue Nguyen Bieu, arr. Ba Dinh
Tél.: 3848 9399 Fax: 3848 9476
Hôtel Saigon Hanoi
Adresse: 80 rue Ly Thuong Kiet, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3942 4499/ 3942 4511 Fax: 3942 2631/ 3942 3510
Hôtel Tay Ho
Adresse: 58 rue Tay Ho, Arr. de Tay Ho
Tél.: 3823 2381 Fax: 3719 8690
Hôtel Thang Long Opera
Adresse: 1C rue Tong Dan, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3824 4775 Fax: 3824 4784
Hôtel Thuong Mai (Trade)
Adresse: 25 rue Ngoc Khanh, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3834 4677 Fax: 3834 3165
Hôtel Vesna
Adresse: 137B rue Nguyen Van Cu, arr. Long Bien
Tél.: 2220 7733 Fax: 2221 7734
Hôtel Vietnam Trade Union
Adresse: 14 rue Tran Binh Trong, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3942 1776 / 3942 0761 Fax: 3942 0762
Hôtel Windy
Adresse: 23 rue Thong Phong, arr. Dong Da
Tél.: 3732 3535 / 6268 5858 Fax: 3732 7042
Tan Da Hotspring Spa Resort
Adresse: Communel Tan Linh, Dist. de Ba Vi
Tél.: 3388 1047
Hôtel AST
Adresse: 33B Pham Ngu Lao, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3824 3428 Fax: 3824 8152
Hôtel Binh Minh
Adresse: 27 rue Ly Thai To, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3826 6442 Fax: 3825 7725
Hôtel Bong Sen
Adresse: 34 rue Hang Bun, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3716 4017 Fax: 3716 3232
Hôtel BSC
Adresse: 77B rue Kim Ma, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3823 2502 Fax: 3823 3754
Hôtel Camellia 1
Adresse: 12 rue Pho Hue, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3822 5140 Fax: 3822 5949
Hôtel Camellia 2
Adresse: 13 rue Luong Ngoc Quyen, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3828 3583 Fax: 3824 4277
Hôtel Classic I
Adresse: 22A rue Ta Hien, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 38266224/ 38281688 Fax: 38281727
Hôtel Classic Street
Adresse: 41 rue Hang Be, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3825 2421/ 3926 0516 Fax: 3934 5920
Hôtel Cong doan Quang Ba
Adresse: 98 rue To Ngoc Van, Arr. de Tay Ho
Tél.: 3829 3812 Fax: 3829 3825
Hôtel Dai Hoang Gia
Adresse: Km 5 autoroute Bac Thang Long, Dist. de Dong Anh
Tél.: 3958 0144 Fax: 3958 2219
Hôtel De Syloia
Adresse: 17A rue Tran Hung Dao, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3824 5346 Fax: 3824 1083
Hôtel Dong Do
Adresse: 146 rue Giang Vo, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3831 4227 Fax: 3831 4928
Hôtel Dong Loi
Adresse: 94 rue Ly Thuong Kiet, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3942 2721 Fax: 3942 2999
Hôtel Dragon
Adresse: 48 rue Xuan Dieu, Arr. de Tay Ho
Tél.: 3829 2955 Fax: 3829 4745
Hôtel Eden
Adresse: 94 rue Yet Kieu, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3822 7465 Fax: 3822 8235
Hôtel Elegant
Adresse: 89 rue Trieu Viet Vuong, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3822 8804 Fax: 3976 2960
Hôtel Gold
Adresse: 43B rue Ngo Quyen, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3825 8863 Fax: 3825 0458
Hôtel Ho Guom
Adresse: 76 rue Hang Trong, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3824 3565 Fax: 3824 3564
Hôtel Hoan Kiem
Adresse: 25 rue Tran Hung Dao, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3943 6759 Fax: 3943 8690
Hôtel Hoang Long
Adresse: 184 rue Lo Duc, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 39720369 / 39720370 Fax: 3972 0373
Hôtel Hoang Long
Adresse: Xuan Dinh, Dist. de Tu Liem
Tél.: 3836 2510/ 3836 2512 Fax: 3836 9961
Hôtel Hong Ngoc 2
Adresse: 14 rue Luong Van Can, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3826 7566 Fax: 3824 5362
Hôtel Huong Duong
Adresse: 16A rue Nguyen Cong Tru, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3971 3627 Fax: 3821 1770
Hôtel Huyen Trang
Adresse: 36 rue Hang Trong, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3826 8480 Fax: 3824 7449
Hôtel Kim Anh
Adresse: 132 rue Ton Duc Thang, Arr. de Dong Da
Tél.: 3823 1291 Fax: 3845 9122
Hôtel Long Bien
Adresse: 78 rue Yen Phu, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3825 4911 Fax: 3825 3688
Hôtel Lucky
Adresse: 12 rue Hang Trong, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3825 1029 Fax: 3825 1731
Hôtel Lucky Star
Adresse: 11 rue Bat Dan, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3923 1781 Fax: 3923 1782
Hôtel My Lan
Adresse: 334 rue Ba Trieu, Arr. de Hai Ba Trung
Tél.: 3976 4063 Fax: 3976 1070
Hôtel Nam De
Adresse: 14A rue Ly Nam De, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3823 2484 Fax: 3733 1989
Hôtel Nam Hai
Adresse: 55 rue Duong Thanh, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3928 6630 Fax: 3928 6629
Hôtel Nam Hai 1
Adresse: 37 rue Ma May, Arr.de Hoan Kiem
Tél.: 39263632 Fax: 39263633
Hôtel Ngoc Mai
Adresse: 17 rue Cua Dong, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3828 6236 Fax: 3826 7104
Hôtel Nhue Giang
Adresse: 110 rue Tran Phu, Arr. Ha Dong
Tél.: 3382 4052 Fax: 3351 0446
Hôtel Noibai Airport
Adresse: Aéroport international de Noi Bai, dist. Soc Son
Tél.: 3886 4745 Fax: 3884 0353
Hôtel Pacific
Adresse: 30 rue Cua Nam, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3936 2587 Fax: 3936 1798
Hôtel Phu Do
Adresse: 68 rue Hang Bo, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3828 1324 Fax: 3828 1323
Hôtel Phuc Loi
Adresse: 128 rue Hang Bong, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3828 9895 Fax: 3828 9897
Hôtel Phuc Thanh
Adresse: 190 rue Nguyen Van Cu, Arr. de Long Bien
Tél.: 3872 2122 Fax: 3872 1554
Hôtel Phung Hung
Adresse: 2D rue Duong Thanh, Arr. de Hoan Kiem
Tél.: 3825 2614/ 3824 4665 Fax: 3826 9279
Hôtel Que Huong
Adresse: 97 rue Cau Giay, Arr. de Cau Giay
Tél.: 3833 8178
Hôtel Sappire
Adresse: 125 rue Truc Bach, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3829 1280 Fax: 3823 8516
Hôtel Song Nhue
Adresse: 150 rue Tran Phu, Arr. Ha Dong
Tél.: 3351 2415/ 3351 2416 Fax: 33510 446
Hôtel Thanh Cong
Adresse: 101 rue Lang Ha, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3856 3030 Fax: 3856 3042
Hôtel The Ky Moi
Adresse: 16 rue Nguyen Van Cu, Arr. de Long Bien
Tél.: 3872 1132 Fax: 3872 1131
Hôtel Thien Duong
Adresse: 3A rue Phan Dinh Phung, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3828 3896 Fax: 3828 4066
Hôtel Tien My
Adresse: 150 rue Nguyen Thai Hoc, Arr. de Ba Dinh
Tél.: 3823 4018 Fax: 3843 6622

 

Le zoo Thu Le

Le zoo Thu Le

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: À côté de l’hôtel Deawoo dans l’arrondissement de Ba Dinh
Caractéristique: On peut y observer une quarantaine d’espèces animales classées dans le Livre Rouge du Vietnam; et certains animaux précieux offerts par d’autres pays.

Le zoo Thu Le

Le zoo Thu Le: Situé à l’ouest de la ville, le zoo couvre une superficie de 20 ha. Sa topographie a la forme d’un dragon.

Autour d’un joli lac, Le zoo Thu Le se divise en plusieurs secteurs: reptiles (pythons, serpents, varans…); oiseaux (paons, grues, serins…), animaux sauvages (tigres, panthères, ours, éléphants, lions…). On peut y observer une quarantaine d’espèces animales classées dans le Livre Rouge du Vietnam et certains animaux précieux offerts par d’autres pays.
Le zoo de Hanoi est membre de l’Association des zoos d’Asie du Sud-Est (SEASA) et a tissé des relations avec 30 zoos et organisations de préservation animale du monde entier. On y accède par deux entrées: l’une sur la rue Kim Ma et l’autre sur la rue Buoi. Le prix d’entrée est de 2 000 dôngs. Le zoo est ouvert tous les jours de 7 h à 17 h.

Le parc Thong Nhat

Le parc Thong Nhat

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: Entourné par les rues Tran Nhan Tong, Le Duan, Dai Co Viet et Nguyen Dinh Chieu.
Caractéristique: Avec un superficie de plus de 50ha, ce parc est un des beaux sites naturels de loisir en ville.

Le parc Thong Nhat

Le parc Thong Nhat

Le parc Lénine qui porta d’abord le nom de parc Thong Nhat, est entouré des rues Tran Nhan Tong, Le Duan, Dai Co Viet et Nguyen Dinh Chieu. Il couvre plus de 50 hectares.
Le parc se trouve sur le terrain du dépotoir de Hanoi pendant la domination française. Le parc fut aménagé en 1958 et inauguré en 1960. À cette époque, le pays était divisé en deux, fonctionnait selon deux régimes politiques et portait le nom de Thong Nhat qui signifie «union» afin d’exprimer l’espoir de la nation.
En 1980, le parc Thong Nhat fut renommé le parc Lénine pour souligner le 110e anniversaire de naissance du fondateur de l’État soviétique.
Le parc a plusieurs arbres et jardins ainsi qu’un lac dans lequel repose un îlot. Il comprend des jeux pour les enfants et des promenades en bateau sur le lac. C’est aussi dans ce parc qu’a lieu le festival de fleurs pendant le Têt.

L’Opéra de Hanoi

L’Opéra de Hanoi

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation : L’Opéra de Hanoi se situe au No 1, rue Trang Tien, arrondissement Hoan Kiem, Ha Noi.
Caractéristique : L’Opéra de Hanoi est le lieu où se déroulent des activités culturelles, représentations artistiques, concerts… de grande envergure

L’Opéra de Hanoi est un grand monument construit au centre de Hanoi, réalisé par deux architectes Français Harley et Broyer. Les  travaux commencés le 7 juin 1901 se sont achevés en 1911.

L’Opéra de Hanoi se construit sur inspiration du style de ľOpéra de Paris, mais en plus petit, les matériels utilisés ont été choisis en fonction des conditions économiques et climatiques de la région, et, en même temps revêtent une riche gamme de couleurs, de lignes architecturales des théâtres du Sud de la France. Ľaménagement au sol, la salle principale en forme de sabot de cheval. Ľaccès au hall, ľescalier principal et ľorganisation de ľespace au service de la scène de ľOpéra de Hanoi ressemblent à ceux de ľEurope du XXe siècle.

L’Opéra de Hanoi

A ľintérieur, la scène ďune largeur assez grande et la salle de spectacle de 24m sur 24m qui offre 900 sièges aux trois niveaux conçus ďaprès le style français du XIXe siècle. Ľescalier central mène à un grand hall au premier étage avec les escaliers secondaires et les couloirs situés des deux côtés.

Au fond du théâtre se trouvent le bureau ďadministration, 18 loges de maquillage, 2 salles de répétition, et une salle de réunion. Du côté opposé à la scène, au premier étage, c’est la splendide salle des glaces, le lieu des cérémonies solennelles et des cérémonies de signature des documents importants du pays, qui accueille souvent les hautes personnalités de ľÉtat vietnamiens ainsi que les Chefs ďÉtat étrangers.

En 1997, avec l’assistance du Gouvernement français, l’Opéra a été remis à neuf. Il peut maintenant accueillir toutes sortes de variétés artistiques grâce à ses nouveaux équipements sophistiqués.

ĽOpéra de Hanoi est un ouvrage unique aux valeurs exceptionnelles, tant sur le plan historique, culturel, architectural qu’esthétique. Il contribue à créer une nouvelle physionomie du pays et des conditions nécessaires pour ľouverture des échanges culturels dans le développement socio-économique actuel et particulièrement dans le domaine de la culture nationale.

L’Opéra de Hanoi est aussi le lieu où se sont déroulés les grands événements historiques liés à la Révolution ďAoût (1945) et aux premières années de la fondation de la République Démocratique du Vietnam

Le complexe touristique de Dong Mo

Le complexe touristique de Dong Mo

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: De Hanoi à Dong Mo, chef-lieu de Son Tay, Ha Noi, on prend la route de Xuan Mai pendant environ 50km.

Caractéristique: Le site comprend un lac de 1 300ha avec de nombreuses îles et péninsules.
Le complexe touristique de Dong Mo
Il y a également un terrain de golf de 36 trous sur l’île du Roi (aussi appelée île Dam). De jolies villas se cachent à la lisière du bois et se reflètent dans les eaux transparentes du lac. Facilement accessible de Hanoi, le complexe touristique de Dong Mo est un endroit propice à la détente et au loisirs.

Les montagnes Tu Tram

Les montagnes Tu Tram

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: La montagne Tu Tram se situe dans le village Long Chau, commune Phuong Chau, district de Chuong My, à 20km de Hanoi par la Nationale 6.
Caractéristique: Les paysages de Tu Tram sont un don précieux de la nature. Surgissant au milieu des rizières fertiles, la chaîne de montagnes calcaires offre un tableau magnifique.

En 1516, le roi Lê Chieu Tong y fit bâtir une résidence et il ordonna de creuser des lits pour les rivières et les ruisseaux afin d’aménager l’endroit pour les loisirs royaux.

Aujourd’hui, il reste autour de la montagne Tu Tram quelques vestiges architecturaux, tels que les pagodes Long Tien, Quan Am (Bodhisattun), Vo Vi, Ba Long, le temple Sao Son et le temple de la Mère.

Les montagnes Tu Tram

Dans la grotte de Long Tien, on peut voir un bon nombre de stalactites très étranges. L’entrée de la caverne n’est pas très large, mais l’espace intérieur est très vaste et très haut. On y trouve encore une petite pagode de grande valeur historique et artistique, où repose la statue du Bouddha Amitiyus, assis en méditation sur un piédestal en forme de lotus, et un sourire bienveillant aux lèvres. La sculpture sophistiquée rend cette statue très vivante. Sur le plafond et sur le mur au-dessus de la porte de la caverne, les visiteurs peuvent apercevoir l’écriture manuscrite de plusieurs lettrés de talent ayant vécu pendant les dernières années de la dynastie des Lê jusqu’au début de celle des Nguyên. Une vingtaine de poèmes en vers et en prose louent ainsi les montagnes Tu Tram.

Sur la montagne Trao, située proche de la montagne Tu Tram, se dresse la pagode Vo Vi, construite en 968. On peut y voir plusieurs stèles de valeur historique et artistique.

La fête de Tu Tram a lieu tous les ans, le 2e jour du 2e mois lunaire, et attire un grand nombre de participants et de pèlerins.

Les montagnes de Ba Vi

Les montagnes de Ba Vi

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Hanoi ( Capitale de Hanoi)

Situation: De Hanoi, il faut parcourir environ 42km pour se rendre du chef-lieu de Son Tay, province de Ha Tay.

Les montagnes de Ba Vi
Caractéristique: Les visiteurs y admirent les paysages naturels merveilleux : le lac Suoi Hai, la Mare du Roi (Ao Vua), les forêts primitives.
Le lac Suoi Hai  où est à 16km du chef-lieu de Son Tay, des structures hôtelières on été construites. Les bateaux de plaisance emmènent les visiteurs sur le lac et accostent ça et là, sur des îlots où poussent  des  plantes médicinales et où se réfugient des grues et d’autres oiseaux.

Les montagnes de Ba Vi

À 15 minutes de là, en voiture, se trouvent les chutes Ao Vua, à l’est du Mont Ba Vi. Les chutes forment une cascade à trois niveaux avant de se jeter impétueusement dans un petit lac aux eaux émeraudes : la Mare du Roi. Le visiteur peut escalader les 3 étages grâce à des marches jalonnées d’orchidées. Les courageux peuvent continuer jusqu’à 400m d’altitude, jusqu’aux vestiges d’une station estivale construite en 1940 par les Français. En voiture, on peut pousser jusqu’à une altitude de 1 200m et passer la nuit dans une maison d’hôtes sous un ciel étoilé.

Le lendemain, en redescendant, on peut explorer les forêts primitives de Ba Vi, couvrant 76 000 ha de surface entre 200m et 1 300m d’altitude. Le tapis végétal diversifié comprend 700 espèces végétales et on y trouve également des animaux rares, divers mammifères, des oiseaux et des reptiles.