Articles marqués avec ‘Phong Nha-Ke Bàng’

La chaîne américaine ABC tourne en direct une grotte vietnamienne

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

La chaîne américaine ABC tourne en direct une grotte vietnamienne: Dans le cadre de l’émission «Good morning America» (Bonjour les États-Unis), la chaîne de télévision américaine ABC va diffuser, pour la première fois, une émission en direct d’une grotte de la province vietnamienne de Quang Binh (Centre). Elle sera retransmise à 06h00, ce mercredi 13 mai, soit à 18h00 heure vietnamienne. Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam sera présent dans cette grotte pour répondre aux questions des journalistes d’ABC.

Des images de la rivière Son (province de Quang Binh), de la baie de Ha Long (province de Quang Ninh, Nord-Est) et de la vie quotidienne des Vietnamiens seront aussi présentées. «Les paysages vietnamiens sont magnifiques. Je suis heureuse d’avoir été choisie pour animer ce programme», confie Ginger Renee Colonomos, surnommée Ginger Zee.

La bande-annonce de l’émission, d’une durée de 32 secondes et diffusée sur Internet, a rencontré un franc succès auprès du public. «Nous avons déjà emmené nos spectateurs près d’un volcan en éruption. Mais c’est la première fois que nous leur ferons découvrir une grotte dans laquelle peut atterrir un Boeing 747. Regardez +Good morning America+, en direct d’une merveille naturelle du monde», dit la bande-annonce.

Cent collaborateurs et 150 valises de matériel

Romeo Durscher, membre de l’équipe de tournage et directeur de la formation du producteur des caméras à distance DJI, explique que deux heures après le lancement de la bande-annonce sur Internet, de nombreux médias américains avaient déjà demandé de pouvoir photographier, écrire un article ou filmer l’émission, en exclusivité.

Grotte Thien Duong à Quang Binh

Pour produire des images de qualité, sept caméras volantes «Phantom 3» seront utilisées. Les techniciens d’ABC sont arrivés dans la grotte le 17 avril pour des essais de tournage.

Pour réaliser l’émission en direct, la chaîne télévisée américaine a fait venir au Vietnam 150 valises de matériel. Douze collaborateurs d’ABC, épaulés par une centaine de locaux, sont sur place. Le transport du matériel a duré une semaine. Oxalis, une agence de voyages implantée au Vietnam et qui propose des circuits touristiques dans le Parc national de Phong Nha – Ke Bàng (province de Quang Binh), était responsable du transport du matériel dans la grotte. Des stations émetteur-récepteur d’ondes, un système d’éclairage et dix génératrices ont été installés.

Maria Stefanopoulos, responsable du Bureau de production des programmes d’ABC, explique que la direction de la chaîne s’est décidée le 18 mars à mener à bien ce projet. «Nous choisissons rarement un pays asiatique pour réaliser nos émissions, à cause du décalage horaire avec les États-Unis (douze heures), précise-t-elle. Mon choix s’était d’abord porté sur la grotte Marble Cathedral, au Chili. Mais j’ai finalement choisi celle du Vietnam».

Source CVN

Phong Nha – Ke Bàng cadeau de la nature

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Phong Nha – Ke Bàng cadeau de la nature: Le Parc national de Phong Nha – Ke Bàng, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2003, est devenu un site touristique incontournable du Centre. Petit tour d’horizon.

Le Parc national de Phong Nha – Ke Bàng a été inscrit le 3 juillet 2003 au patrimoine mondial lors de la 27e session plénière du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO à Paris. L’UNESCO estime, sur la base de critères géologiques, qu’il «présente un nombre impressionnant de témoignages de l’histoire de la Terre».

Le Parc national de Phong Nha – Ke Bàng couvre 200.000 ha dans la province de Quang Binh (Centre). Outre ses valeurs exceptionnelles en termes de géomorphologie et géochronologie, le parc est renommé pour son immense réseau de cavernes et grottes.

Découvrez l’histoire de la Terre

Le réseau de grottes de Phong Nha couvre plus de 57 km, à partir du sud de la chaîne de montagnes  calcaires  de Ke Bàng. Il se déploie comme des branches d’arbre selon une direction Nord-Est/Sud-Ouest.

Phong Nha Ke Bang

Le réseau de cavernes de Vòm est long de plus de 35 km, entre la caverne Ruc Cà Roòng, à 360 m d’altitude, et la caverne Vòm, avec une orientation Sud-Nord. La rivière Ruc Cà Roòng, qui jaillit de la caverne Vòm, serpente entre rochers et vallées, avant de se jeter dans le fleuve Chày.

Le réseau de cavernes de Ruc Mòn se situe dans le district de Minh Hoá. Il est important mais encore peu exploré.

Parmi les cavernes typiques de Phong Nha – Ke Bàng, on peut citer Phong Nha, Tiên Son, Thiên Duong, Tôi , Én, Khe Ry, et surtout Son Doòng, la plus grande caverne du monde découverte à ce jour : 200-250 m de haut, 200 m de large et plus de 8,5 km de long.

Source: CVN

Exploration des grottes de Phong Nha-Ke Bàng

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Exploration des grottes de Phong Nha-Ke Bàng: La chaîne de télévision américaine Travel Channel vient d’achever le tournage sur des grottes de Phong Nha-Ke Bàng dans la province de Quang Binh (Centre), a fait savoir dimanche 20 décembre le Comité de gestion du parc national de Phong Nha-Ke Bàng. Travel Channel a fait un reportage sur la grotte En, la 3e plus grande du monde et le réseau de grottes Tu Lan dans la commune de Tân Hoa, district de Minh Hoa.

Lors d’une rencontre de travail avec les responsables du parc national, les représentants de Travel Channel ont espéré faire part de belles images de la nature de Phong Nha-Ke Bàng aux potentiels visiteurs du monde entier.

Le Parc national de Phong Nha-Ke Bàng, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2003, est un site touristique incontournable du Centre du Vietnam avec un réseau de cavernes et grottes spectaculaires.

L’UNESCO estime qu’il « présente un nombre impressionnant de témoignages de l’histoire de la Terre » et qu’il « s’agit d’un site d’une importance considérable du point de vue de l’histoire géologique, géomorphique et géochronologique de la région ».

Grottes Phong Nha Ke Bang

Le parc national de Phong Nha-Ke Bàng couvre une superficie de 200.000 ha. Sa formation, qui remonte à environ 400 millions d’années, en fait la plus ancienne région karstique en Asie. Il offre des phénomènes spectaculaires, dont un réseau de plus de 300 cavernes et grottes et des rivières souterraines s’étendant sur 300 kilomètres. Mais à ce jour, une vingtaine de cavernes ont été explorées par les scientifiques vietnamiens et britanniques. Les cavernes et grottes de Phong Nha-Ke Bàng se distinguent par des stalactites et stalagmites imposantes et aux formes diversifiées et enchanteresses.

La quasi-totalité de la superficie du parc est occupée par une forêt primitive présentant une biodiversité parmi les plus abondantes du Vietnam, avec pas moins de 420 espèces végétales et 30 espèces animales endémiques. De nombreuses espèces sont d’ailleurs inscrites dans les Livres rouges du Vietnam et du monde. Phong Nha-Ke Bàng est aussi connu pour être un lieu de recherche important dans le pays. Le parc a aussi été classé par le Fonds mondial pour la nature parmi les 200 centres de biodiversité du monde. Quant à la population, Phong Nha-Ke Bàng est peuplé de trois ethnies : Kinh, Bru-Vân Kiêu et Chut qui préservent encore leur identité culturelle traditionnelle.

Service de tourisme de la tyrolienne à Phong Nha-Ke Bang

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Service de tourisme de la tyrolienne à Phong Nha-Ke Bang: Les visiteurs du Parc national de Phong Nha-Ke Bang dans la province de Quang Binh (Centre) peuvent désormais s’aventurer dans le ciel avec la tyrolienne, un nouveau service de tourisme d’aventure lancé mardi 9 septembre.

La tyrolienne est un système de transport sur filin. Il s’agit d’un mode de déplacement utilisé pour traverser de forts dénivelés comme une cuvette naturelle ou un gouffre.

Dans le Parc national de Phong Nha-Ke Bang, ce parcours traverse la rivière Chay et la caverne Tối (Noir), permettant aux touristes de se glisser dans cette grotte ou de plonger dans la rivière.

Selon M. Lê Thanh Tinh, directeur du Parc national de Phong Nha-Ke Bang, ce nouveau service est le fruit des efforts des responsables du parc pour diversifier les produits touristiques afin de satisfaire les besoins des visiteurs vietnamiens comme étrangers.

Ouverture de la tyrolienne à Phong Nha-Ke Bang

Situé au sud à environ 500 km de Hanoi, le Parc national de Phong Nha-Ke Bang est un célèbre site du Centre du Vietnam, qui a été reconnu patrimoine naturel mondial par l’UNESCO.

Depuis le début de cette année, il a accueilli plus de 2,4 millions de visiteurs qui ont généré des revenus de plus de 1.000 milliards de dôngs, soit l’équivalent de 47,6 millions de dollars, soit une croissance de 23,6 % en variation annuelle.

Province Ha Giang a 320 km de Hanoi

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Province Ha Giang a 320 km de Hanoi: Cette ville tranquille est traversée par la rivière Lo. C’est une étape reposante. Ha Giang est la province qui se trouve à la plus haute latitude. Elle est entourée des celles de Cao Bang, de Lao Cai, de Yen Bai et de Tuyen Quang, et partage la frontière avec la Chine au Nord. Plusieurs minorités y habitent comme: Dao, H’mong, Tay, Nung, Lo Lo, La Chi …

Le climat compte la saison des pluies et la saison sèche mais le temps varie selon l’altitude.

Province Ha Giang a  320 km de Hanoi
Ha Giang est l’endroit idéal pour les activités en plein air telles que les balades à pied et le camping. Les sites à visiter sont les chutes d’eau de Quang Ngan, le passage frontalier de Than Thuy-Thien Bao, lac Noong.

Marché Yen Minh: Après avoir franchi le col « porte céleste Quan Ba » en visitant les deux montagnes « les deux fées », vous allez au marché Yen Minh, 80 km de la ville Ha Giang, qui se tient une fois par semaine: Dimanche regroupant les Hmong Bleus, les Dao Lan ten, les LoLo venant des régions proches pour faire du commerce.

Village de Pho Bang: Se trouvant à 58 km de Yen Minh, c’est un village authentiquement chinois au Vietnam, avec des maisons à plusieurs étages aux murs en torchis, couvertes de tuiles, juchées sur les collines… comme des oasis si on les regarde de loin.

Palais du Roi des Hmong: Se trouvant à 10 km de Pho Bang, le palais du roi des Hmong Vuong Chi Sinh a été construit au début du XXe siècle comme une fortification.

Plateau de Dong Van: La route du chef-lieu de Ha Giang à Dong Van, longue de 146 km, franchit deux « Portes célestes » de Quang Ba et Yen Ninh. A 1025m d’altitude, il est le plus grand plateau rocheux du Vietnam. On y rencontre les HmonOn y produit une importante variété de fruits : prune, pêche, poivre, kaki sans pépin mais c’est la pomme qui a fait son renom. Grande comme une poire, la pomme de Dong Van a une saveur agréable. Un marché typique de la région montagneuse, très animé, se tient tous les dimanches, proposant toutes sortes d’articles dont des vêtements traditionnels.
Le vieux quartier du plateau karstique de Dông Van, dans la province septentrionale de Hà Giang, est considéré comme un vestige architectural, historique et culturel. Beaucoup de visiteurs sont impressionnés par l’environnement et les activités sociales, économiques et culturelles de ses habitants, qui ont été bien préservées au fil des générations.

Perché à une altitude de plus de 1.000 mètres, le vieux quartier de Dông Van apparaît au milieu de la brume et lui donne un côté mystérieux. Par rapport à ses homologues de Hôi An (province de Quang Nam, Centre) et de Hanoi, le vieux quartier de Dông Van n’est pas le plus ancien, ni le plus étendu. Cependant, il possède les caractéristiques uniques d’une population montagnarde.

Son marché a été construit en 1925-1928 avec des plaques de pierre soigneusement taillées, l’aidant à traverser les décennies. Face au marché, une rangée de 18 maisons l’une contre l’autre conduit à des chemins étroits serpentant au pied de la montagne. Les maisons sont recouvertes de tuiles yin-yang et ont des murs en terre et un plancher en pierre, ce qui est l’architecture traditionnelle des montagnards locaux. Dans la maison, les piliers sont en bois nghiên et sculptés de motifs minutieux. À l’intérieur, les visiteurs auront le sentiment de vivre dans un environnement primitif, mais très romantique. Les maisons ont été construites par les résidents locaux ou des travailleurs du Sichuan au début du XXe siècle. Ainsi, l’architecture de Dông Van est un mélange de traditions locales et chinoises.

Les habitants vivent de l’agriculture ou de petites entreprises, et leur vie est difficile. Mais, pendant les vacances, dont le Têt (Nouvel An lunaire), des lanternes sont toujours accrochées aux pignons des maisons. Les bruits des pas et les rires des jeunes hommes et des jeunes filles sur leur chemin vers le marché, les sons de la flûte khen et les chants donnent une atmosphère de fête à tout le quartier. Le moment idéal pour visiter ce lieu…

Le vieux quartier de Dông Van à l’architecture unique, ainsi que les activités des locaux sont comme un beau tableau d’un peintre impressionniste.

Meo Vac: Meo Vac est très célèbre pour son marché unique des amoureux de Khau Vai se tenant une fois l’an : le 27e jour du 3e mois lunaire.

Le marché de l’Amour de Khau Vai se situe dans la commune de Khau Vai. La légende raconte qu’autrefois, que deux jeunes gens d’origines ethniques différentes tombèrent amoureux. La jeune femme, très belle, ne pouvait toutefois fréquenter son bien aimé en raison de l’opposition familiale. Le conflit s’envenima, et la lutte entre les deux villages fut meurtrière. Les jeunes amoureux se décidèrent à contrecœur de se séparer, pour mettre fin à ces rivalités. Leurs adieux furent déchirants, mais ils décidèrent de se donner rendez-vous une fois par an… Depuis, Khau Vai est devenu le lieu de rendez-vous annuel de tous les amoureux de la région.

Ha Giang une province montagneuse deu Nord

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Ha Giang une province montagneuse deu Nord: Hà Giang (Nord) ne manque pas de paysages grandioses. Parmi eux, le plateau calcaire de Dông Van que l’Institut de géologie et la province ont proposé à l’UNESCO de reconnaître comme patrimoine mondial.

Une destination idéale: Hà Giang est estimée comme une région en richesse de caractère culturelle où abritent 20 ethnies. Chaque ethnie cache les mystères. Ses villages sont paisibles avec leurs traits culturels propres.

Ha Giang une province montagneuse deu Nord

Le marché est aussi un trait attrayant de cette région. Malgré sa petite envergure, le marché possède plusieurs articles qui sont importés, essentiellement de la Chine. Les personnes d’origine des minorités ethniques vont au marché non seulement pour shopping, mais encore pour promenade. À Hà Giang, le touriste peut admirer les logements des H’Mông qui sont entourés d’une haie en pierre et les poiriers. Tous sont les atouts pour que Hà Giang puisse attirer les touristes.

Certains sites à visiter :

Marché d’amour de Khâu Vai (district de Mèo Vac) se tient une fois par an (le 27e jour du 3e mois lunaire). C’est le « rendez-vous des amoureux  » de la région.

Village de Pho Bang : se trouvant à 58 km de Yên Minh, c’est un village authentique des Chinois au territoire du Vietnam, avec des maisons à plusieurs étages aux murs « percés » en terre, couvertes de tuiles, juchées sur les montagnes… comme des oasis, si l’on les regarde de loin. C’est le lieu idéal pour découvrir leur vie quotidienne.

Palais du roi des H’Mông : situé à 10 km de Pho Bang, le palais du roi des H’Mông, Vuong Chi Sinh, a été bâti au début du 20e siècle comme une fortification. Là-bas, vous pouvez comprendre l’histoire turbulente de l’ethnie H’Mông au Vietnam.

Sommet de Lung Cu est « le toit » du territoire du Vietnam. Vous pouvez y voir l’énorme drapeau vietnamien pour déterminer la frontière avec la Chine.

Sin Mân : se trouvant à 146 km du chef-lieu de Hà Giang, Sin Mân est célèbre pour la hauteur des rizières en terrasse et pour la couleur des costumes des minorités ethniques (H’Mông, La Chi, Tày, Nùng…). Cette région est idéale pour faire les trekkings pour découvrir les aspects culturels des ethnies différentes.

Phong Nha-Ke Bàng un gruyère karstique

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Phong Nha-Ke Bàng un gruyère karstique: Des spéléologues britanniques ont récemment découvert une autre série de grottes à Phong Nha-Ke Bàng, dont une dizaine de gouffres. Décidément, cette zone karstique n’en finit pas de surprendre…

La caverne de Ken

L’Association britan-nique de recherche de cavernes (The British Cave Research Association-BCRA) a organisé une vingtaine d’expéditions au Vietnam ces plus de 20 dernières années, ce qui a contribué en partie à la reconnaissance par l’UNESCO de Phong Nha-Ke Bàng (province de Quang Binh, Centre) en tant que Patrimoine naturel de l’Humanité.

Un groupe de spéléologues de la BCRA, conduit par le fameux explorateur Howard Limbert, a découvert ces derniers mois des dizaines de nouvelles cavernes au Parc national de Phong Nha-Ke Bàng. Elles s’ajoutent à la liste déjà longue des grottes de ce parc.

L’originalité cette année, ce sont les gouffres, avec une dizaine découverts et explorés. «Auparavant, nos études à Phong Nha-Ke Bàng concernaient les grottes horizontales. Nous avons été surpris récemment par le nombre de gouffres, un miracle de la nature», a confié Howard Limbert.

Spécialistes explorent des gouffres

À noter qu’un gouffre désigne généralement, au sens propre, une cavité dont l’entrée s’ouvre dans le sol – par opposition à une caverne ou une grotte dont l’entrée s’ouvre dans une paroi.

Parmi ces gouffres nouvellement découverts, les chercheurs en ont baptisés dix et les ont mesurées : Ha Lau (354 m de profondeur), Nobu Salt and Pepper (plus de 200 m), Du (256 m), Vuc Tang (325 m), Long Coong (97 m), Nighmare (149 m), Vuc Boom (232 m), Hai (182 m), Khe Cung (95 m), Vuc Ky (312 m). Vuc Tang est le plus profond. Au fond démarre une galerie de 3.460 m de long.

Ces gouffres se situent à l’Est et à l’Ouest de la rivière Chày, notamment dans la vallée de Xuong. Des milliers d’hectares de roches calcaires, à l’accès difficile.

Autres découvertes à Phong Nha-Ke Bàng

En outre, les experts ont exploré 14 nouvelles cavernes dans la vallée de Tu Làn, commune de Tân Hoa (district de Minh Hoa), là où en 2009 six avaient été découvertes, la plus belle étant Tu Làn. Ces nouvelles grottes battent encore tous les records. Deux, Ken et Kim, ont même eu l’honneur de figurer dans la revue The National Geographic.

Phong Nha-Ke Bàng, le patrimoine naturel de l’Humanité

D’après Howard Limbert, Ken est une caverne magnifique. Les photographes ont immortalisé de gros blocs de stalactites suspendus au plafond tels de gigantesques cocons. «La photo prise par Peter Carsten et publiée dans le National Geographic, concerne la caverne de Ken», informe Howard Limbert. Un phénomène rare dans ces grottes est la présence de cascades qui ne tarissent jamais.

Phong Nha-Ke Bàng, estime le scientifique français Pierre G., est à l’échelle mondiale la zone karstique possédant le plus de grottes, mais aussi celles aux dimensions les plus remarquables (largeur, hauteur et longueur). Des centaines de grottes sèches ou humides, paysages inviolés au cœur de roches calcaires âgées de plus de 400 millions d’années. Un inépuisable terrain d’aventure pour les spéléologues.