Articles marqués avec ‘chez habitant hue’

Porte Ngo Mon à Hue

Visite porte Ngo Mon dans la ville impériale de Huê

Ecrit par sur . Publié dans Thua Thien Hue

Depuis longtemps, Ngo Mon est la porte principale pour entrer dans la ville impériale de Huê; elle est située devant le palais Thai Hoa (Suprême Harmonie) et fait face à la tour du Drapeau. Elle est une construction impressionnante en forme de U qui comprend 2 parties, inférieure et supérieure.

Porte Ngo Mon à HuePorte Ngo Mon à Hue

Quand il bâtit la Cité impériale en l’an 1804, le roi Gia Long a érigé ici une plate-forme nommée Nam Khuyet (tout comme les plates-formes de l’Est, de l’Ouest et du Nord sur la Muraille de la Citadelle telles q’uon les voit encore aujourd’hui).

En 1806, le roi donna l’ordre de bâtir sur la plate-forme du Sud (Nam Khuyet Dai) une construction que l’Histoire cite encore sous le nom de Palais de Can Nguyen. Des 2 côtés du Palais il y avait les portes de gauche et de droite: Ta Mon et Huu Doan Mon. En l’an 1833, le roi Minh Mang en personne dirigea le démantèlement du Palais de Can Nguyên (par des soldats ouvriers) pour en rebâtir un autre, le Palais de Can Thanh et améliorer l’aménagement de la plate-forme Nam Khuyet de la porte Ngo Mon à Hue.

Découverte deux parties de la porte Ngo Mon à Hue:

– La partie inférieure est une plate forme réalisée en briques, en pierres « Thanh » et en pierres de la province de Quang Nam.

– La partie supérieure est un pavillon entièrement fait de bois et de tuiles.

Ici, la plate-forme fait 50 sur 27m, et une hauteur est de 5,2m. À l’arrière, deux escaliers à ciel ouvert permettent d’y accéder. Il y a 5 voies de passage à travers la plate-forme. La porte principale, juste au milieu, c’est Ngo Mon, pavée de pierre « Thanh » tintées en jaune, et consacrée au passage du roi. Des 2 côtés, on trouve la porte de Gauche et la porte de Droite (Ta, Huu, Giap Mon) réservées aux mandarins civils et militaires. Les 2 ailes du U comprennent chacune une porte supplémentaire; ce sont les portes de côté, réservées aux soldats.

Visite Ngo Mon Hue

La partie supérieure, le pavillon de Ngu Phung et les 2 ailes supplémentaires présentent tous 2 étages. Vues d’en haut, les toitures forment un ensemble horizontal de 5 toitures et 2 complexes perpendiculaires de 2 toitures chacun, le tout ressemblant a 5 phénix aux ailes déployées et aux becs réunis. Tout autour du pavillon est bâtie une allée couverte.

>>>Voir aussi le voyage sur mesure au Vietnam de l’agence de voyage locale au vietnam

La toiture du pavillon central est couverte de tuiles jaunes « luu ly » (réservées au roi); les autres de tuiles bleues « luu ly ». Les bords des toitures sont ornés de décorations de dragons; de feuillages, de chauve-souris ayant des pièces dorées dans la bouche. Dans les niches; le long du bord des toitures, sont gravées des plantes fleuries (abricotiers, orchidées, chrysanthèmes, bambous) avec des incrustations de porcelaine aux couleurs vives; harmonieusement combinées; et résistant bien aux intempéries et à l’usure du temps.

À l’étage supérieur du pavillon; des salles cloisonnées avec des planches de bois étaient réservées à la reine et aux femmes du roi. Elles avaient la permission de regarder à l’extérieur à travers des fenêtres rondes; ou en forme d’éventails ou de gongs. Mais ces fenêtres étaient dissimulées derrière des stores interdisant aux personnes du dehors de les apercevoir.

Découverte Ngo Mon à HueDécouverte Ngo Mon à Hue

L’étage inférieur était laissé vide; à l’exception d’une salle au milieu; qui était cloisonnée par des planches en bois et des portes vitrées. C’était là que le roi prenait place lors des cérémonies Derrière lui; se trouvaient un gros tambour et de grosses cloches. Ils apportaient une touche solennelle aux cérémonies. Le tambour était aussi utilisé quotidiennement aux heures d’ouverture et de fermeture de la Citadelle. Quand le tambour sonnait à la porte Ngo Mon; on faisait tonner les gros Canons de la tour au Drapeau. À ce signal; les soldats de garde ouvraient ou fermaient les portes d’accès de la Citadelle.

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: voyage au Vietnam avec agence locale hanoi, voyage au centre du vietnam, Circuit touristique a hue, guide Francophone hue, voyage à hue, porte Ngo Mon à Hue.

Voyage à la baie Lang Co à Hue

Voyage à la baie Lang Co à Hue

Ecrit par sur . Publié dans Thua Thien Hue

Situé au pied du col de Hai Van, votre voyage à la baie Lang Co à Hue possède de beaux bancs de sable  s’étirant plus de 10 km et la mer bleue turquoise. La plage de Lang Co avec une pente douce et ondes moyennes est appropriée pour les bains de mer et des activités de loisirs.

  • Situation: La baie Lang Co est adjacente à la Nationale 1, bourg de Lang Co, district Phu Loc, province Thua Thien – Hue.
  • Caractéristiques: Lang Co est devenu le 30e membre du Club des «Plus belles baies du monde » en juin 2009.

Voyage à la baie Lang Co à HueVoyage à la baie Lang Co à Hue

À Lang Co en été, les voyageurs se sentent toujours agréables avec la température d’environ 25°C et ont la possibilité de déguster des spécialités, telles que: bouillie de crevettes, sauce aigre aux crevettes, porc bouilli mangé avec du sauce d’huîtres…  Au départ de Lang Co, les visiteurs peuvent prendre des voitures ou des motos au col de Hai Van (946m de hauteur) pour voir le panorama de la baie Lang Co, la ville charmante de Da Nang, la montagne Bach Ma qui ondule de manière continu…

Ici; les visiteurs peuvent séjourner dans des hôtels 2 étoiles; 3 étoiles ou hôtel 5 étoiles de luxe.

Baie de Lang Co HueBaie de Lang Co Hue

>>>Voir aussi le voyage sur mesure au Vietnam de l’agence de voyage locale au vietnam

En outre; Lang Co est situé sur le «Chemin patrimonial du Centre»; reliant les sites du patrimoine mondial (Parc national de Phong Nha – Ke Bang; Complexe des monuments de Hue; Vieille ville de Hoi An, Sanctuaire de My Son) et se positionne dans le Couloir économique Est-Ouest; en particulier; reliant à des voies maritimes internationales par le port Chan May; Lang Co a d’énormes potentiels pour le développement du tourisme; en particulier des activités du tourisme balnéaire et insulaire; plongée sous-marine; écotourisme; pêche à la ligne; exploration des forêts tropicales… La combinaison harmonieuse entre l’homme et la nature de Lang Co; offre aux visiteurs des sensations inoubliables.

Visite HueVisite Hue

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: voyage au Vietnam avec agence locale hanoi, voyage au centre du vietnam, Circuit touristique a hue, guide Francophone hue, voyage à la baie Lang Co à Hue, baie de Lang Co.

Village des fleurs en papier Thanh Tien à Hue

Découverte village des fleurs en papier Thanh Tien à Hue

Ecrit par sur . Publié dans Thua Thien Hue

Comme vous savez, le village des fleurs en papier Thanh Tien à Hue se situe le long de la rivière Huong à environ 5 km en aval de Hue (province de Thua Thien – Hue); et en face de l’ancienne ville de Vinh Bao. Le village de Thanh Tien est connu pour son métier artisanal traditionnel de fabrication de fleurs en papier; vieux de quatre siècles.

Hue est célèbre en tant que ville festivalière; c’est pourquoi la culture des fleurs et la fabrication de papiers votifs y sont bien développées. Le problème pour les horticulteurs; c’est que le climat n’est pas propice à la culture des fleurs; en particulier autour du Têt lorsque la consommation atteint un pic. Pour résoudre cette pénurie; le village des fleurs en papier Thanh Tien à Hue fabrique depuis des lustres des fleurs en papier.

Village des fleurs en papier Thanh Tien à HueVillage des fleurs en papier Thanh Tien à Hue

Chaque année; à la mi-octobre; les villageois sèment du riz pour la récolte d’hiver-printemps; puis commencent à faire des fleurs en papier; et à la 2e moitié du 12e mois lunaire; des fleurs de diverses couleurs se retrouvent dans toutes les maisons. Le processus de fabrication a duré toute une année; de la récolte et du séchage du bambou qui est ensuite teint et poli; à la fabrication du papier qui est entreposé à l’abri des termites et de l’humidité.

Village de Thanh Tien HueVillage de Thanh Tien Hue

>>>Voir aussi le voyage sur mesure au Vietnam de l’agence de voyage locale au vietnam

Ici, les fleurs en papier du village de Thanh Tien comprennent orchidées, abricots, chrysanthèmes, roses, gerberas, dahlias… Le processus de production comprend un certain nombre de phases. Une fois que l’artisan a décidé de la couleur, il met beaucoup de feuilles de papier ensemble, puis il façonne la forme des pétales avec des ciseaux.

Voyage HueVoyage Hue

Puis les pétales sont collés sur les tiges de bambou. Chaque branche a 9 ou 10 fleurs parce que les gens locaux disent que ces chiffres sont de bon augure. Un arbre de fleurs peut avoir de 300 à 500 branches et les vendeurs de fleurs arpentent les rues avec un grand arbre sur l’épaule. Dans le passé, les fleurs de papier étaient utilisées pour les cérémonies cultuelles, mais de nos jours, elles font partie de la vie au quotidien des Huéens.

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: voyage au Vietnam avec agence locale, voyage au centre du vietnam, Circuit touristique a hue, guide Francophone hue, village des fleurs en papier Thanh Tien à Hue.

Voyage Hue

Circuit dans les alentours de la cité impériale de Hue

Ecrit par sur . Publié dans Thua Thien Hue

Depuis longtemps, la ville de Hue est synonyme de la terre abritant le premier site vietnamien reconnu en 1993 par l’Unesco comme patrimoine matériel de l’Humanité, la cité impériale de Hue. Voyage Hue, les beaux vestiges sont d’autant plus charmants qu’ils se situent dans un cadre poétique parsemé des ruines de l’ancienne capitale, de villages arborés et un peu plus loin, des marais tout aussi décontractants.

Voyage Hue pour découvrir les multiples facettes qui font tomber sur la beauté de cartes postales de Hue. Privilégiez donc une journée de détente en pleine campagne de Thuy Bieu et puis au fil de l’eau de la lagune de Chuon parfaitement loin de la foule.

Voyage le long de la rivière des Parfums

L’idéal est de commencer par l’excursion au départ de l’embarcadère de Toa Kham en direction de Thuy Bieu. À bord d’une embarcation traditionnelle, respirerez un grand bol d’air frais tout en contemplant les paysages tant pittoresques qu’apaisants dans les rives de la rivière des Parfums. S’ensuit la balade à vélo pour faire un tour du village sous l’ombrage des plantes fruitiers, sillonnant les petites allées agréablement embaumées des fleurs d’aréquier et de pamplemoussier.

Situé  à sept kilomètres à sud-ouest de la ville de Hue; le quartier de Thuy Bieu se résume plutôt à un village rural niché dans les jardins verdoyants, hébergeant de maisons traditionnelles vieilles des centaines d’années. «Thuy» signifie l’Eau et «Bieu» est pour une calebasse, le nom du village évoque, sans doute, la rivière des Parfums qui entoure paisiblement ses trois côtés.

>>>Voir aussi le voyage sur mesure au Vietnam de l’agence de voyage locale au vietnam

Les abords du village Thuy Bieu sont ponctués de vestiges hérités des empereurs de Nguyen; l’arène Ho Quyen (Secteur royal pour les combats de tigres et d’éléphants) et le temple de Voi Re (en hommage de la fidélité d’Éléphants combattants); qui font partie du patrimoine de cité impériale de Hue. Depuis Thuy Bieu; randonnez-vous à pied ou à vélo à la colline de Vong Canh (le Belvédère); et du tombeau du roi Tu Duc avoisinant.

En face de la colline; à l’autre côté de la rivière; se trouve le vieux temple de Hon Chen (temple dédié à la Déesse Po Nagar des Chams). D’ici vous pourrez accéder facilement; en barque ou à vélo; à d’autres vestiges remarquables côtoyant paisiblement; le Van Mieu (temple de la Littérature), le Vo Mieu (temple dédié à l’éducation militaire) et la pagode Thien Mu (pagode de la Dame Céleste); symbole poétique de Hue.

Havre tranquillité; la colline Vong Canh offre une vue pittoresque sur l’ensemble des habitations et végétations luxuriantes qui se mirent dans la rivière des Parfums. Imaginez que les pins; les allées de bambou et d’aréquier luxuriants qui s’entremêlent pour vous suivre tout au long de votre parcours; avant de finir au pied du mont de Kim Phung.

Voyage HueVoyage Hue

Déjeuner au village de Thuy Bieu

Thuy Bieu se compose de deux anciens villages; Nguyet Bieu et Luong Quan qui préservent l’allure rustique des hameaux en pleine verdure environnant la capitale vietnamienne du 19e siècle. Profitez d’un cadre bucolique en approchant les jolis jardins rythmés par les saisons de fruits. Parmi ses multiples plantes; les visiteurs apprécient particulièrement « thanh tra »; une sorte de pamplemousses au goût doux qu’on ne peut déguster en sa saison d’automne. C’est aussi une spécialité de Thuy Bieu; que de nombreux visiteurs aiment ramener comme cadeau.

Chez habitant dans le village de Luong Quan; vous serez libre de cueillir les fruits et légumes; en plein milieu d’une maison-jardin typique de Hue; pour préparer le déjeuner avec les hôtes. Dans cette ambiance conviviale; un petit cours de fabrication d’un bonbon local et d’une friandise à base de « thanh tra » pourrait absolument agrémenter la pause en couple ou en famille. N’oubliez pas de les déguster avec une tasse de thé au lotus pour savourer les délices tout raffinés à l’image des Hueens.

Visiter le village de Thuy Bieu à HueVisiter le village de Thuy Bieu à Hue

Nuitée sur la lagune de Chuon

Après-midi; cap vers la lagune Chuon située  à une douzaine de kilomètres du centre de la ville pour partir à la découverte d’une partie constituant Tam Giang; la plus grande lagune d’Asie du sud-est pour sa taille et sa biodiversité. Également appelée Cau Hai et s’étendant sur près de 100 hectares; la lagune Chuon ressemble à un océan en miniature en plein cœur de la ville de Hue. Cet immense miroir se renouvelle à l’aube et au crépuscule pour déployer ses beautés saisissantes dans un cadre tellement sauvage. Ce coin est par ailleurs est un spot de choix des photographesvenus de tous les coins.

Ici, embarquez à bord d’un sampan pour vous imprégner de la tranquillité qui règne sur une eau interminable et rencontrer; par ci et par là; un cabanon isolé sur pilotis. Si vous y passez entre avril et juillet; vous aurez l’occasion de ressentir la vie des pêcheurs qui bat son plein. Pisciculteurs; vendeurs et acheteurs, chacun s’affaire à son boulot au fil de l’eau ou à bord des embarcations remplies de marchandises pour la plus grande joie de tous. Au coucher de soleil; profitez de votre arrêt sur l’un des cabanons pour vous régaler des poissons grillés et de la bière locale. Un instant de relaxation totale à ne pas s’en passer lors de votre voyage Hue; sous aucun prétexte; avant de retourner enchanté en ville.

Pour plus d’information de voyage au Vietnam, veuillez consulter: voyage au Vietnam, voyage à Huê, tour à Huê, séjour à Huê, Circuit touristique à Huê, guide Francophone à Huê, chose à visiter à Hue, voyage Hue.