Festival de Huê 2016 le signe de la diversité culturelle: Différents pays seront présents au Festival de Huê 2016, qui aura lieu du 29 avril au 4 mai l’année prochaine dans la province centrale de Thua Thiên-Huê.

Selon le Comité populaire provincial de Thua Thiên-Huê, les activités culturelles et touristiques lors de cet événement bisannuel contribueront au développement socio-économique local et au prestige de ce festival.

Le point d’orgue sera la soirée d’ouverture célébrant les 710 ans de la fondation de Thuân Hoa – Phu Xuân (maintenant Thua Thiên-Huê), ainsi que les 380 ans de la création et du développement de la cité urbaine de Huê.

Les artistes vietnamiens et étrangers se réuniront pour des spectacles dans divers lieux de la Citadelle de Huê comme le Palais An Dinh (Cung An Dinh), la Porte du Midi (Ngo Môn), le Grand Intérieur (Dai Nôi)… La « Soiée royale » ou « Dêm Hoàng Cung », et le programme « Légende d’Orient » ou « Huyên Thoai Phuong Dông », auront lieu sur la Place de la Porte du Midi (Ngo Môn) et devant la Tour du drapeau (Ky Dai).

La Semaine internationale du carnaval de Huê (HICW), une fête de la bière, un festival international de l’alimentation, le spectacle « Got talent – TV show » et plusieurs autres activités de divertissement seront organisés dans les parcs Thuong Bac et Gia Hôi.

La cérémonie de clôture se déroulera sur la Place Ngo Môn – Ky Dai.

COMMENT Y ALLER HUE ET ALENTOURS

En avion: Il y a des vols quotidiens entre Hue et les grandes villes au Vietnam, tels que Hanoi, Ho Chi Minh ville.

En train: Tous les jours, des trains entre Hue et d’autres villes au Vietnam circulent (Nam Dinh, Thanh Hoa, Vinh, Dong Hoi,Dong Ha, Da Nang, Nha Trang, Da Nang, Thap Cham, Ho Chi Minh ville …).

Les trains sont de qualité correcte. Et vous aurez la possibilité de voyager selon différentes catégories : sièges durs, sièges mous avec ou sans climatisation, couchettes dures, couchettes molles, avec ou sans climatisation. Le trajet en train entre Hanoi et Hue dure entre 12 heures et 14 heures: de Hue à Ho Chi Minh ville est environ 14 heures (train rapide) – 23 heures.

Par la route: Le réseau routier au Vietnam s’est considérablement amélioré depuis 2000. Il y a des autobus tous les jours entre Hue et plusieurs villes du Vietnam telles que Hanoi, Hoi An, Nha Trang, Saigon. Vous pouvez aussi voyager entre Hue et Savannakhet (Laos), Hue et Vientiane (Laos)  par la route. Vous pouvez aussi prendre le bus pour arriver à Saigon, puis de Saigon vous pouvez prendre un bus pour aller à Phnom Penh et à Siem Reap (Cambodge).

 A pied: Hue n’est pas très grande c’est pourquoi vous pouvez explorer la ville à pied en 1-2 jours dans un rythme détendu. Le marché de Dong Ba et le fleuve des Parfums sont des bons endroits pour se promener.

Xe Om (moto-taxi): Il existe de nombreux xe om à chaque coin de rue à Hue, comme vous le trouvez aussi dans d’autres villes car c’est un moyen de transport très pratique au Vietnam. Vous devez toujours vous rappeler que c’est amusant et un peu aventureux de voyager en moto et surtout, le prix doit être accepté avant de partir.

Banquet artistique de neuf jours au Festival de Huê: Après la grandiose soirée d’ouverture marquée par les représentations artistiques et culturelles harmonisant les arts traditionnels vietnamiens et contemporains du monde, le rideau du Festival de Huê 2014 s’est ouvert, dévoilant un programme haut en couleurs.

La 8e édition du Festival de Huê s’est ouverte le 12 avril en soirée à la Place Ngo Môn (Place de la Porte du Midi) dans l’ancienne Cité impériale de Huê (province de Thua Thiên-Huê, Centre). «La cérémonie d’ouverture a réuni plus de 20.000 spectateurs composés d’habitants locaux, de touristes domestiques et étrangers», a informé sur place Ngô Hoà, vice-président du Comité populaire provincial.

La cérémonie d’ouverture a été honorée par la présence, entre autres, du vice-Premier ministre vietnamien, Nguyên Xuân Phuc, du vice-président de l’Assemblée nationale (AN) du Laos, Saysomphone Phomvihane. Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc a rappelé que la ville de Huê est considérée comme un lieu où convergent les traits culturels du pays. Pour ses valeurs culturelles originales, l’ensemble de l’ancienne Cité impériale de Huê a été reconnu patrimoine culturel mondial par l’UNESCO en 1993. Dix ans plus tard, en 2013, le nha nhac (musique de cour de Huê) a été reconnu patrimoine culturel immatériel et oral de l’humanité. M. Phuc a souligné l’importance de préserver ces sites et traditions culturelles du pays. Il a également demandé au comité d’organisation de s’assurer de la pleine réussite de cet évènement.

Des arts aux couleurs intercontinentales

Ce grand festival bisannuel est devenu l’occasion pour les peuples et les ethnies des continents du monde de se retrouver et de présenter les plus belles facettes de leurs cultures, d’ouvrir des opportunités de coopération et de relations d’amitié, ainsi que d’édifier ensemble un monde pacifique et prospère sur la base de l’interculturalité et de la diversité culturelle. Ce festival est l’un des facteurs de promotion du statut du Vietnam sur la scène internationale.

Cette 8e édition rassemble des programmes propres aux régions culturelles de la province de Thua Thiên-Huê, avec notamment la cérémonie de sacrifices au Ciel et à la Terre (Nam Giao), la reconstitution des plusieurs fêtes impériales. En outre, les caractéristiques culturelles des diverses régions du pays sont présentées par une trentaine de troupes artistiques venues de différentes villes et provinces du pays. Au menu : expositions, démonstration de cerfs-volants, calligraphie, arts d’installation, concerts, arts de rue, colloques scientifiques, foires commerciales et touristiques, gastronomie, fête de l’ao dài (tunique fendue traditionnelle des Vietnamiennes).

Carabosse met le feu

À côté des troupes artistiques du Vietnam, le Festival de Huê 2014 réunit 65 troupes étrangères venues de 38 pays et territoires (Japon, France, Malaisie, Laos, Thaïlande, Belgique, Russie, Inde, États-Unis, Cambodge, etc). Ces artistes prennent part notamment aux fêtes de rue, l’un des événements les plus attendus de cette 8e édition. Sur le thème «Patrimoine et couleurs culturelles», ces fêtes de rue se tiennent les 13, 15, 17 et 19 avril dans les artères principales de la ville. À noter également la venue de nombreux groupe de musique et troupes de danses d’Asie de l’Est et d’Amérique latine.

Comme chaque année, la France, partenaire spécial et traditionnel de ce grand évènement, a envoyé des artistes de différents domaines. Les artistes de la compagnie Carabosse, spécialisée dans les installations de feu, illumineront le pont Truong Tiên et la rivière des Parfums du 18 au 20 avril. D’après le réalisateur du programme, Jean-Marie Proust, «Carabosse suspend 3.000 cercles et cuves de bougies sur les 12 travées du pont Truong Tiên. Sans compter quatre globes de feux sur la rivière des Parfums».

De plus, sur les ramparts du pont, seront exposées des photos des 54 ethnies du Vietnam. Cette collection de photos est l’œuvre de l’artiste photographe Sébastien Laval, de la région Poitou-Charentes.

Festival de Huê satisfait les sens de ses visiteurs locaux et etrangers: Un festival gastronomique international, un concert d’instruments à cordes et un défilé de mode empreint des caractéristiques des cultures orientales, ont eu lieu mardi 15 avril dans le cadre du Festival de Huê, satisfaisant les sens du public.

Le Festival gastronomique international de Huê de 2014 qui se poursuit jusqu’au 19 avril réunit de nombreuses villes et provinces du Vietnam, outre sept délégations du Cambodge, de République de Corée, du Laos, de Malaisie, du Myanmar, de Singapour et de Taïwan (Chine). Il propose aux gastronomes des démonstrations de préparation de plats et de cocktails, une fête de la bière, et une présentation de nouveaux cocktails inventés par des barmans de plusieurs pays…

Dégustation de spécialités vietnamiennes et étrangères

Selon le directeur de l’Administration nationale du tourisme du Vietnam, Nguyên Van Tuân, le Festival gastronomique international de Huê de 2014 présente au public les spécialités de diverses régions du Vietnam et d’autres pays afin de lui faire mieux comprendre ces cultures.

Le groupe australien DeepBlue a donné mardi soir 15 avril un concert. Avec leurs violons, violoncelles et contrebasses, il a interprété des œuvres célèbres comme HongKong Western, Somebody I used to know… Sa musique est une harmonie originale entre musique classique, pop et musique de film. Sous l’effet du son, de la lumière et même d’images, DeepBlue a réussi à séduire les amateurs de musique. Le groupe les a même surpris en jouant de la musique sur des échasses.

Le Grand Intérieur de la cité impériale de Huê est devenu mardi soir 15 avril le rendez-vous des créateurs de mode de plusieurs pays. Dans la lumière des lanternes et des bougies, des costumes traditionnels du Vietnam, du Japon, de République de Corée, de Chine, d’Inde, de Mongolie, de Thaïlande, de Malaisie, du Laos, du Cambodge et du Myanmar ont emmené les spectateurs au plein cœur d’une « Nuit orientale ». Les différentes couleurs, matières et broderies originales, au son de musiques traditionnelles, ont créé une beauté dans la diversité. Cette fête de cultures orientales aura lieu à deux reprises encore, les 16 et 18 avril.

La musique américain Amigos au Festival Huê: Le groupe de musique américain Amigos montera sur scène du 12 au 14 avril dans la province de Thua Thiên Huê (Centre), dans le cadre du Festival de Huê 2014.

Ces trois concerts font partie de la tournée de huit jours au Vietnam du groupe Amigos, financée par le Consulat général des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville. Les membres du groupe prendront également part à des échanges avec les spectateurs.

Alex Titolo, représentant du Consulat général des États-Unis, est heureux que le Consulat finance les activités d’Amigos au Vietnam, en parallèle aux programmes d’échanges culturels organisés à Thua Thiên Huê (Centre), au projet de formation en anglais ainsi qu’aux échanges éducatifs entre le Vietnam et les États-Unis.

Avant de jouer au Festival de Huê 2014, Amigos s’est produit à Hanoi, au Cambodge, en Chine ou encore au Laos.

De 2012 à 2013, Amigos a organisé une quarantaine de concerts dans des écoles et hôpitaux à New York, dans le cadre du projet de présentation du Jazz au centre Lincoln.

Ville de Hue: Hué (du vietnamien Huế) est l’ancienne capitale impériale du Viêt Nam (1802-1945). Elle est située au centre du pays, juste au sud du fameux 17e parallèle, non loin de la mer. Le fleuve Sông Hương (rivière des Parfums) la traverse et sépare la vieille ville au nord de la cité moderne au sud.

Hué est aujourd’hui la capitale de la province de Thừa Thiên et vit essentiellement de la pêche et du tourisme. Sa population est d’environ 340 000 habitants. Elle est desservie par l’aéroport international de Phú Bài et la gare de Hué.

Le fait qu’elle a été capitale impériale du Viêt Nam (appelé à l’époque par les occidentaux empire d’Annam), donne un caractère particulier à Hué à laquelle la culture aristocratique des mandarins, la finesse de la poésie de ses lettrés et l’agilité intellectuelle de ses habitants confèrent tout son charme.