Articles marqués avec ‘circuit au vietnam’

Circuit authentique vietnam hors des sentiers battus

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Circuit authentique vietnam hors des sentiers battus: Un périple à travers tous les sites essentiels du Nord du Viêt Nam, et aussi la partie Extrême-Nord, peuplée d’une  mosaïque d’Ethnies : Tay, Nung, H’mong, Pathen, Dao rouges et Dao Noirs… à la rencontre des villages perdus, des  paysages magnifiques et authentiques. Le plus : Vous assisterez à 2 marchés des Minorités pendant ce voyage.

Carte du Nord vietnam

Remarque : circuit hors des sentiers battus, nécessitant l’acceptation d’un certain inconfort (Nourriture, logement, état des routes) à certaines étapes dans l’Extrême-Nord du Vietnam).

Extensions possibles : Ha noi,  La Baie d’Ha Long, le centre et le Sud du Vietnam, Laos, Cambodge…

Programme en detail.

J. 1 HA NOI: Arrivée à Ha noi vers 6h, Visite la ville  Repas et nuit à l’hotel.

J. 2 HA NOI/ DIEN BIEN PHU : Transit. Vol à destination de   Dien Bien Phu. Arrivée en 1h. Accueil et transfert à l’hôtel. Après le déjeuner :   visite du site de Dien Bien Phu : les collines, le musée, le QG du Général De     Castries. Dîner et nuit.

J. 3 DIEN BIEN PHU/ PHONG THO : Matin visite du QC du Général Giap’, bien caché sous la végétation épaisse. Route vers Phong Tho. Dîner et nuit à Phong Thô.

J. 4 PHONG THO/ SAPA : Route vers Sapa, passant par le col O quy Hô. Vue du  Mont Fan si Pan, le plus haut du Vietnam. Promenade au marché. Dîner et nuit .

J. 5 SAPA : Journée de promenade dans les villages  Lao Chai et Ta Vân (les M’hong  Noirs et Daos Rouges), entourés de rizières en terrasses. Déjeuner chez l ’habitant. Retour à Sapa. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.

J. 6 SA PA/ BAC HA : Départ matinal vers Bac Hà , puis à Sin Chén pour le marché hebdomadaire  où se retrouvent les Minorités, descendus de leurs montagnes pour l’occasion, vêtus de leurs plus beaux atours. Retour à Bac Hà. Visite du « Palais » du roi des Mèo. Nuit  à Bac Hà.

J. 7 BAC HA/HOANG SU PHI : Journée de route vers Hoang su Phi. En chemin : arrêts pour visiter les hameaux , à la rencontre des Minorités qui peuplent la région. Déjeuner-panier.  Randonnées de 2-3 heures à travers une nature luxuriante. Nuit à l’Eco-Lodge Pan Hou Village.

J. 8 HOANG SU PHI /QUAN BA : Petite journée de route, ponctuée d’arrêts dans les villages, jusqu’à Quan Ba. Visite du village  Dao de Nam dam. Arrêt à la « Porte du ciel » au magnifique panorama. Nuit à Quan Ba.

Cao Bang

J. 9 QUAN BA/ PHO BANG/ DONG VAN : Route vers le nord, dans les paysages somptueux. Arrêt au village Pho Bang, qui vivait du trafic d’opium. Coup d’œil à la frontière chinoise. Continuation vers Dông Van. Nuit à Dông Van.

J. 10 DONG VAN /HA GIANG :  Matin balade au marché du dimanche, point de rencontre des Minorités de la région. Départ vers le sud. En chemin : visite du « Palais » du roi des M’Hong Vuong chi Sinh. Déjeuner-panier.  Dîner et nuit à Ha Giang.

J. 11 HA GIANG/ CAO BANG : Journée de route à travers de superbes paysages de montagnes, de rizières en terrasses. Arrêts dans les villages des San Chi et des Dao Noirs. Dîner et nuit à Cao Bang.

J. 12 CAO BANG/ BAN GIOC/ CAO BANG : Promenade au marché local, fréquenté par les rares M’hong Blancs et les Dao à sapèques. Excursion aux chutes de Ban Giôc’, à la frontière chinoise, traversant des paysages magnifiques . Arrêt à un village des forgerons, un village des Nung`. Déjeuner panier. Dîner et nuit à Cao Bang.

J 13 CAO BANG/ BA BE : Route vers le Lac Ba Bê., traversant une région de cascades, de rivières.. Arrêt dans un village Thô. Dîner et nuit à Ba Bê.

J. 14 BA BE : Embarquement pour une croisière sur la rivière Nang jusqu’aux chutes de Dau dang. Croisière sur le lac (d’origine volcanique). Déjeuner au bord du lac. Continuation jusqu’au village Pac Ngoi. Promenade au village. Balade le long de la rivière qui mène aux grottes de Hua Ma (visite facultative de la grotte). Retour et nuit à l’hôtel.

J. 15  BA BE/ HA NOI : Route vers Ha Noi. Arrivée en fin de journée. Tour de la ville. Dîner libre. Transfert à l’aéroport pour le vol vers 23h. Repas et nuit à bord.

Le Sanctuaire de My Son

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Le Sanctuaire de My Son – Une Trace De La Civilisation Du Champa: Situé à 69 km au sud – ouest de Da Nang,  le sanctuaire de My Son,  est une ancienne capitale du Champa du 4e au 12e siècle. My Son est un ensemble architectural remarquable qui regroupe 70 temples chams hindouistes. Il symbolise le mont Meru, le royaume de Shiva. Ce site est unique et évoque la vie spirituelle et politique d’une étape importante de l’histoire du Sud – Est d’Asie.

une trace de la civilisation du Champa

L’histoire de My Son.

Au IVe siècle, My Son a édifié pour le culte du lingam de Bhadresvara, un dieu dont le nom combinait celui de Shiva et du roi. Un incendie au VIe siècle a ravagé ce site et Sambhuvarman a reconstruit un temple en pierre et en brique au VIIe siècle. Les tours et les tombes ont été principalement construites entre les VIIe au XIVe siècle. Tout au long de son histoire, ce sanctuaire a subi des endommagements. En particulier, des bombardements américains pendant la guerre du Vietnam ont détruit une grande partie de ce vestige.

Les temple du Champa a My Son

Architecture originale du sanctuaire de My Son

Le sanctuaire de My Son est un ensemble d’architecture remarquable et le plus important de la civilisation de My Son. L’architecture de My Son est influencée par le bouddhisme. Les tours présentent une variété de dessins architecturaux symbolisant la grandeur et la pureté du Mont Méru qui est une montagne sacrée mythique, un berceau des dieux hindous au centre de l’univers. Ses tours sont sculptées d’images délicates très expressives: fleurs, feuilles, oiseaux, danseuses Apsara… Ses temples sont construits en brique cuit et en pierre décorées représentant des scènes de la mythologie hindoue. Cette variété architecturale manifeste le talent des artisans Chams. Les oeuvres architecturales et sculpturales sont les moyens pour mieux comprendre la culture des Chams, leur conception de la vie, de l’univers, et de la mort…

 civilisation du Champa

Culte dans les temples à My Son:

L’objet de culte dans les temples principaux était le linga, une pierre dressée qui était une représentation classique de Shiva. Le génie sacré était Bhardresvara, roi fondateur de la région d’Amaravati à la fin du IVe siècle – début du Ve siècle.

temple My Son

My Son – un patrimoine culturel:

Le sanctuaire de My Son est reconnu l’un des plus importants sites archéologiques du Vietnam qui témoigne un échange culturel, une trace de la civilisation du Champa qui a disparu au 15e siècle. Il est ainsi inscrit au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO en 1999. Les touristes des 4 coins du monde aiment y venir. Il est donc devenu un lieu incontournable lors d’un voyage au Vietnam.

le temple My Son

Les maison d’hote au réserve Pù Luông

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Nouvelles Actualité vietnam

Les maison d’hote au réserve Pù Luông : Les habitants vivant aux alentours de la Réserve nationale de Pù Luông (province de Thanh Hoa) s’engagent à développer l’écotourisme. Une orientation qui leur permet de gagner de quoi vivre tout en contribuant à la protection de l’environnement.Maison d'hote2
Escapade printanière à Pù Luông
La Réserve naturelle de Pù Luông se trouve dans la province de Thanh Hoa (Nord), à environ 180 km de Hanoi. Ouverte au public depuis quatre ans, elle est une destination idéale pour les gens proches de la nature. Réputée pour sa biodiversité ainsi que l’hospitalité de ses habitants, le site accueille un nombre croissant des touristes. Selon les statistiques du comité de gestion de cette réserve, ces quatre dernières années, Pù Luông a accueilli environ 4.000 visiteurs par an, toutes nationalités confondues.

Consciente des gros avantages de l’écotourisme, une partie des habitants locaux d’ethnie Thai s’est lancée dans le développement de ce modèle, expliquant la naissance du homestay et de quelques services en parallèle.Maison d'hote3

La Réserve nationale de Pù Luông arbore des paysages fascinants, avec notamment ses rizières en terrasses.
Si auparavant, passer la nuit à Pù Luông pouvait en inquiéter plus d’un, faute de lieux d’hébergement, ce problème ne se pose plus. Les aventuriers – mais également les moins débrouillards – peuvent facilement trouver un nid douillet à leur mesure dans les maisons sur pilotis des habitants plantées en pleine nature. Aujourd’hui, une trentaine de maisons des minorités Thai, réparties dans sept villages autour du site, proposent ce service quelle que soit la période de l’année.

Vàng Thi Dao, une responsable de l’Union des femmes du village de Hui, informe que la majorité des habitants de son village commence à tirer profit de l’écotourisme – ce par le biais du homestay – et n’ont plus besoin de vivre uniquement de la chasse et de la cueillette des produits forestiers. «Avec l’assistance financière des autorités locales, les Thai réaménagent soit une partie de leur maison, soit les élargissent pour accueillir les touristes. Si ces derniers le désirent, les +aubergistes+ peuvent aussi leur servir les repas – constitués de spécialités locales – ou faire office de guide, eux qui connaissent la région sur le bout des doigts», présente Mme Dao, qui gère aussi une maison sur pilotis du village de Hui, au cœur d’une vallée de la réserve.Maison d'hote 4

Rien de tel qu’une bonne randonnée pour découvrir le site.
À préciser que tout l’équipement nécessaire au service de l’usage quotidien des touristes est fait des matières premières que l’on trouve ici dans la nature. Ici, nulle trace de béton, de briques ou de sacs plastiques.

Le développement des services de l’écotourisme permet aux habitants d’augmenter les recettes familiales et de limiter la pression exercée sur les ressources forestières. Dô Ngoc Duong, directeur adjoint du comité de gestion de la Réserve nationale de Pù Luông, observe une forte baisse du braconnage dans les villages dont les foyers ont développé des services écotouristiques. «Le plus grand avantage dans le développement de l’écotourisme à Pù Luông réside dans le fait que cette activité bénéficie directement aux habitants locaux, ce qui leur permet d’améliorer de manière substantielle leurs revenus et de mettre fin à l’exploitation illégale des ressources forestières. Cela nous aide bien sûr énormément dans notre mission de protection et de préservation du site», conclut-il.

La station balnéaire de Bai Chay

Station balnéaire Bai Chay

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Quang Ninh & Hai Phong

Situation: Station balnéaire Bai Chay: se trouve au long du rivage de la baie d’Halong, province de Quang Ninh.

La station balnéaire de Bai Chay

De douces collines descendent en pente douce vers la mer sur plus de 2km. Parmi les pins se dissimulent plusieurs hôtels et petites villas à l’architecture intéressante. Le long de la côte une longue plage de sable fin s’étend paresseusement. De petits restaurants ombragés sont disposés sous les filaos verts. Après la baignade, les visiteurs peuvent y siroter des boissons rafraîchissantes tout en profitant de la brise venue de la mer.

La pagode Long Tien

La pagode Long Tien

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Quang Ninh & Hai Phong

Situation: La pagode Long Tien est située au pied de la montagne Bai Tho (Montagne du Poème), ville de Halong, province de Quang Ninh.
Caractéristique: C’est la plus grande pagode de la ville de Halong, fut construite assez récemment, en 1941.

La pagode Long Tien

Cette pagode, construite sur deux étages à la fin de la dynastie des Nguyên (1941), comprend trois salles antérieures et trois salles postérieures, recouvertes de huit toitures. La pagode Long Tien abrite toutes les statues des pagodes et des temples de la ville de Halong. C’est une sorte de musée religieux. En plus de Bouddha, la pagode est également dédiée à la Sainte-mère et aux rois Trân.

Le climat du Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Culture et tradition

Le Vietnam se trouve dans une région de climat tropical et subtropical, avec des moussons, beaucoup d’ensoleillement, un abondant volume pluviométrique et une grande humidité.

Certains endroits proches du tropique du Cancer et les régions d’altitude ont un climat tempéré.

Le climat du Vietnam: Les températures moyennes annuelles de 22 à 27ºC sont très propices au tourisme même si la température moyenne varie d’une région à l’autre: 23ºC à Hanoi, 26ºC à Hô Chi Minh-ville et 25ºC à Huê.
Les moussons influencent aussi sur la température tropicale du Vietnam. Le Vietnam compte deux saisons bien distinctes, soit la saison sèche et froide (de novembre à avril) et la saison chaude et pluvieuse (de mai à octobre). Les changements de température sont plus marqués dans les provinces du Nord; la différence de température atteint jusqu’à 12ºC alors que dans les provinces du Sud, la différence n’est que d’environ 3ºC. Ces deux saisons montrent toutefois les signes des quatre saisons: printemps, été, automne et hiver, surtout dans le Nord.
Chaque année, il compte de 100 jours de pluie avec la pluviosité moyenne de 1 500 à 2 000mm. L’humidité atmosphérique varie plus ou moins 80%, L’ensoleillement est de 1 500 à 2 000 heures et le rayonnement solaire compte annuellement en moyenne de 100 kcal/cm2.
À cause des moussons au nord, la température moyenne du Vietnam est moins chaude en été et plus froide en hiver que des pays voisins.
Le climat du Vietnam: Hanoi
Hanoi connaît 4 saisons. Le printemps s’étend de février à avril, température de 15 à 20°C (59-68°F), avec de fréquents crachins, un temps humide; c’est la saison de la fête du Nouvel An lunaire et de maintes festivités populaires. L’été dure de mai à août, 30-36°C (86-97°C), grand soleil, pluviosité importante. L’automne dure de septembre à novembre, 25-36°C (75-97°F), temps clair, frais, sec. C’est la plus belle saison de l’année, mais elle ne compte que 50-60 jours. L’hiver dure de décembre à janvier, avec la plus basse température, 10-15°C (48-59°F), temps nuageux, humide, poussées de froid rigoureux causées par les moussons du nord-est. La pluviosité moyenne annuelle est de 1 800mm.
Le climat du Vietnam; Haiphong
Haiphong a le temps tropical et les moussons. Sa température moyenne varie entre 23oC et 24oC. Le volume pluviométrique annuel est de 1 600 à 1 800mm. Haiphong bénéficie d’un climat tempéré.
Le climat du Vietnam: Quang Ninh
La température moyenne annuelle est de 25oC.

Le climat vietnam
Le climat du Vietnam: Thua Thien-Huê
Thua Thien-Huê se trouve dans la région du temps tropical soumise aux moussons avec une température moyenne est chaque année de 25oC. L’ensoleillement annuel compte de 2 000 heures. La période la plus propice au tourisme est de novembre à avril.
Le climat du Vietnam: Danang
Situé dans la région tropicale où l’on connaît 2 saisons nettes, une sèche et l’autre des pluies avec une température allant de 28oC à 29oC. Les mois d’octobre et de septembre sont souvent le temps visité des typhons.
Le climat du Vietnam: Khanh Hoa / Nha Trang
Le climat du Khanh Hoa est influencé à la fois par le climat tropical et océanique, cependant il est assez tempéré avec une moyenne de 26,5oC. La pluviosité annuelle est de 1 200mm.
Le climat du Vietnam: Lam Dong
Dalat, capitale provinciale de Lam Dong est nommée « Ville du printemps ». Il s’explique par son climat agréable, la température au maximum du jour est de 24oC et 15oC au minimum. La pluviosité annuelle compte de 1 755mm. Sa saison sèche dure de décembre à mars et celle des pluies d’avril à novembre. Il fait du soleil toute l’année. Dalat, c’est le paradis des fleurs.
Le climat du Vietnam: Hô Chi Minh-Ville
On divise en 2 saisons nettes: La saison des pluies commence à mai et termine à novembre avec un volume de 1 979mm. De septembre à avril est à la saison sèche. La température moyenne annuelle est de 27,5oC, sans hiver. Tout cela permet les acticités touristiques à opérer toute l’année.
Le climat du Vietnam: Ba Rịa – Vung Tau
La température annuelle est en moyenne de 27oC, avec beaucoup d’ensoleillement.