La pagode de la Tour Hac Y

La pagode de la Tour Hac Y

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: La pagode se situe au sommet de la colline Hac Y, à environ 80 km de la capitale provinciale de Yen Bai.
Caractéristique: Elle possède l’architecture originale de la dynastie des Trân. L’ensemble comprend la Tour Hac Y, la maison communale Ben Lan, le mont du Génie aux vêtements noirs et le temple Dai Cai.

La pagode de la Tour Hac Y

La pagode de la Tour Hac Y

La tour s’élève sur le mont Hac Y, près d’une citadelle en terre et d’un champs de course. Tous ces ouvrages constituent des empreintes historiques de la lutte pour la défense nationale.
Les vestiges endommagés sont en cours de restauration, voire de reconstruction. Par exemple, de la maison communale de Ben Lan, il ne reste actuellement que les socles des colonnes de pierre, d’un diamètre de 0,72m. La montagne du Génie aux vêtements noirs est une haute montagne rocheuse au sommet de laquelle se trouvent un étang piscicole, un jardin horticole et les traces d’ouvrages religieux remontant aux dynasties des Ly et des Trân. Le temple Dai Cai, établi au bord de la rivière Chay, fait face à l’estuaire et à la porte de la pagode Hac Y. Il se dresse au milieu d’un vaste espace de verdure avec de jolis sentiers longeant le bord de l’eau.
Dans la région de Dai Cai, Ben Lan, on a retrouvé de nombreux outils de pierre remontant à la culture Son Vi (post-paléolithique). La pagode de la tour Hac Y est un ensemble architectural pittoresque, sur le point d’être déclaré patrimoine culturel par le gouvernement.

Source : (Vietnam Dragon Travel)

La province Yen Bai

La province Yen Bai

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Superficie: 6 899,5km2
Population: 746,4 mille d’habitants (2010)
Capitale provinciale: Ville de Yen Bai.
Division administrative:
– Chef-lieu: Nghia Lo.
– Districts: Luc Yen, Van Yen, Yen Binh, Mu Cang Chai, Van Chan, Tran Yen, Tram Tau
Groupes ethniques: Viet (Kinh), Tay, Dao, H’Mong.

La province Yen Bai

La province Yen Bai

Yen Bai est située dans le Nord-Ouest du Vietnam. Elle est entourée des provinces de Lao Cai, Son La, Tuyen Quang et Phu Tho. La province se compose de la ville de Yen Bai, à 156km de Hanoi.

Le climat compte la saison froide de novembre à mars et la saison chaude d’avril à octobre. Cette province reçoit moins d’heures d’ensoleillement que les régions voisines; la température annuelle moyenne est de 22ºC.

Les forêts occupent la grande partie du territoire, les terres cultivables étant peu nombreuses. Le plus haut sommet culmine à 2 500m. Le fleuve Rouge baigne la province.

La province Yen Bai

Les principales ressources agricoles sont le riz, l’arachide, le coton, le manioc, le maïs, le haricot, le papyrus. Les forêts donnent la cannelle, le bois dinh de première qualité, le peltophorum, le teck, le canarium, le jaquier, le talauma, le rotin, le bambou et l’igname des teinturiers. Elles abritent aussi des animaux précieux comme le tigre, le léopard, l’ours, le sanglier, le cerf, le singe, le gibbon. Les minerais comptent charbon, étain, cuivre, or, rubis. Il y a des sources thermales (70ºC).

Les spécialités locales sont la cannelle et le thé. Le lac Thac Ba sur la rivière Chay et l’usine hydroélectrique de Thac Ba sont des sites touristiques importants.

Source : (Vietnam Dragon Travel)

Hôtels à Bac Kan

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Hôtels à Bac Kan: Hôtel Bac Kan
Adresse: Groupe 8B, quartier de Duc Xuan, chef-lieu Bac Kan
Tél.: 3873 796 Fax: 3873 501
Hôtels à Bac Kan: Hôtel Huong Son
Adresse: Quartier de Song Cau, chef-lieu Bac Kan
Tél.: 3870 375 Fax: 3871 428
Hôtels à Bac Kan: Hôtel Phja Bjooc
Adresse: bourg Cho Ra, dist. Ba Be
Tél.: 3876 250/ 3876 123 Fax: 3876 257
Hôtels à Bac Kan: Maison d’hôtes Parc national de Ba Be
Adresse: Parc national de Ba Be, commune de Nam Mau, Dist. de Ba Be
Tél.: 3894 026 Fax: 3894 026

 

Fête de Long Tong

Fête de Long Tong

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Date Le 10e jour du 1er mois lunaire
Lieu: Commune de Nam Mau, district de Ba Be, province de Bac Kan.

Fête de Long Tong
Caractéristiques: La fête annuelle du printemps, qui se tient sur les rives du lac Ba Be, rassemble des représentants de nombreuses populations minoritaires du Nord, et attire également beaucoup de visiteurs. Cette fête propose des jeux populaires tels que des concours de lancer de sagaies ou des boules d’étoffe (con), de tir à la corde, chants alternés giao duyen. Ces dernières années, on a organisé un concours de chants opposant deux villages, celui des Dao et celui des Tay.

 

 

Le parc national de Ba Be

Le parc national de Ba Be

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: Le parc national de Ba Be se trouve au district de Ba Be dans la province de Bac Kan, à près de 80km au nord du chef-lieu de Bac Kan et 240km de Hanoi. 

Le parc national de Ba Be

Caractéristique: Le parc constitue un patrimoine naturel précieux, couvrant une superficie de 23 340ha. Il s’agit d’un écosystème de forêt primitive et de montagnes calcaires, tout autour du joli lac.

On y retrouve plus de 417 espèces de plantes et 299 espèces de mammifères, dont certaines sont rares, comme le Phuong hoang dat (phœnix vivant sur le sol), certains faisans, 11 espèces d’oiseaux, etc.

Tout comme le lac Ba Be, les beautés naturelles du parc national de Ba Be doivent être protégées pour favoriser le tourisme écologique et les activités de recherche.

 

Le lac Ba Be

Le lac Ba Be

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Le Nord du Vietnam

Situation: Le lac Ba Be (les trois baies) se trouve au district de Ba Be dans la province de Bac Kan, à près de 80km au nord du chef-lieu de Bac Kan et 240km de Hanoi.

Le lac Ba Be
Caractéristique: Le lac Ba Be (les trois baies) comprend trois lacs Pelam, Pelu et Peleng selon les habitants locaux. Cette région offre une gamme de beaux paysages aux visiteurs: chutes d’eau, rivières, vallées, lacs et cavernes.

Le lac Ba Be est situé à 145m au-dessus du niveau de la mer et est parmi les plus grands lacs naturels du Vietnam avec une superficie de 500 hectares, longueur de 8km, largeur de 3km et profondeur de 20 à 30m. Depuis 1978, la région est un parc national et un centre touristique.
Le lac est entouré d’arbres séculaires qui fournissent une grande variété de bois précieux. Plusieurs animaux tels que des sangliers, des ours, des panthères, des singes et des oiseaux habitent cette région.