Superficie: 6 025,6 km²
Population: 1 228 mille d’habitants (2010)
Capitale provinciale: Ville de Ha Tinh
Division administrative:
– Chef-lieu: Hong Linh;
– Districts: Huong Son, Duc Tho, Nghi Xuan, Can Loc, Huong Khe, Thach Ha, Cam Xuyen, Ky Anh, Vu Quang, Loc Ha.
Groupes ethniques: Viet (Kinh), Thai, Chut, Muong…

La province Ha Tinh est située dans la région centre-nord du Vietnam, entre les provinces de Nghe An au nord et Quang Binh au sud, le littoral long de 137km à l’est, et partage sa frontière avec le Laos à l’ouest. La ville de Ha Tinh distance 341km de Hanoi.

La plupart du relief est les montagnes, la plaine étroite se prolonge à côté du littoral et autour des routes nationales. Le climat est influencé par la mousson tropicale; la saison froide et sèche commence en novembre et se termine en avril et la saison chaude et pluie s’étend de mai à octobre. La température annuelle moyenne est de 23,7ºC.

Les produits locaux sont le jute, le café, le thé, l’haricot, le mûrier, la canne à sucre, le riz, le maïs, l’arachide et les poissons de mer. Les arbres fruitiers largement cultivés sont le pamplemoussier et l’oranger. Les forêts fournissent le bois de fer, l’ébène, le bois rose, le rotin, etc. Il existe des mines d’étain, de fer, de manganèse, de phosphore. Les spécialités de la province sont les nids de salangane, la morue séchée, le pigeon ky apparaissant sur le mont Vàng en hiver.

Les sites à visiter sont la maison communale de Vong Lieu, les vestiges de la citadelle en pierre des Cham au district de Ky Anh, l’île Hon En où les salanganes font leurs nids, le col Ngang, le portique en briques Hoành Son marquant la limite de Ha Tinh et de Quang Binh. Les chutes de Vu Mon, le parc national de Vu Quang à Huong Khe, le réservoir de Ke Go, les sources Son Kim.
Plusieurs belles plages sont situées sur la côte comme Xuan Thanh, Thien Cam. Les villages comptent plusieurs temples, pagodes et châsses tels que la pagode Huong Tich, le temple Thai Yen et la site de mémorial de Nguyen Du.

Ha Tinh préserve stokage de la culture folklorique riche, comme le chant populaire vi (phuong vai, phuong cay, do dua) et dam etc.

La combinaison harmonieuse des cultures intellectuelle et traditionnelle créée un atmosphère accueillant pour les visiteurs.

Les fetes culturelles de Nghe An

Fête de la grotte de Bua
Date: Du 21e au 23e jour du 1er mois lunaire.
Lieu: Commune de Chau Tien, district de Quy Chau, province de Nghe An.
Caractéristiques: Fête du printemps des populations minoritaires.

Fête de Quynh
Date: 27e jour du 12e mois lunaire
Lieu: Commune de Quynh Doi, district de Quynh Luu, province de Nghe An.
Personnages de culte: Ancêtres des familles fondatrices du village: Ho, Nguyen, Hoang, Duong, Phan et Pham.
Caractéristiques: Procession des ancêtres à la maison communale pour y célébrer leur culte, lutte traditionnelle, jeu de balançoire, jeu de dispute de la balle.

Fête de Thanh Dam
Date: Du 15e au 18e jour du 2e mois lunaire.
Lieu: Village de Thanh Dam, commune de Nam Tan, district de Nam Dan, province de Nghe An.
Personnage de culte: Le génie des eaux.
Caractéristiques: Procession et lâcher des moules.

Fête du temple de Nguyen Su Hoi
Date: Le 15e jour du 1er mois lunaire .
Lieu: Village de Van Loc, quartier de Nghi Tan, chef-lieu de Cua Lo, province de Nghe An.
Personnage de culte: Nguyen Su Hoi, seigneur et officier d’ordonnance, honoré pour sa mise en valeur de la région située à l’est du district de Nghi Loc.
Caractéristiques: Procession de palanquins et course de pirogues.
Le temple a été construit sur la rive droite de la rivière Cam, à 500 m de l’estuaire de Cua Lo. Chaque année, les habitants commémorent la mort de Nguyen Su Hoi en présentant des spectacles des batailles aquatiques, comme celles que dirigea l’honorable seigneur, ainsi que plusieurs autres activités comme la course de pirogues ou la procession de palanquins autour du village

Fête Hau Luat
Date: Les 5e et 6e jour du 1er mois lunaire .
Lieu: District de Yen Thanh, Province de Nghe An.
Personnage de culte: Trieu Co, ancêtre-fondateur du défrichement.
Caractéristiques: Cérémonie d’ouverture des travaux agricoles au début de l’année.
Fête du temple de Qua Son
Date: Du 19e au 21e jour du 1er mois lunaire .
Lieu: Commune de Boi Son, district de Do Luong, province de Nghe An.
Personnage de culte: Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang.
Caractéristiques: Sacrifices, procession de douze barques impériales et course de pirogues.

Situation: La réservation de Pu Mat se trouve aux trois districts de Anh Son, Con Vuong et Tuong Duong, province de Nghe An.
Caractéristique: C’est une forêt protogène qui a une valeur élevée.

Le parc national de Pu Mat

Les visiteurs y admirent et recherche la flore et la faune riches. La flore de Pu Mat se compose de 986 espèces et la faune y est très abondante comme: éléphant, tigrer, cerf, et les oiseaux précieux : faisan, némorhide etc, en particulier, il y a des médicinaux: renouée multiflorée, cannelier, etc.

Situation: La plage de Cua Lo est située à 18km de Vinh, province de Nghe An.

La plage de Cua Lo.

Caractéristique: Elle s’étend sur près de 10km à l’ombre des pins. Ses eaux bleus et limpides ont une salinité qui varie entre 3,4 et 3,5%. La température oscille entre 18ºC et 20ºC en hiver, et autour de 25ºC en été.

Charmés par les attraits des lieux, les Français y ont installé une station balnéaire. Mais, ces riches villas ont été détruites pendant la première guerre d’Indochine. Aujourd’hui, de nouveau, ont poussé à Cua Lo nombre d’hôtels et de pensions pour accueillir les vacanciers vietnamiens et les touristes étrangers.

Situation: Située à la commune Tien Phong, district de Que Phong, à 170km de la villes de Vinh, province de Nghe An.
Caractéristique: La cascade Xao Va est de 30m de hauteur, de 35m de largeur.

La cascade de Xao Va.

Son courent qui est rapide et fort, a formé des nappes d’eau représentant les rosées poudreuses. Les sonores de courants déblayent avec les chants des oiseaux et les chants folkrorique comme: Nhuom, Suoi, Lam etc.

Afin de visiter la cascade de Xao Va, on peut prendre des moyens de transports différents: car, bicyclette, cheval, marcher à pied….

Situation: Ce temple est situé sur le mont de Mo Da, au bord de la route nationale 1A, dans la commune de Dien An, district de Dien Chau, à environ 30km au nord de Vinh.

Le temple Cuong
Caractéristique: Le temple est dédié au roi Thuc An Duong Vuong, successeur des rois Hung et l’un des fondateurs du pays. La légende raconte que l’emplacement du temple est l’endroit précis où le roi se serait donné la mort.

Le temple est formé de trois bâtiments parallèles. Le toit est décoré de deux dragons se tournant vers la lune, de lionceaux prosternés et de lions en pleine course. Le temple Cuong est un édifice très intéressant à visiter.