Archives de l’auteur

Guide francophone vietnam

Voyage au Vietnam avec guide francophone au Vietnam privé et voiture chauffeur à Hanoi, Sapa, Mai Chau, Ha Giang, Mu Cang Chai Ninh Binh, Baie d’Halong, Hue, Hoi An, Delta du Mekong, Saigon, Ho Chi Minh ville

La topographie du Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Culture et tradition

La topographie du Vietnam; Les collines et montagnes représentent les trois quarts du territoire du Vietnam. Il y a quatre régions montagneuses principales et deux grands deltas.

Les quatre régions montagneuses principales
La région du Nord-est (appelée aussi Viet Bac) s’étend de la vallée du Fleuve Rouge au golfe du Bac Bo. On y trouve nombre de sites pittoresques bien connus comme les grottes de Tam Thanh, de Nhi Thanh (Lang Son), la grotte de Pac Bo, la chute de Ban Gioc (Cao Bang), le lac de Ba Be (Bac Kan), le mont Yen Tu et la Baie d’Halong (Quang Ninh). Le plus haut sommet de la région du Nord-est est Tay Con Linh: 2431m.

La région du Nord-Ouest s’étend de la frontière avec la Chine jusqu’à l’ouest de la province de Thanh Hoa. C’est une magnifique région avec Sa Pa (Lao Cai) à 1 500 m d’altitude, une station de montagne et un lieu de contact avec les habitants des ethnies H’Mong, Dao, Kinh, Tay, Giay, Hoa, Xa Pho…

La région abrite aussi l’ancien champ de bataille renommé Dien Bien Phu et le mont Fan Si Pan, 3143m, point culminant du Vietnam.

La cordillère de Truong Son du Nord s’étend de l’ouest de la province de Thanh Hoa à la région montagneuse de Danang – Quang Nam. On y trouve la magnifique grotte de Phong Nha (Quang Binh) et des cols bien connus le col Ngang (Col transversal), le col de Hai Van (Col des Nuages)… En particulier, la piste Hô Chi Minh est connue de tout le monde pour les exploits des Vietnamiens pendant la deuxième grande résistance.

La cordillère de Truong Son du Sud située à l’ouest des provinces du Trung Bo méridional. Suite aux massifs, c’est une vaste région appelée Tay Nguyen (Hauts-Plateaux du Centre). Cette région légendaire recèle encore plusieurs secrets sur la flore et la faune, surtout sur la culture originale des minorités ethniques. Da Lat est une station de villégiature idéale établie à la fin du XIXe siècle.

Le Vietnam a deux grands deltas:le delta du fleuve Rouge et le delta du Mékong.
Le delta du Fleuve Rouge (plaine du Bac Bo) d’une superficie d’environ 15 000 km² est formé d’alluvions charriées par le fleuve Rouge et le fleuve Thai Binh. C’est le berceau des anciens Vietnamiens et de la civilisation du riz irrigué.

Le delta du Mékong (plaine du Nam Bo) d’une superficie de quelque 40 000km² est très fertile et a un climat favorable. C’est le plus grand grenier à riz du pays. Le territoire vietnamien est quadrillé par des milliers de cours d’eau de petites et grandes dimensions. Le long de la côte, s’ouvre une embouchure sur une vingtaine de kilomètres, favorisant ainsi le système de navigation fluviale. Les deux systèmes de cours d’eau importants sont le Fleuve Rouge au Nord et le Mékong (Cuu Long) au Sud.

La côte du Vietnam s’étire sur 3 260km. En la longeant, vous trouverez de belles plages comme Tra Co, Sam Son, Lang Co, Non Nuoc, Nha Trang, Vung Tau, Ha Tien… A certains endroits, la montagne avance vers la mer, formant des baies pittoresques comme la Baie d’Halong reconnue par l’UNESCO comme le patrimoine mondial.

Le Vietnam possède nombre de grands ports: Haiphong, Danang, Qui Nhon, Cam Ranh, Vung Tau, Sai Gon…

Le pays compte aussi des archipels composés de milliers d’îles et îlots dispersés du Nord au Sud dont ceux de Hoang Sa (Paracels) et de Truong Sa (Spratley).

( Source Vietnam Dragon Travel)

L’éthnie Co

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Population & Ethnies du Vietnam

1Nom : Co (Cor, Col, Cua, Trau)
Population : 27 766 habitants (l’an 1999)
Région : Les districts de Nam Tra My et Bac Tra My dans la province de Quang Nam et de Tra Bong dans la province de Quang Ngai

L’éthnie Co; Les Co accordent une importance particulière au génie du riz. Auparavant, ils habitaient de longues maisons sur pilotis; récemment, ils se logent dans de petites maisons construites à même le sol. Le chef du village connaît très bien les usages et les coutumes de son peuple et a le respect de tous. Les Co n’ont pas toujours eu un nom de famille; ils ont fini par prendre celui des Dinh, puis depuis quelques décennies, le nom Ho d’après le nom du président Ho Chi Minh.

L’éthnie Co; Ce peuple appartient au groupe linguistique Mon-Khmer. Les Co aiment chanter, danser ainsi que jouer les gongs et le tambour. Les airs populaires les plus répandus sont : Xru, Klu et A giíi.

Les hommes sont vêtus d’un cache-sexe et ont le torse nu. Les femmes portent le pagne et porte un débardeur pour se couvrir les seins. Les femmes portent des chapelets multicolores en verroterie à leur ceinture.

L’économie dépend principalement de la culture sur brûlis. Les Co cultivent aussi le riz, le maïs et le manioc.

L’éthnie Chu Ru

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Population & Ethnies du Vietnam

1Nom : Chu Ru (Cho Ru et Ru)

Population : 14 978 habitants (l’an 1999)

Région : Les provinces de Lam Dong et Binh Thuan.

L’éthnie Chu Ru: Les Chu Ru ont un très grand respect pour leurs ancêtres. Chaque famille comprend trois ou quatre générations. Les couples sont monogames. Les jeunes femmes peuvent choisir leur mari. Les hommes vont vivre chez leur épouse après les noces.
L’éthnie Chu Ru; Les Chu Ru appartiennent au groupe linguistique malayo-polynésien. Ils sont sédentaires. Leur culture a une tradition littéraire orale importante qui comprend des chansons et des proverbes populaires. Les villages comptent plusieurs lignées et groupes ethniques. Les villageois élisent leur chef et leurs sorciers.
Les Chu Ru vivent d’agriculture depuis très longtemps. Ils cultivent aussi le ver à soie, élèvent le bétail et font de la vannerie, du rotin et de la poterie. Plusieurs familles chassent pour rapporter quelques argents supplémentaires.

( Source Vietnam Dragon Travel)

L’éthnie Cham

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Population & Ethnies du Vietnam

1Nom : Cham (Cham, Chiem Thanh, Hroi).
Population : 132 873 habitants (l’an 1999).
Région : Les provinces de Ninh Thuan, de Binh Thuan, d’An Giang, de Tay Ninh, de Dong Nai et de Ho Chi Minh-ville ainsi qu’au sud-ouest de Binh Thuan et au nord-ouest de Phu Yen.

L’éthnie Cham: Les Cham pratiquent la réligion de l’islam ou le brahmanisme. Ceux qui font partie de l’islam sont divisés en deux groupes : Ba Ni (islam traditionnel) et islam (nouvel islam). Les pratiquants brahmaniques représentent 3/5 de la population Cham. Selon la tradition matriarcale, les filles portent le nom de leur mère. C’est la famille de la jeune femme qui doit lui trouver un mari. Le jeune homme vivra dans la maison de ses beaux-parents. La fille cadette doit prendre soin de ses parents. Seules les femmes ont le droit d’hériter.

L’éthnie Cham: La langue Cham appartient au groupe malayo-polynésien. Les demeures font face au sud ou à l’ouest. Les Cham aiment beaucoup le chant et la danse.

L’économie repose sur la culture du riz. Le commerce et le tissage jouent aussi un rôle important.

L’éthnie Brau

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Population & Ethnies du Vietnam

1Nom : Brau (Brao)
Population : 313 habitants (l’an 1999)
Région : Le village Dak Me, commune de Bo Y, district de Ngc Hoi, la province de Kon Tum

L’éthnie Brau: La coutume laisse le choix aux jeunes femmes et aux jeunes hommes de choisir leur partenaire. L’organisation du mariage revient à la famille de la mariée. L’époux doit habiter dans la maison de ses beaux-parents pendant plusieurs années avant de déménager sa famille ailleurs. La demeure traditionnelle est la maison sur pilotis.

L’éthnie Brau; La langue du groupe appartient à culture Mon-kmer. Les musiciens jouent les gongs et le tam-tam; ils possèdent aussi de précieux ensembles de chieng tha.

L’homme porte le cache-sexe et la femme revêt une jupe; tous ont habituellement le torse nu. Les Brau se percent aussi la peau du visage et d’autres régions du corps.

L’économie de ce peuple repose essentiellement sur la culture sur brûlis en utilisant des outils rudimentaires.

L’éthnie Ba Na

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Population & Ethnies du Vietnam

1Nom : Ba Na (To lo, Krem, Roh, Con kde, A la cong, Krang)
Population : 174 456 habitants (l’an 1999)
Région : Les provinces de Kon Tum, de Binh Dinh, de Phu Yen.

L’éthnie Ba Na: La vie spirituelle occupe une place importante chez le peuple Ba Na; il rend hommage à plusieurs esprits. Le mariage est libre mais se déroule de façon traditionnelle. Par exemple, le couple doit vivre séparément après la naissance du premier né. Les Ba Na habitent des maisons sur pilotis. Chaque village a une maison commune (nha rong).
L’éthnie Ba Na: Cette culture appartient au groupe linguistique Mon-Khmer. Les instruments musicaux sont variés : gongs, xylophone t’rung, cithares klong put et koni, trompettes to not et arong. Le peuple est reconnu pour ses sculptures en bois.
Les vêtements traditionnels sont simples; l’homme porte le cache-sexe et la femme se couvre d’une jupe.
L’économie de ce groupe dépend principalement de la culture sur brûlis et de l’élevage. Chaque village a des forges, des tissages et des vanneries. Le troc est le mode de commerce.

Les ethnies du Vietnam

Ecrit par Guide francophone vietnam sur . Publié dans Population & Ethnies du Vietnam

Les ethnies du Vietnam

Anthropologiquement, les Vietnamiens appartiennent à la race des mongoloïdes méridionale.

Le Vietnam – situé dans la partie orientale de l’Asie du Sud-est, une région tropicale des moussons – est un point de convergence de diverses ethnies, un carrefour de diverses civilisations.

Les ethnies du Vietnam: Son relief assez accidenté avec des régions montagneuses, des plaines et des côtes, est un autre facteur de la complexité ethnique. Les ethnies du Vietnam: 54 ethnies y ont été identifiées dont les Kinh ou Viêt, largement majoritaires, représentent environ 87% de la population. Certaines comme les Thai, les Muong, les Hoa, les Kho-me… comptent environ un million d’habitants, mais d’autres ne sont que quelques centaines, comme les O-du, les Ro-mam…

Les ethnies du Vietnam: Leurs langues appartiennent cependant à presque toutes les familles linguistiques de la partie du Sud-est asiatique au Sud du Yangzi-jiang. A ces 54 ethnies s’incorporent des centaines de groupuscules locaux aux appellations différentes et parlantes presque autant de dialectes.

Tous sont venus soit en masse, soit par petits groupes au Vietnam à des époques historiques différentes, surtout au cours de ce millénaire, chassés par l’oppression sanglante de la Cour féodale chinoise, l’invasion des Siamois, les révoltes, les famines, les épidémies etc.…

Les relations linguistiques, raciales, culturelles évoluaient progressivement pour aboutir à une intégration allant parfois jusqu’à ne plus laisser aucun vestige de certains groupes.

Ces brassages et la cohabitation ont fait qu’aujourd’hui, ces ethnies vivent souvent en groupes séparés dans des localités différentes.

Mais le caractère ethnique ne s’exprime plus toujours avec netteté, n’étant parfois conservé que dans quelques détails culturels distinctifs.

L’économie des communautés, autrefois autarcique, dépendait alors dans une grande mesure de la nature. Aujourd’hui les montagnards ont besoin de sel, des instruments en fer, des jarres, des parures en argent, des objets en cuivre, des fils de couleurs, du poisson, du nuoc mam etc… venus des plaines. Et les gens de la plaine font venir de la montagne buffles, bœufs, bambou, bois, plantes médicinales, produits forestiers etc.

On se base sur les langages pour diviser en 8 groupes différentes pour Les ethnies du Vietnam

1. Groupe Mon – Khmer (Ba Na, Brau, Bru Van Kieu, Cho Ro, Co, Co Ho, Co Tu, Gie Trieng, Hre, Khang, Khmer, Kho Mu, Ma, Mang, M’nong, O Du, Ro Mam, Ta Oi, Xinh Mun, Xo Dang, et Xtieng)

2. Groupe Tay – Thai (Bo Y, Giay, Lao, Lu, Nung, San Chay, Tay et Thai)

3. Groupe Tibeto – Burman (Cong, Ha Nhi, La Hu, Lo Lo, Phu La et Si La)

4. Groupe Malayo – Polynesian (Cham, Chu Ru, E De, Gia Rai et Ra Glai)

5. Groupe Viet – Muong (Chut, Kinh, Muong, et Tho)

6. Groupe Kadai (Co Lao, La Chi, La Ha et Pu Peo)

7. Groupe Mong – Dao (Dao, H’Mong et Pa Then)

8. Groupe Han (Hoa, Ngai et San Diu)

( Source Vietnam Dragon Travel)